原告:李某芳,女,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省海林市。委托訴訟代理人:孫雪梅,黑龍江信達律師事務(wù)所律師。被告:張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省牡丹江市東安區(qū)。
李某芳向本院提出訴訟請求:1.要求被告將位于牡丹江市東海林街××室及位于牡丹江市東海林街××號車庫返還給原告;2.訴訟費由被告承擔。事實與理由:2005年12月27日,原告與被告的父親張福山簽訂婚前財產(chǎn)協(xié)議。協(xié)議約定,由原告出資(除原動遷房補償款之外)購買的位于牡丹江市東海林街××室住宅及位于牡丹江市東海林街××號車庫的所有權(quán)歸原告所有,房產(chǎn)暫時登記在張福山名下。2005年12月29日,原告與張福山登記結(jié)婚。自2013年開始,上述住宅及車庫就被被告張某某占有、使用。2014年張福山去世。原告向被告主張房屋產(chǎn)權(quán),但張某某拒絕將住宅及車庫歸還原告并協(xié)助原告辦理過戶手續(xù)。故原告訴至法院,經(jīng)兩級法院審理,認定原告為住宅及車庫的所有權(quán)人。但至今被告仍占有、使用住宅和車庫,拒絕返還給原告。故原告訴至法院,請求如上。張某某辯稱:涉案房產(chǎn)系被告父親與原告婚前,通過個人房產(chǎn)拆遷安置方式取得的。被告父親與原告婚前約定涉案房產(chǎn)歸原告所有,但未辦理過戶手續(xù)。2012年,被告的父親通過遺囑的方式,將涉案房產(chǎn)交由被告及被告的弟弟共同繼承。雖然房屋所有權(quán)的終審判決認定了原告享有上述房產(chǎn)的所有權(quán),但被告認為,該案是錯誤的,被告已經(jīng)就該案進行了申訴,應待申訴結(jié)果作出后,再對本案予以審理。本案的爭議焦點為:一、現(xiàn)涉案住宅及車庫的實際占有人是誰;二、原告要求被告返還涉案住宅及車庫是否有事實及法律依據(jù)。原告圍繞本案爭議焦點舉示(2016)黑1004民初380號民事判決書復印件1份、(2017)黑10民終1156號民事判決書復印件1份,證明涉案住宅及車庫所有權(quán)人為原告,被告對于原告在確權(quán)案件中主張的本案涉案房產(chǎn)自2013年起由被告張某某占有使用的事實未予以否認,從而證明原告主張合法成立。本院認為,該組證據(jù)能夠證實原告系涉案房屋及車庫的所有權(quán)人的事實,對此本院予以確認。被告張某某未向法庭舉示證據(jù)。根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),本院認定事實如下:張某某的父親張福山與母親宋麗英離婚后,購買了位于牡丹江市東海林街××號、建筑面積26.04平方米房屋及位于牡丹江市東海林街××號、建筑面積20.24平方米車庫各一處。位于牡丹江市東海林××號的房屋因動遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換為位于牡丹江市東海林街××室。2005年12月27日,張福山與李某芳簽訂《婚前財產(chǎn)公證》,約定上述房屋及車庫所有權(quán)歸李某芳所有。2005年12月29日,李某芳與張福山登記結(jié)婚。2013年起,訴爭房屋及車庫由被告張某某居住、使用。2014年6月11日,張福山去世。2016年4月7日,李某芳將張福山的兒女張斌、張某某訴至法院,要求確認李某芳系本案涉案房屋的所有權(quán)人。2017年9月22日,本院作出(2016)黑1004民初380號民事判決,判決:“張福山名下的位于牡丹江市東海林街××室、使用憑證號為××、建筑面積123.10平方米私產(chǎn)房屋及張福山名下的位于牡丹江市東海林街××號、建筑面積20.24平方米車庫歸原告李某芳所有。”張斌、張某某不服該判決上訴至牡丹江市中級人民法院,2017年12月5日,牡丹江市中級人民法院作出(2017)黑10民終1156號民事判決,判決:“駁回上訴,維持原判。”本案中,張某某未到庭參加訴訟,但其庭前提交的答辯狀中表示已進行申訴,但未提交申訴被受理的相關(guān)證據(jù)。
原告李某芳與被告張某某占有物返還糾紛一案,本院于2018年5月23日立案后,依法適用簡易程序,于2018年6月15日公開開庭進行了審理。原告李某芳的委托訴訟代理人孫雪梅到庭參加訴訟。被告張某某經(jīng)本院傳票傳喚,無正當理由,拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為:公民的財產(chǎn)權(quán)益受法律保護。本案涉案房屋及車庫已經(jīng)生效判決認定為歸李某芳所有,張某某無正當理由占有、使用他人所有的財產(chǎn),應付返還的義務(wù)。張某某雖在答辯狀中稱其已對生效判決提出了申訴,但未舉示相關(guān)證據(jù)予以證實,故對其抗辯理由及中止申請,本院均不予支持。綜上所述,本院對李某芳要求張某某返還涉案房屋及車庫的訴訟請求予以支持。依照《中華人民共和國物權(quán)法》第三十四條,《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條、第十五條第(四)項,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第六十五條第一款、第一百四十四條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條、第二百四十一條規(guī)定,判決如下:
被告張某某于本判決生效后十日內(nèi)遷出位于牡丹江市東海林街××室、使用憑證號為××、建筑面積123.10平方米私產(chǎn)房屋及位于牡丹江市東海林街××號、建筑面積20.24平方米車庫,將上述房產(chǎn)返還原告李某芳。案件受理費3695元,減半收取計1847.50元,由被告張某某負擔。如果被告張某某未按本判決指定的期間履行義務(wù),原告李某芳可依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百三十九條規(guī)定向人民法院申請執(zhí)行,申請執(zhí)行的期間為二年,從本判決書規(guī)定履行期間的最后一日起計算。如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省牡丹江市中級人民法院。
審判員 鄧衛(wèi)平
書記員:薛智心
成為第一個評論者