原告:樸某某,男,朝鮮族,住吉林省長(zhǎng)白朝鮮族自治縣。
委托訴訟代理人:李峰,河北盛譽(yù)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:杜志杰,河北盛譽(yù)律師事務(wù)所律師。
被告:王某某,男,漢族,住河北省保定市安新縣。
委托訴訟代理人:聶麗,河北雁翎律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:崔小兵,河北雁翎律師事務(wù)所律師。
原告樸某某與被告王某某不當(dāng)?shù)美m紛一案,本院受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告樸某某的委托訴訟代理人杜志杰、被告王某某及其委托訴訟代理人崔小兵到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告樸某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令被告返還原告貨款82680元。2.訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2011年,我和被告開始合伙經(jīng)營(yíng)韓國(guó)礦產(chǎn)品進(jìn)出口生意,其中被告投資150000元,我投資161560元(含墊付款11560元)。2014年8月,我將合伙期間的貨物出售得款96200元,扣除我的墊付款11560元,剩余84640元,雙方每人應(yīng)分得42320元,各虧損107680元。2014年11月,被告將我存放在被告處的其他貨物扣押,其理由是:1.合伙虧損,責(zé)任在于我;2.被告向我索要4年的租金共計(jì)12000元;3.我在被告處存放的108噸礦粉(鋅灰,下同)需交納保管費(fèi)。2016年12月,被告才同意我處理被扣押的貨物,所得貨款151000元全部由被告拿走,后僅返還我20000元,實(shí)際占有我131000元的貨款。但是,被告在2014年11月扣押了我的貨物,所以租金只應(yīng)計(jì)算2013年、2014年兩年(之前的租金已結(jié)清)。我在被告院子存放的108噸礦粉,按照慣例是免費(fèi)存放,而被告提出收取費(fèi)用的時(shí)間是2014年11月。綜上所述,我返還給被告韓國(guó)合伙經(jīng)營(yíng)剩余的貨款42320元,支付倉(cāng)庫(kù)租金6000元,合計(jì)48320元。而被告占有我貨款131000元,所以應(yīng)返還我貨款82680元。
被告王某某辯稱:1.2003年,原告在我貨場(chǎng)租了一間倉(cāng)庫(kù),約定每年租金3000元,原告欠我2013年至2016年這四年的租金12000元。原告在起訴書中只認(rèn)可欠2013年、2014年兩年的租金6000元。然而,原告租用倉(cāng)庫(kù)直到2016年年底,理應(yīng)支付四年的租金12000元。2.2008年7月,原告將五車共108噸礦粉放在我的一間倉(cāng)庫(kù)和四間車間,其中倉(cāng)庫(kù)放了50噸左右,車間放了60噸左右,雙方約定有償存放和看管,只存放三五天就銷售出去的話,每車給我800元。原告將貨存放在我的貨場(chǎng)之后,不及時(shí)銷售,存放時(shí)間長(zhǎng)達(dá)8年。期間,我雇傭別人看管,每年都支出看管費(fèi)15000元。3.我和原告另外合伙經(jīng)營(yíng)著韓國(guó)礦產(chǎn)品的生意,合伙的生意與這108噸礦粉沒有關(guān)系。原告將礦粉銷售之后,我和原告協(xié)商給付租金和礦粉保管費(fèi)用的事情,因?yàn)槲抑敖o了原告150000元用于合伙從韓國(guó)購(gòu)貨,原告沒有如實(shí)報(bào)賬。經(jīng)過計(jì)算,原告同意我再給他30000元,兩個(gè)事就徹底清結(jié),我覺得不應(yīng)該再給那么多,就給了20000元。實(shí)際上我們當(dāng)時(shí)是達(dá)成了口頭協(xié)議,給20000元即清結(jié)。綜上,應(yīng)該駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證,對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù),本院認(rèn)定如下:
1.原告提交的與被告于2016年8月26日、12月20日、2017年1月5日、2月12日的通話錄音四段,主要內(nèi)容為:原、被告就二人在韓國(guó)合伙做生意的情況及原告在被告處存放貨物所售貨款處理情況進(jìn)行協(xié)商。據(jù)以證明:(1)被告認(rèn)可原告存放108噸礦粉和上述礦粉銷售得款151000元的事實(shí);(2)原告要求被告給付上述款項(xiàng);(3)被告在2014年阻止原告出售礦粉,租金應(yīng)計(jì)算到2014年。被告對(duì)上述證據(jù)提出異議,認(rèn)為這些錄音僅是雙方通話的部分內(nèi)容,并不是被告最終的意思表示,不能證實(shí)原告的證明目的。本院認(rèn)為,被告未對(duì)上述證據(jù)的真實(shí)性提出異議,故對(duì)證據(jù)的真實(shí)性予以采信。上述證據(jù)能夠證實(shí)原告第(1)、(2)項(xiàng)證明目的,但尚不足以證明其第(3)項(xiàng)證明目的,理由如下:在2017年2月12日的通話錄音中,原告稱“房租只欠2013年、2014年的,之后的不應(yīng)該承擔(dān),是你不讓我賣的”,被告稱“那時(shí)我讓你賣,你能賣這么多錢啊”,原告回答“那倒是……”。通過分析上述通話內(nèi)容,可以得知被告確實(shí)曾有讓原告暫不銷售的意思表示,但原告在長(zhǎng)達(dá)兩年的時(shí)間內(nèi)一直未通過訴訟等方式主張權(quán)利,且通話內(nèi)容能夠體現(xiàn)出原告對(duì)被告的上述意思表示并未提出異議。在原告提交的書面意見中(見證據(jù)3),亦表示“當(dāng)時(shí)因?yàn)閮r(jià)格低沒有賣出”。綜上,原告未出售鋅粉的主要原因?yàn)閮r(jià)格偏低,應(yīng)視為原告對(duì)被告當(dāng)時(shí)行為之默認(rèn)。另外,原告因貨物推遲銷售亦獲得了較高的售價(jià),從中受益。據(jù)此,對(duì)原告第(3)項(xiàng)證明目的不予采納。
2.原告提交的與案外人李續(xù)平、孫云芝的通話錄音,用以佐證前述錄音的真實(shí)性。被告認(rèn)為錄音不能顯示該二人的身份,該二人應(yīng)當(dāng)出庭作證。本院認(rèn)為,上述證據(jù)能夠在一定程度上印證原、被告曾合伙經(jīng)營(yíng)韓國(guó)貨物的情況,且被告對(duì)該情況亦無異議,故對(duì)證據(jù)予以采信。
3.原告提交的其自書的下列證據(jù):(1)關(guān)于原告與被告合伙在韓國(guó)做進(jìn)口廢金屬生意的情況。(2)關(guān)于原告在被告處存放的庫(kù)存貨物及銷售情況。原告稱雙方合作模式為:被告給原告提供被告住所地有色金屬和礦產(chǎn)品行情,并提供貨場(chǎng),免費(fèi)存放和看管不能及時(shí)銷售的貨物;原告根據(jù)被告提供的行情,在原告住所地購(gòu)貨,并把貨物運(yùn)到被告處,由被告協(xié)助原告賣貨,原告每車給被告支付400元到1000元不等的費(fèi)用。原告于2007年、2010年、2012年相繼將108噸礦粉運(yùn)至被告處,當(dāng)時(shí)因價(jià)格低沒有出售,一直存放至2016年12月。(3)雙方合伙經(jīng)營(yíng)韓國(guó)礦產(chǎn)品生意的收支情況。本院認(rèn)為,上述證據(jù)均系原告自書,應(yīng)視為其單方陳述,對(duì)能夠與其他證據(jù)相互印證的部分予以采信,對(duì)其他部分不予采信。
4.被告申請(qǐng)證人臧某(被告的朋友)、魏新彥(被告的同學(xué))出庭作證,臧某證言主要內(nèi)容為:聽被告說原告在被告處存放礦粉,被告讓其岳父看管,每年支付報(bào)酬15000元。魏新彥證言主要內(nèi)容為:聽被告說原告在被告處存放貨物,被告找人看管,每年支付報(bào)酬15000元。2016年年底,行情比較好,被告把原告叫過來賣了貨,聽說被告給了原告20000元錢,原告也比較認(rèn)可。本院認(rèn)為,上述證人所述主要系聽被告轉(zhuǎn)述,沒有其他證據(jù)佐證,且證人與被告有一定的利害關(guān)系,故對(duì)上述證據(jù)不予采信。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:
原、被告長(zhǎng)期合作廢舊有色金屬的購(gòu)銷業(yè)務(wù),原告主張合作模式為:被告為原告提供被告住所地有色金屬和礦產(chǎn)品行情,并提供貨場(chǎng)、免費(fèi)存放和看管不能及時(shí)銷售的貨物;原告根據(jù)被告提供的行情,在原告住所地購(gòu)貨,并把貨物運(yùn)到被告處,由被告協(xié)助原告賣貨,原告每車貨物給被告支付400元到1000元不等的費(fèi)用。被告主張雙方約定有償存放和看管。
原告曾將108噸礦粉存放于被告處,其中一間倉(cāng)庫(kù)存放約50噸,其余部分在四間車間內(nèi)存放,直至2016年貨物售出,得款151000元,上述貨款由被告掌管。后被告返還原告貨款20000元,其余131000元仍由被告掌管。
原告主張上述108噸礦粉自2007年至2012年陸續(xù)存放至被告處。被告主張?jiān)孀?008年7月開始存放。
原、被告另合伙經(jīng)營(yíng)韓國(guó)礦產(chǎn)品生意,雙方就合伙期間的賬目尚未共同清算。
本院認(rèn)為,案涉108噸礦粉所有權(quán)人為原告,雙方對(duì)此一致認(rèn)可。出售上述貨物所得價(jià)款應(yīng)歸原告所有,被告占有原告貨款131000元,沒有法律根據(jù),應(yīng)予返還。
關(guān)于被告辯稱的租金問題。原告租用被告?zhèn)}庫(kù)年租金3000元,雙方一致認(rèn)可,本院予以確認(rèn)。原告主張應(yīng)給付被告兩年的租金6000元,被告辯稱應(yīng)給付四年的租金12000元。經(jīng)查,原告租用倉(cāng)庫(kù)而未付租金的時(shí)間為四年,原告主張系被告阻撓導(dǎo)致存放貨物時(shí)間延長(zhǎng),但其提供的證據(jù)尚不足以證實(shí)其主張,故對(duì)其該主張不予支持。上述12000元租金在被告應(yīng)返還的貨款中予以折抵。
關(guān)于被告辯稱的貨物存放及保管費(fèi)用的問題。根據(jù)原告自述,被告為原告提供行情信息、貨物存放場(chǎng)所,并協(xié)助其銷售貨物,原告按車支付給被告數(shù)百元至一千元的報(bào)酬。上述報(bào)酬中應(yīng)包括貨物存放、保管的費(fèi)用。涉案貨物的一部分在前述租用倉(cāng)庫(kù)存放,其余部分在車間存放,綜合考慮在車間存放貨物的數(shù)量(近60噸)、存放時(shí)間(據(jù)被告稱自2008年開始存放,據(jù)原告稱自2007年、2010年、2012年陸續(xù)開始存放),并參考倉(cāng)庫(kù)的租金單價(jià)(存放貨物約50噸,每年3000元),本院酌定貨物在車間存放及保管的費(fèi)用為20000元,該項(xiàng)費(fèi)用亦在被告應(yīng)返還的貨款中予以折抵。被告辯稱每年支出保管費(fèi)15000元,但其提供的證據(jù)尚不足以證實(shí)其主張,故對(duì)其該抗辯不予采納。
原、被告合伙經(jīng)營(yíng)賬目尚未共同清算,但原告在本案中自愿扣除其應(yīng)給付被告的合伙資金42320元(原告自認(rèn)該金額,被告未認(rèn)可),系對(duì)自身權(quán)利的合法處分,本院予以確認(rèn)。綜上,被告應(yīng)返還原告貨款56680元(131000-12000-20000-42320)。
被告另辯稱返還原告20000元貨款后雙方即徹底清結(jié)。原告對(duì)此不予認(rèn)可,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十一條第二項(xiàng)規(guī)定,主張法律關(guān)系消滅的當(dāng)事人,應(yīng)當(dāng)對(duì)該法律關(guān)系消滅的基本事實(shí)承擔(dān)舉證證明責(zé)任,被告所提供的證據(jù)尚不足以證實(shí)自己的主張,故對(duì)其該項(xiàng)抗辯亦不予采納。
依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百二十二條、第一百三十條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條、第九十一條第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、被告王某某返還原告樸某某貨款56680元,于本判決生效后十日內(nèi)履行完畢。
二、駁回原告樸某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1867元,減半收取934元,由被告王某某負(fù)擔(dān)609元,由原告樸某某負(fù)擔(dān)325元。
如不服本判決,可自判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。
審判員 王東
書記員: 王克帥
成為第一個(gè)評(píng)論者