上訴人(原審原告):曹雪影,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地上海市。
上訴人(原審原告):毛某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地上海市。
上列兩上訴人共同委托訴訟代理人:張舉棟,上海市錦天城律師事務(wù)所律師。
上列兩上訴人共同委托訴訟代理人:江娟,上海市錦天城律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):諸某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地上海市。
委托訴訟代理人:陸建宇,上海君韻律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):曹某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地上海市。
上訴人曹雪影、毛某某因與被上訴人諸某某、曹某某共有糾紛一案,不服上海市黃浦區(qū)人民法院(2018)滬0101民初16695號民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年1月10日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
曹雪影、毛某某上訴請求:撤銷一審判決,依法改判支持曹雪影、毛某某一審中的訴訟請求。事實(shí)和理由:上海市北孔家弄33弄1號房屋(以下簡稱“系爭房屋”)是以家庭成員為基礎(chǔ)增配取得的,曹雪影、毛某某因此取得系爭房屋的共同居住人資格,也是作為共同居住人才遷入系爭房屋居住。1999年,曹雪影、毛某某搬離系爭房屋是基于家庭整體的安排,僅是臨時居住場所的改變,戶籍及權(quán)利等均未發(fā)生變化。曹雪影、毛某某作為系爭房屋的共同居住人,理應(yīng)獲得相應(yīng)動遷利益。一審判決認(rèn)定事實(shí)錯誤,適用法律不當(dāng),應(yīng)予以糾正。
諸某某辯稱,不同意曹雪影、毛某某的上訴請求,認(rèn)可一審法院判決,請求維持原判。
曹某某辯稱,不同意曹雪影、毛某某的上訴請求,請求維持一審判決。
曹雪影、毛某某向一審法院提出訴訟請求:諸某某支付曹雪影、毛某某征收補(bǔ)償款人民幣(以下幣種均為人民幣)4,000,000元。
一審法院認(rèn)定事實(shí):諸某某、曹某某原為夫妻。曹雪影、曹某某系姐弟。曹雪影、毛某某系母子。
曹雪影、毛某某與諸某某、曹某某原與曹崇賢、姚金娣夫婦(曹某某、曹雪影之父母)、李玲娣(曹某某、曹雪影之祖母)等共同居住上海市康健五村XXX號XXX室(以下簡稱“康健五村房屋”,公有住房,現(xiàn)承租戶名為姚金娣)。因居住不便,諸某某單位于1992年4月予以增配系爭上海市北孔家弄33弄1號底層前廂(使用面積21.1平方米)、底層中廂(使用面積18.0平方米)房屋,承租人為諸某某,受配人另有曹崇賢、李玲娣。之后,曹崇賢、李玲娣兩位老人搬至系爭房屋居住。曹雪影母子因照顧老人之需及為毛某某入幼兒園、小學(xué)讀書之便,亦至系爭房屋居住,兩人戶籍因毛某某入學(xué)需要于1993年11月自康健五村房屋遷入系爭房屋。諸某某、曹某某居住康健五村房屋至1998年左右搬離。曹雪影母子則在曹崇賢、李玲娣先后過世及毛某某讀完小學(xué)后,于1999年搬回康健五村房屋居住,但兩人戶籍未遷回。系爭房屋此后由諸某某予以出租使用直至被征收。
2017年8月,上海市黃浦區(qū)人民政府對系爭房屋所在地塊舊改項(xiàng)目作出《房屋征收決定》。
2017年9月,諸某某與征收單位簽訂《上海市國有土地上房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》等,約定系爭房屋被征收的各項(xiàng)補(bǔ)償費(fèi)用為房屋價(jià)值補(bǔ)償款3,655,565.04元、居住裝潢補(bǔ)貼30,110元、簽約獎勵費(fèi)626,100元、家用設(shè)施移裝費(fèi)2,000元、搬遷費(fèi)1,445.28元、無搭建補(bǔ)貼100,000元、自行購房補(bǔ)貼1,827,782.52元、臨時安置費(fèi)30,000元、搬遷獎勵費(fèi)115,220元、協(xié)議生效計(jì)息獎勵費(fèi)86,118.60元,合計(jì)6,474,341.60元(實(shí)發(fā)金額)。
諸某某、曹某某兩人于2004年11月協(xié)議離婚,離婚協(xié)議約定“北孔家弄33弄1號使用權(quán)房,動遷歸女方,如與有關(guān)動遷政策沖突,責(zé)任自負(fù)”。
一審法院審理中,曹雪影自述1999年搬回康健五村房屋時,原本想一并遷離戶籍,但當(dāng)時系爭房屋所在地塊遇動遷,戶口被凍結(jié),故未能遷離,之后戶籍就一直未動。
一審法院認(rèn)為,系爭房屋系諸某某單位予以增配,受配人員不含曹雪影母子。增配后,曹雪影母子雖遷入戶籍并曾居住,但系因照顧老人及子女上學(xué)之便利,屬家庭內(nèi)部間因一時之需給予的幫助,而非基于系爭房屋同住人身份所應(yīng)當(dāng)享有的權(quán)利??陀^上,在上述情形結(jié)束后,曹雪影母子即搬回康健五村房屋居住(諸某某方已搬離),系爭房屋則由諸某某出租使用,該兩處房屋的居住使用狀態(tài)也表明當(dāng)事人對原共同居住房屋及增配房屋的居住分配不存爭議。曹雪影母子在搬離系爭房屋后因故未能遷離戶籍,不影響對其不具有系爭房屋同住人身份之事實(shí)的認(rèn)定。曹雪影、毛某某所作主張,經(jīng)審查不符合法律規(guī)定,依法不應(yīng)支持。判決:曹雪影、毛某某要求取得征收補(bǔ)償款的訴訟請求,不予支持。
本院二審期間,各方當(dāng)事人均未提供新的證據(jù)。一審法院認(rèn)定事實(shí)無誤,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,系爭房屋是基于康健五村房屋居住不便而增配取得,受配人為諸某某、曹崇賢、李玲娣。1993年,曹雪影、毛某某戶籍從原居住的康健五村房屋遷入系爭房屋并實(shí)際居住,1999年,曹雪影、毛某某搬回康健五村房屋居住至今。雖然曹雪影、毛某某戶籍一直在系爭房屋內(nèi),但自1999年后,曹雪影、毛某某實(shí)際未居住系爭房屋,多年來當(dāng)事人之間對于康健五村房屋及系爭房屋的居住分配并無爭議,一審法院據(jù)此認(rèn)定曹雪影、毛某某不具有系爭房屋同住人資格,并判決對曹雪影、毛某某主張分割系爭房屋征收補(bǔ)償款的訴訟請求不予支持,并無不妥。曹雪影、毛某某上訴主張其是系爭房屋共同居住人,理由不能成立,其上訴請求應(yīng)予以駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣38,800元,由上訴人曹雪影、毛某某共同負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判員:高??胤
書記員:王??珍
你的郵件地址不會公開. *表示必填
成為第一個評論者