原告:李某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省漢川市。
委托訴訟代理人:劉紅喜,系湖北地久律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被告:名流置業(yè)武漢有限公司,住所地武漢市漢陽區(qū)馬鸚路特1號。
法定代表人:湯國強,系該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:肖慧斌,系湖北慧亞琰律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被告:鄒某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省漢川市。
被告:武漢萬輝裝飾工程有限公司,住所地武漢市江夏區(qū)鄭店街綜合工業(yè)園合風(fēng)路3號。
法定代表人:張洋淼,系該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:周旭德,系湖北鴻泰安信律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
原告李某與被告名流置業(yè)武漢有限公司(以下簡稱名流武漢公司)、鄒某某、武漢萬輝裝飾工程有限公司(以下簡稱萬輝裝飾公司)提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院于2016年4月22日立案后,依法適用簡易程序?qū)徖恚?016年7月19日因萬輝裝飾公司與本案有利害關(guān)系,本院依被告名流武漢公司申請,追加萬輝裝飾公司為本案被告參加訴訟。2016年7月13日因案情復(fù)雜轉(zhuǎn)為普通程序?qū)徖恚?016年10月17日因案情復(fù)雜,經(jīng)本院院長批準(zhǔn),延長審理期限三個月,2016年11月16日組成由鄧萍擔(dān)任審判長,與人民陪審員盧玲芳、王春華參加的合議庭公開開庭進行了審理。原告李某及委托訴訟代理人劉紅喜,被告名流武漢公司委托訴訟代理人肖慧斌、被告萬輝裝飾公司的委托訴訟代理人周旭德到庭參加訴訟。被告鄒某某經(jīng)本院傳票傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭,本院依法進行缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李某向本院提出訴訟請求:1、請求依法判令被告賠付原告醫(yī)療費8,391.10元、后期醫(yī)療費15,000元、營養(yǎng)費1,500元、護理費6,000元、傷后護理費7,500元、交通費2,550元、誤工費27,000元、被撫養(yǎng)人生活費27,288元、被贍養(yǎng)人生活費78,424元、傷殘賠償金108,204元、鑒定費1,300元、精神撫慰金10,000元,共計293,157.10元;2、本案訴訟費由被告承擔(dān)。事實和理由:2014年,被告名流武漢公司將其開發(fā)的鄧甲村還建住宅NH1地塊的玻璃幕墻工程發(fā)包給被告鄒某某,原告及父親等人在鄒某某處施工。2014年12月21日中午1點左右,原告在裝有玻璃的吊籃中向上行駛時,由于吊籃碰觸到了二樓裸露的電梯線,發(fā)生連火,致使吊籃鋼繩被燒斷,原告從吊籃中被甩出,掉落在一樓雨棚的T字型鋼上面,摔到地面上受傷。原告受傷后即被送往漢陽醫(yī)院治療,后被轉(zhuǎn)往同濟醫(yī)院住院治療30天,住院期間醫(yī)療費用已由被告鄒某某支付。經(jīng)法醫(yī)鑒定原告?zhèn)闃?gòu)成九級傷殘,后期治療費15,000元,傷后誤工150日,護理75日。2016年4月3日,原告在同濟醫(yī)院進行了第二次手術(shù)。綜上所訴,原告認為,原告所受之傷因吊籃碰觸電線導(dǎo)致鋼繩被燒斷所致,三被告理應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,故原告提起訴訟。
被告名流公司辯稱,名流武漢公司未將玻璃幕墻工程分包給鄒某某。該工程系分包給萬輝裝飾公司,2013年12月26日雙方簽訂鄧甲村還建項目NH1、NH4地塊門窗百葉制作及安裝工程合同,并在合同中約定了安全事項,如因被告原因引起的安全問題,后果由萬輝裝飾公司承擔(dān),故本案與名流武漢公司無任何關(guān)聯(lián)。
被告萬輝裝飾公司辯稱,原告與被告萬輝裝飾公司沒有直接關(guān)系,萬輝裝飾公司已將鄧甲村玻璃幕墻工程分包給程世剛,程世剛又將該工程分包給鄒某某。原告應(yīng)向分包人鄒某某進行索賠。如認定該事故是安全事故,應(yīng)由全部責(zé)任人承擔(dān)連帶責(zé)任,被告名流武漢公司稱該案與其無關(guān),違背相關(guān)法律規(guī)定。
原告李某圍繞訴訟請求向本院提交被告鄒某某身份信息、劉家豐證人證言、華中科技大學(xué)同濟醫(yī)學(xué)院附屬同濟醫(yī)院住院病案首頁、創(chuàng)傷外科入院記錄、收費票據(jù)、門診診療卡臨時收據(jù)、漢川市濟民堂藥店發(fā)票、武漢同濟醫(yī)療產(chǎn)品公司發(fā)票、武漢愛民法醫(yī)司法鑒定所司法鑒定意見書、鑒定費票據(jù)、華中科技大學(xué)同濟醫(yī)學(xué)院附屬同濟醫(yī)院出院記錄、交通費票據(jù)、2015年3月2日武漢市凌宏建筑裝飾工程有限公司證明一份、出生證明、戶口本復(fù)印件、新世紀(jì)幼兒園收據(jù)、照片以證明。被告名流武漢公司為支持其抗辯理由向本院提交2013年12月26日鄧甲村還建項目NH1、NH4地塊門窗、百葉制作及安裝工程合同,武漢萬輝裝飾工程有限公司企業(yè)信息以證明。被告萬輝裝飾公司為支持其抗辯理由向本院提交2015年7月16日程世剛出具的領(lǐng)款單、當(dāng)庭證言以證明。
經(jīng)審理認定事實如下:2013年12月6日被告名流武漢公司與被告萬輝裝飾公司簽訂《鄧甲村還建項目NH1、NH4地塊門窗百葉工程》合同,暫定合同工程總價12,851,886.43元,其中玻璃幕墻工程價格為844,490.54元,同時約定如因萬輝裝飾公司原因引起的安全問題,后果由萬輝裝飾公司自負。2014年萬輝裝飾公司以口頭形式將玻璃外墻安裝工程轉(zhuǎn)包給程世剛施工,程世剛又將該工程勞務(wù)部分口頭交給鄒某某施工,原告李某與鄒某某系同村村民,受鄒某某之邀到該工地從事玻璃外墻安裝工作。2014年12月21日中午1時,原告李某在未系安全帶情形下乘坐空中吊籃安裝外墻玻璃時,因吊籃鋼繩與破皮電纜發(fā)生連火,單邊鋼繩燒斷吊籃傾斜,原告掉落至一樓鐵棚緩沖后摔到地面受傷,120急救車將原告送至武漢市漢陽醫(yī)院住院治療兩天,后轉(zhuǎn)至華中科技大學(xué)同濟醫(yī)學(xué)院附屬同濟醫(yī)院住院治療30天,醫(yī)療費全部由程世剛轉(zhuǎn)交鄒某某墊付給醫(yī)院,醫(yī)療票據(jù)由鄒某某持有,原告為購買座便凳及拐杖支付武漢同濟醫(yī)療產(chǎn)業(yè)公司214元,原告自行支付中藥費等發(fā)票無醫(yī)院病歷證明。2015年2月2日經(jīng)武漢愛民法醫(yī)司法鑒定所對原告?zhèn)檫M行鑒定,鑒定意見為:被鑒定人李某的損傷構(gòu)成九級殘疾;建議給予后續(xù)治療費15,000元;傷后誤工休息時間150日,護理時間75日。2016年3月28日原告在華中科技大學(xué)同濟醫(yī)學(xué)院附屬同濟醫(yī)院第二次住院治療5天。治療終結(jié)后,原告多次與被告協(xié)商賠償事宜無果,故而提出訴訟。
另,萬輝裝飾公司舉證程世剛到庭作證,證明1、萬輝裝飾公司將玻璃外墻安裝工程轉(zhuǎn)包給程世剛,程世剛又將玻璃安裝勞務(wù)部分轉(zhuǎn)包給鄒某某施工;2、總包方電纜破皮與李某施工的吊籃鋼繩摩擦燃燒,鋼繩斷裂,加之李某未系安全帶而落地受傷,因考慮到名流與萬輝的關(guān)系,程世剛選擇自行承擔(dān)損失,程世剛曾到醫(yī)院探望過李某,并將160,000元醫(yī)療費轉(zhuǎn)給鄒某某,2016年12月15日鄒某某向程世剛出具書面證明,證實鄒某某向醫(yī)院交納李某醫(yī)藥費160,000元是由公司墊付,因聯(lián)系不到鄒某某,故不能舉證醫(yī)療費證據(jù)。萬輝裝飾公司及李某均表示不申請追加程世剛為本案當(dāng)事人參加訴訟。
關(guān)于原告經(jīng)濟損失本院審核確認如下:醫(yī)療費214元;后期醫(yī)療費15,000元;營養(yǎng)費450元(15元×30天);護理費8,957元(2016年湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)居民服務(wù)、修理和其他服務(wù)業(yè)31,138元/年÷365天×105天);誤工費18,286元(2016年湖北道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)建筑業(yè)44,496元/年÷365天×150天);交通費酌定1,000元;傷殘賠償金47,376元(2016年湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)農(nóng)村居民人均可支配收入11,844元/年×20年×20%);被撫養(yǎng)人生活費14,704.50元(2016年湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)農(nóng)村居民人均生活消費支出9,803元/年×15年×20%÷2);鑒定費1,300元;共計107,287.50元,另精神撫慰金酌定3,000元。程世剛主張為原告墊付160,000元醫(yī)療費未舉證證明,萬輝裝飾公司對此也未舉證證實,故不在本案中進行確認。
本院認為,鄒某某與原告李某之間形成雇傭關(guān)系,鄒某某在組織施工過程中沒有盡到充分的安全保障義務(wù),原告李某受雇于鄒某某,在提供勞務(wù)時發(fā)生安全事故,其作為成年人未盡到安全注意義務(wù),未佩戴防護措施,根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條的規(guī)定,鄒某某、李某雙方應(yīng)根據(jù)各自過錯程度承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。綜合考慮雙方當(dāng)事人的過錯程度,根據(jù)本案的具體案情,被告鄒某某應(yīng)承擔(dān)事故責(zé)任的90%,原告李某承擔(dān)事故責(zé)任的10%。名流武漢公司將本案玻璃外墻安裝工程發(fā)包給萬輝裝飾公司,名流武漢公司系本案工程發(fā)包人,萬輝裝飾公司又將工程轉(zhuǎn)包給沒有取得施工資質(zhì)的程世剛個人施工,程世剛又將該工程勞務(wù)分包給鄒某某,萬輝裝飾公司、程世剛系本案工程分包人,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第11條第2款:雇員在從事雇傭活動中因安全生產(chǎn)事故遭受人身損害,發(fā)包人、分包人知道或者應(yīng)當(dāng)知道接受發(fā)包或者分包業(yè)務(wù)的雇主沒有相應(yīng)資質(zhì)或者安全生產(chǎn)條件的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。本案鄒某某承接的是勞務(wù)分包工程,雖然勞務(wù)分包作業(yè)是相對簡單的勞動,但仍然要求勞務(wù)分包企業(yè)需要相應(yīng)的資質(zhì),建設(shè)部在《建筑業(yè)勞務(wù)分包企業(yè)資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)》(2001年3月8日)的規(guī)定中,對勞務(wù)作業(yè)分包的種類及各種企業(yè)的資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)作出了明確的規(guī)定,名流武漢公司、萬輝裝飾公司、程世剛作為本案工程發(fā)包人、分包人對被告鄒某某沒有相應(yīng)勞務(wù)分包資質(zhì)應(yīng)當(dāng)知道,故名流武漢公司、萬輝裝飾公司、程世剛對被告鄒某某應(yīng)承擔(dān)90%的賠償責(zé)任負連帶責(zé)任。原告自行支付醫(yī)療費中除214元與受傷有關(guān)聯(lián),其他費用無醫(yī)院關(guān)聯(lián)證據(jù)證明,本院不予支持。原告住院產(chǎn)生的醫(yī)療費用未在本案中主張,被告萬輝裝飾公司亦未舉證證明,故本案對該事實不做出處理。原告關(guān)于被扶養(yǎng)人生活費的請求,因未舉證其父母喪失勞動能力且無經(jīng)濟收入證明,本院不予支持。原告李某及程世剛主張本案事故系發(fā)包方電纜破皮漏電起火燒斷吊籃鋼繩所致,但均未提交證據(jù)證明,本院不予采信。另,原告李某、萬輝裝飾公司均明確表示不要求程世剛參加本案訴訟,亦不要求程世剛承擔(dān)民事賠償責(zé)任,經(jīng)本院釋明,可另案處理。綜上,原告李某請求賠償經(jīng)濟損失的數(shù)額,按本院審核確認的數(shù)額即107,287.50元的90%予以支持。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條,綜合考慮原告?zhèn)麣埑潭龋骊P(guān)于精神撫慰金的請求,本院酌定3,000元。
綜上所訴,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十五條第(六)項、第三十五條、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條第二款、最高人民法院《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,缺席判決如下:
一、被告鄒某某于本判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)賠償原告李某醫(yī)療費、后期醫(yī)療費、營養(yǎng)費、護理費、誤工費、交通費、傷殘賠償金、被撫養(yǎng)人生活費、鑒定費合計96,558.7元;
二、被告鄒某某賠償原告李某精神撫慰金3,000元;
三、被告名流置業(yè)武漢有限公司、被告武漢萬輝裝飾工程有限公司對被告鄒某某的賠償義務(wù)承擔(dān)連帶給付責(zé)任;
四、駁回原告李某的其他訴訟請求。
如果被告鄒某某未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費5,397元,由原告李某負擔(dān)3,108元,被告鄒某某負擔(dān)2,289元(原告李某已交納,被告鄒某某于本判決生效之日起10日內(nèi)支付給原告李某)。
如不服本判決,可以在本判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級人民法院。
審判長 鄧萍
人民陪審員 盧玲芳
人民陪審員 王春華
書記員: 潘玫
成為第一個評論者