朱某某
梁玉穩(wěn)
張世斌(黑龍江徐力律師事務(wù)所)
王某某
李鑫(黑龍江元辰律師事務(wù)所)
梁某某
劉欣(黑龍江貫通律師事務(wù)所)
原告朱某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人梁玉穩(wěn)(系原告兒子),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人張世斌,黑龍江徐力律師事務(wù)所律師。
被告王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人李鑫,黑龍江元辰律師事務(wù)所律師。
被告梁某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人劉欣,黑龍江貫通律師事務(wù)所律師。
原告朱某某與被告王某某、梁某某人身損害賠償糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。
原告朱某某的委托代理人梁玉穩(wěn)、張世斌,被告王某某的委托代理人李鑫,被告梁某某的委托代理人劉欣到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,2015年1月27日,二被告與原告丈夫梁某某簽訂了位于哈爾濱市南崗區(qū)XXX的裝修合同。
該房屋為復(fù)式住宅,底層與上層之間的通道為臨時梯子。
原告在這一工程中負(fù)責(zé)做飯工作。
在2015年3月17日,原告到XXX為裝修工人送飯時,由底層走向上層的過程中,從梯子上跌落。
原告摔傷,由工友們送其到哈醫(yī)大二院救治,經(jīng)18天住院治療,現(xiàn)已出院,被診斷為:胸椎骨折、脫位、截癱并需要繼續(xù)治療。
原告認(rèn)為,被告與原告的丈夫梁某某簽訂的房屋裝修合同后,被告作為合同的甲方應(yīng)該為乙方提供安全的施工條件和設(shè)備。
但是,被告顯然沒有做到這一點,從而導(dǎo)致了原告在工作中受到傷害,因此,被告應(yīng)該對原告承擔(dān)賠償義務(wù)。
故此,原告為保護(hù)自己的合法權(quán)益,向人民法院提出訴訟,請求人民法院依據(jù)有關(guān)法律的規(guī)定,支持原告的訴訟請求。
一、判令被告承擔(dān)原告的醫(yī)療費、護(hù)理費、誤工費、住院伙食補助費、賠償傷殘賠償金、后續(xù)治療費、護(hù)理費共計1888574.94元;二、判令被告承擔(dān)本案訴訟費用。
被告王某某辯稱,原告起訴的事實與理由不能支持其對被告王某某的訴訟請求,首先,王某某與被告梁某某簽訂的是加工承攬合同,合同的內(nèi)容不包含原告訴狀中所稱的做飯,原告受傷與被告王某某沒有因果關(guān)系,且原告也不是經(jīng)被告王某某邀請或指令進(jìn)入施工現(xiàn)場,故原告受傷請求王某某承擔(dān)賠償責(zé)任沒有事實和法律依據(jù),請求法院依法查明事實,駁回原告對王某某的訴訟請求。
被告梁某某辯稱,原告受傷的事實不應(yīng)當(dāng)由被告梁某某承擔(dān)責(zé)任,本案中原告是為被告王某某進(jìn)行無償幫工,在施工現(xiàn)場從梯子跌落摔傷,被幫工人及受益人均是被告王某某,因此根據(jù)相應(yīng)的法律規(guī)定,原告因受傷所花的費用應(yīng)當(dāng)由被告王某某承擔(dān),與梁某某無關(guān)。
原告為證明其訴訟主張向本院提交證據(jù)及二被告質(zhì)證意見如下:
證據(jù)一、二被告簽訂的裝修合同一份。
證明王某某是發(fā)包人,梁某某是承包人。
被告王某某對證據(jù)一真實性、合法性無異議,但被告王某某認(rèn)為該證據(jù)與本案無關(guān),不能證實原告是如何進(jìn)入現(xiàn)場及原告的工作包含在該份裝修合同中。
被告梁某某對證據(jù)一真實性及證明問題均無異議。
證據(jù)二、證人趙某書面證言一份。
證明原告在房屋現(xiàn)場從梯子上摔下來。
被告王某某對證據(jù)二真實性有異議,根據(jù)民訴法規(guī)定證人應(yīng)當(dāng)出庭作證,而不是僅提供書面的證人證言。
被告梁某某對證據(jù)二真實性及證明問題均無異議。
證據(jù)三、證人寧某證言。
證明原告是在房屋裝修現(xiàn)場從梯子上摔下來。
被告王某某對證據(jù)三有異議,證人所述原告受傷經(jīng)過與原告在訴狀中寫的受傷經(jīng)過不一致。
從證人作證過程中已經(jīng)明確朱某某并非為被告王某某幫工,而是為被告梁某某送飯免除梁某某支付工人伙食費過程中造成的傷害。
被告梁某某對證據(jù)三證人剛才談到認(rèn)為朱某某受雇于梁某某有異議,只是證人主觀判斷,不能證明朱某某實際為誰幫工。
證人證實朱某某在現(xiàn)場搞衛(wèi)生工作。
證據(jù)四、照片1張。
證明發(fā)包人王某某提供的施工條件缺乏安全性。
被告王某某對證據(jù)四真實性無異議,該梯子通過照片可以看到是完好的且原告剛才明確了摔傷5后梯子也沒有損壞,不能證明該梯子本身具有安全隱患,如果說安全隱患只能說是該梯子使用不當(dāng)存在的隱患,與被告王某某提供該梯子無關(guān)。
被告梁某某對證據(jù)四真實性無異議,王某某提供梯子時梁某某多次提出該梯子存在安全隱患,從照片中看出在王某某拒絕更換的情況下梁某某在梯子上加固了白色的木棍。
證據(jù)五、醫(yī)大二院住院病例首頁。
證明朱某某摔傷后住院18天。
被告王某某對證據(jù)五真實性無異議,但我方認(rèn)為該受傷與王某某無關(guān)。
被告梁某某對證據(jù)五真實性無異議,對證明問題有異議。
受益人及被幫工人均是王某某,故損失應(yīng)由王某某承擔(dān),與梁某某無關(guān)。
證據(jù)六、醫(yī)大二院長期醫(yī)囑單。
證明朱某某住院期間需要二級護(hù)理。
被告王某某對證據(jù)六質(zhì)證意見同證據(jù)五。
被告梁某某對證據(jù)六質(zhì)證意見同證據(jù)五。
證據(jù)七、醫(yī)大二院住院診斷書。
證明朱某某摔傷的病情。
被告王某某對證據(jù)七質(zhì)證意見同證據(jù)五。
被告梁某某對證據(jù)七質(zhì)證意見同證據(jù)五。
證據(jù)八、哈爾濱市急救中心院前急救票據(jù)1張。
證明朱某某摔傷后院前急救費用共計341.2元。
被告王某某對證據(jù)八質(zhì)證意見同證據(jù)五。
被告梁某某對證據(jù)八質(zhì)證意見同證據(jù)五。
證據(jù)九、醫(yī)大二院醫(yī)療住院票據(jù)1張。
證明朱某某摔傷住院發(fā)生的費用共計89601.53元。
被告王某某對證據(jù)九質(zhì)證意見同證據(jù)五。
被告梁某某對證據(jù)九質(zhì)證意見同證據(jù)五。
證據(jù)十、黑龍江中醫(yī)藥大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院票據(jù)1張。
證明朱某某摔傷后住院發(fā)生的費用。
被告王某某對證據(jù)十質(zhì)證意見同證據(jù)五。
被告梁某某對證據(jù)十質(zhì)證意見同證據(jù)五。
證據(jù)十一、遠(yuǎn)大司法意見書2份。
證明朱某某需要二次手術(shù)的費用及朱某某本人被定為四級傷殘。
被告王某某對證據(jù)十一質(zhì)證意見同證據(jù)五。
被告梁某某對證據(jù)十一質(zhì)證意見同證據(jù)五。
被告王某某為證明其抗辯主張向本院提交證據(jù)及原、被告質(zhì)證意見如下:
證據(jù)一、裝修合同一份、工程施工內(nèi)容報價及項目一份、XXX室內(nèi)裝修申請表一份。
證明被告王某某將XXX3號樓1624室房屋的整體裝修委托被告梁某某進(jìn)行施工,施工的內(nèi)容及被告梁某某以自己的名義向物業(yè)提交了室內(nèi)裝修申請表,被告王某某與梁某某系加工承攬關(guān)系,所有的施工內(nèi)容總價為54000元,王某某僅對施工結(jié)果進(jìn)行驗收,對施工過程不參與管理。
原告對證據(jù)一真實性無異議,但該證據(jù)不能由此免除被告王某某在原告人身損害過程中存在的過錯。
被告梁某某對證據(jù)一真實性無異議,對申請表中申請人有異議,不能證明梁某某以本人名義申請的裝修。
證據(jù)二、收條3張、借條1張。
證明被告梁某某已足額收到原告支付的工程款54000元,又向被告王某某借款1萬元用于給原告治病。
原告對證據(jù)二對收條中的2張原件無異議,其中一張無原件不予質(zhì)證。
借條是被告梁某某向王某某借款,與本案無關(guān)不予質(zhì)證。
被告梁某某對證據(jù)二收條2張無異議,另一張收條真實性有異議;對借條真實性及證明問題均有異議,只寫借款1萬元,用途不清楚,故有異議。
證據(jù)三、步步高樓梯訂貨合同一份、萬通門業(yè)銷售合同一份、伯爵地板訂貨單一份。
證明用于該房屋裝修的地板、樓梯及門等是由被告梁某某負(fù)責(zé)采購,梁某某在該裝修合同中的義務(wù)是主輔材及所有裝修項目。
原告對證據(jù)三真實性無異議。
被告梁某某對證據(jù)三真實性無異議,證明問題與本案無關(guān)。
被告梁某某為證明其抗辯主張向本院提交證據(jù)及原、被告質(zhì)證意見如下:
證據(jù)一、感謝信一封、榮譽證書3份。
證明在裝修之前王某某夫婦與梁某某夫婦早就認(rèn)識,王某某丈夫李云勝是梁某某兒子梁玉穩(wěn)學(xué)校的教導(dǎo)主任。
原告對證據(jù)一無異議。
被告王某某對證據(jù)一感謝信真實性有異議,落款是李主任,不知道這個李主任是否為被告梁某某主張的李云勝,另外該感謝信系工作關(guān)系,與王某某個人沒有關(guān)系,也與本案無關(guān)。
3份證書與本案無關(guān)。
證據(jù)二、王某某與梁某某簽訂的協(xié)議一份。
證明梁某某負(fù)責(zé)有6項,不包括打掃衛(wèi)生。
原告對證據(jù)二無異議。
被告王某某對證據(jù)二真實性無異議,但被告王某某認(rèn)為原告在訴狀中主張是其送飯過程中摔傷,而并非被告梁某某主張打掃衛(wèi)生過程中受傷,且打掃衛(wèi)生并非施工合同的主要內(nèi)容,是屬于合同的附隨義務(wù)。
王某某對此并無具體要求,只在房屋裝修結(jié)束后進(jìn)行驗收,王某某沒有對衛(wèi)生進(jìn)行指令或要求,也不應(yīng)對此承擔(dān)任何責(zé)任。
評析原告提供的證據(jù)一、三至十一的真實性,本院予以確認(rèn)。
證據(jù)二趙某的證言,因證人未到庭,根據(jù)證據(jù)規(guī)則,證人應(yīng)出庭作證,故該證據(jù)不予采信。
被告王某某提交的三份證據(jù)的真實性,本院予以確認(rèn)。
被告梁某某提交的二份證據(jù)的真實性,本院予以確認(rèn)。
根據(jù)原、被告的舉證,本案經(jīng)開庭審理質(zhì)證并分析當(dāng)事人所提供的證據(jù),確認(rèn)如下事實:
原告與被告梁某某系夫妻關(guān)系,2015年1月27日二被告簽訂位于哈爾濱市南崗區(qū)XXX的裝修合同。
被告梁某某負(fù)責(zé)室內(nèi)裝修并購買輕工輔料,工程款總價54000元。
開工前被告王某某付總工程款的40%,瓦工完工后再付40%,全部完工驗收后付清剩余的20%工程款。
被告梁某某在物業(yè)公司辦理了裝修申請手續(xù),被告梁某某雇傭原告為裝修工人做飯。
2015年3月17日,原告到裝修房屋送飯,在室內(nèi)二層(復(fù)式)下來取東西,然后再上二層時從梯子上摔下來,原告經(jīng)哈爾濱市醫(yī)科大學(xué)附屬第二醫(yī)院診斷為創(chuàng)傷性腦損傷、胸椎骨折、胸腔積液、多發(fā)性大腦挫裂傷、創(chuàng)傷性截癱。
原告住院18天,花醫(yī)療費89601.53元,原告在黑龍江中醫(yī)藥大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院治療139天,花醫(yī)療費48273.11元。
審理中,原告向本院提出申請要求對傷殘等級、二次手術(shù)醫(yī)療費、二次手術(shù)護(hù)理期限及護(hù)理人數(shù)進(jìn)行司法鑒定,本院委托黑龍江遠(yuǎn)大司法鑒定中心,該中心鑒定意見為原告高處跌落致胸椎骨折致下肢截癱,評定為四級傷殘;二次手術(shù)費用匡計人民幣7000整,或按實際發(fā)生合理支出計算;二次手術(shù)一人護(hù)理一個月。
本院認(rèn)為,被告王某某將裝修房屋工程包給被告梁某某,被告梁某某讓其愛人即原告為其裝修工人做飯,原告系受雇于被告梁某某,與被告王某某無雇傭關(guān)系。
二被告之間所簽訂的是裝修合同,根據(jù)合同相對性原則,二被告是合同的相對方,原告即使受雇于被告梁某某為工人做飯,其自己在被告裝修過程中,不是裝修工人,在復(fù)式樓上下,已超出了其職責(zé)范圍,對自己的損失負(fù)主要責(zé)任即60%。
被告梁某某承擔(dān)次要責(zé)任即40%。
原告主張二次住院醫(yī)療費137874.64元,原告自行承擔(dān)82724.78元,被告梁某某承擔(dān)55149.86元;原告主張二次住院及二次手術(shù)護(hù)理費,因原告未提供護(hù)理人員的證據(jù),參照2015年居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計算,即50275元÷365天×187天)計25757.33元;原告自行承擔(dān)15454.40元,被告梁某某承擔(dān)10302.93元;原告主張誤工費,原告共住院157天、二次手術(shù)按30天計算計187天,參照居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計算即50275元÷365天×187天共計25757.33元,原告自行承擔(dān)15454.40元,被告梁某某承擔(dān)10302.93元;原告主張住院伙食費為100元×187天計18700元,由原告自行承擔(dān)11220元,被告梁某某承擔(dān)7480元;原告主張二次手術(shù)費以鑒定結(jié)論7000元計算,原告自行承擔(dān)4200元,被告梁某某承擔(dān)2800元;原告主張傷殘賠償金,鑒定結(jié)論為四級傷殘,按2015年省城鎮(zhèn)居民人均可支配收入24203元/年×20年×70%計算,計338842元,被告梁某某承擔(dān)135536.80元;原告主張精神撫慰金應(yīng)為35000元,被告梁某某承擔(dān)14000元。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、第一百三十四條 ?(七)款、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十五條 ?(六)款、第十六條 ?、第二十二條 ?、第二十六條 ?、第三十五條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告梁某某賠償原告朱某某醫(yī)療費55149.86元;
二、被告梁某某賠償原告朱某某護(hù)理費10302.93元;
三、被告梁某某賠償原告朱某某誤工費10302.93元;
四、被告梁某某賠償原告朱某某住院伙食補助費7480元;;
五、被告梁某某賠償原告朱某某二次手術(shù)費2800元或按實際合理支出;
六、被告梁某某賠償原告朱某某傷殘賠償金135536.80元;
七、被告梁某某賠償原告朱某某精神撫慰金14000元;
八、駁回原告的其他請求。
以上共計235572.52元。
案件受理費4834元,由被告梁某某承擔(dān)。
以上款項于本判決生效后十五日內(nèi)履行完畢。
如不服本判決,須于收到判決書的當(dāng)日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按被告的人數(shù)提交副本。
由本院上訴于哈爾濱市中級人民法院。
本院認(rèn)為,被告王某某將裝修房屋工程包給被告梁某某,被告梁某某讓其愛人即原告為其裝修工人做飯,原告系受雇于被告梁某某,與被告王某某無雇傭關(guān)系。
二被告之間所簽訂的是裝修合同,根據(jù)合同相對性原則,二被告是合同的相對方,原告即使受雇于被告梁某某為工人做飯,其自己在被告裝修過程中,不是裝修工人,在復(fù)式樓上下,已超出了其職責(zé)范圍,對自己的損失負(fù)主要責(zé)任即60%。
被告梁某某承擔(dān)次要責(zé)任即40%。
原告主張二次住院醫(yī)療費137874.64元,原告自行承擔(dān)82724.78元,被告梁某某承擔(dān)55149.86元;原告主張二次住院及二次手術(shù)護(hù)理費,因原告未提供護(hù)理人員的證據(jù),參照2015年居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計算,即50275元÷365天×187天)計25757.33元;原告自行承擔(dān)15454.40元,被告梁某某承擔(dān)10302.93元;原告主張誤工費,原告共住院157天、二次手術(shù)按30天計算計187天,參照居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計算即50275元÷365天×187天共計25757.33元,原告自行承擔(dān)15454.40元,被告梁某某承擔(dān)10302.93元;原告主張住院伙食費為100元×187天計18700元,由原告自行承擔(dān)11220元,被告梁某某承擔(dān)7480元;原告主張二次手術(shù)費以鑒定結(jié)論7000元計算,原告自行承擔(dān)4200元,被告梁某某承擔(dān)2800元;原告主張傷殘賠償金,鑒定結(jié)論為四級傷殘,按2015年省城鎮(zhèn)居民人均可支配收入24203元/年×20年×70%計算,計338842元,被告梁某某承擔(dān)135536.80元;原告主張精神撫慰金應(yīng)為35000元,被告梁某某承擔(dān)14000元。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、第一百三十四條 ?(七)款、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十五條 ?(六)款、第十六條 ?、第二十二條 ?、第二十六條 ?、第三十五條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告梁某某賠償原告朱某某醫(yī)療費55149.86元;
二、被告梁某某賠償原告朱某某護(hù)理費10302.93元;
三、被告梁某某賠償原告朱某某誤工費10302.93元;
四、被告梁某某賠償原告朱某某住院伙食補助費7480元;;
五、被告梁某某賠償原告朱某某二次手術(shù)費2800元或按實際合理支出;
六、被告梁某某賠償原告朱某某傷殘賠償金135536.80元;
七、被告梁某某賠償原告朱某某精神撫慰金14000元;
八、駁回原告的其他請求。
以上共計235572.52元。
案件受理費4834元,由被告梁某某承擔(dān)。
以上款項于本判決生效后十五日內(nèi)履行完畢。
審判長:董穎
書記員:周洋洋
成為第一個評論者