.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省秦皇島市中級人民法院p t ; ” > 民 事 判 決 書（2018）冀03民終428號上訴人（原審被告）：朱某某，男，xxxx年xx月xx日出生，滿族，農(nóng)民，戶籍地河北省秦皇島市青龍滿族自治縣，現(xiàn)住河北省秦皇島市青龍滿族自治縣，公民身份號碼：×××。委托訴訟代理人：任國清，河北清亮律師事務所律師。被上訴人（原審原告）：高德娟，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，工人，住遼寧省本溪市，公民身份號碼：×××。上訴人朱某某因與被上訴人高德娟民間借貸糾紛一案，不服河北省青龍滿族自治縣人民法院（2017）冀0321民初3410號民事判決，向本院提出上訴，本院于2018年1月11日立案后，依法組成合議庭審理了本案，本案現(xiàn)已審理終結。朱某某上訴請求：撤銷原判，發(fā)回重審。事實和理由：朱某某與高德娟之間不存在民間借貸關系。2014年至2015年期間，朱某某在青龍滿族自治縣涼水河鄉(xiāng)東馬道村鐵礦工作，高德娟時任該鐵礦財物管理人員。在此期間，朱某某在天津承包了建筑施工工程，高德娟提出合伙。于是，2015年2月9日，高德娟給付朱某某入伙資金40000元。高德娟提出給她一份憑證，于是，朱某某就填寫了朱某某所提供的其工作單位的格式憑證。這份憑證，名義上是借款單，實際上是高德娟的入伙資金。在后來的合伙經(jīng)營中，合伙出現(xiàn)虧損。目前，合伙沒有進行清算。2017年10月30日，高德娟提出，為了防止賬目混亂，要求朱某某把以前從高德娟處支取的款項統(tǒng)計以后，出具憑證。待合伙清算后，最終確定盈虧。于是，朱某某出具了欠條。根據(jù)以上事實，朱某某認為，對于高德娟訴稱中的40000元部分，不屬于借貸，這一部分，應待朱某某與高德娟之間對合伙清算后確認。綜上，請二審法院依法查明事實，作出公正裁決。高德娟辯稱，朱某某說跟高德娟合伙的4萬元，沒有這個事，朱某某是在撒謊，4萬元是高德娟借給朱某某的。在2014年下半年至2015年，朱某某在礦上上班時候借的，礦上這個工作是高德娟給找的。高德娟向一審法院起訴請求：判決朱某某償還欠款本金43000元及利息。一審法院認定事實：高德娟為支持自己的主張，提交如下證據(jù)：1、朱某某于2014年8月8日簽名的借款單一份，金額為10000元，借款理由為妻子生孩子費用。2、被朱某某于2014年11月13日簽名的借款單一份，金額為1000元，借款理由為測量工費。3、朱某某于2014年11月21日簽名的借款單一份，金額為1000元，借款理由為餐費。4、朱某某于2015年1月14日簽名的借款單一份，金額為4000元，借款理由為支工資（借沒還）。5、朱某某于2015年2月9日簽名的借款單一份金額為40000元，借款理由為年末朱某某給建筑工人開支。6、朱某某于2017年10月30日簽名的欠條一張，證明自2014年至2015年期間，共向高德娟借款56000元，期間陸續(xù)還高德娟13000元，下欠43000元未償還的事實。以上證據(jù)均為書證、原件，能夠證明雙方之間債權、債務關系成立。一審法院認為，朱某某多次向高德娟借款，并為高德娟出具欠條，借款事實清楚，雙方債權債務關系明確，予以確認。雙方就上述借款未約定還款期限，高德娟有權隨時主張朱某某還款，朱某某未能還款，故高德娟要求朱某某返還借款本金及利息，于法有據(jù)，予以支持。鑒于雙方未就借款利息進行約定，故依據(jù)《最高人民法院關于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十九條之規(guī)定，按照年利率6%予以支持。因雙方未就還款時間進行約定，故高德娟主張的利息應從高德娟向法院提起訴訟之日起開始計算。綜上，判決：朱某某于本判決生效之日起十日內(nèi)返還高德娟借款本金43000元及利息（利息：以43000元為本金，按年利率6%計算，自2017年11月2日起至本判決指定期間履行之日止）。一審案件受理費860元，減半收取430元，由朱某某負擔。二審中，當事人沒有提交新證據(jù)。本院對一審查明的事實予以確認。本院認為，債務應當清償。本案朱某某出具多份《借款單》，多次向高德娟借款，并于2017年10月30日為高德娟出具《欠條》，載明2014年至2015年期間共向高德娟借款56000元，已還13000元，尚欠43000元未償還，一審法院據(jù)此認定雙方之間成立民間借貸法律關系，并判令朱某某承擔還本付息責任，并無不當。朱某某上訴稱其與高德娟之間系合伙、并不存在民間借貸法律關系，未提供充分證據(jù)予以證明，本院不予支持。綜上所述，朱某某的上訴請求不能成立，應予駁回；一審判決認定事實清楚，適用法律正確，應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項之規(guī)定，判決如下：駁回上訴，維持原判。二審案件受理費860元，由朱某某負擔。本判決為終審判決。審判長高曉武審判員史福占審判員權金伶二〇一八年一月二十六日代書記員潘珊珊