上訴人(原審被告)曹某某。
上訴人(原審被告)付某某。
委托代理人蔡光元,湖北夷陵律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
委托代理人曹本富,湖北真原律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被上訴人鄧勇軍。
原審被告湖北盛吉農(nóng)業(yè)開(kāi)發(fā)有限公司。住所地:宜昌市城東大道21-1-177號(hào)。
法定代表人張志華,該公司執(zhí)行董事。
原審被告張志華。
上訴人曹某某、付某某因與被上訴人鄧勇軍、原審被告湖北盛吉農(nóng)業(yè)開(kāi)發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)盛吉農(nóng)業(yè)公司)、張志華建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服湖北省枝江市人民法院(2013)鄂枝江民初字第01163號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年12月22日立案受理后,依法組成由審判員李淑一擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員胡建華、代理審判員關(guān)俊峰參加的合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院認(rèn)定,2010年3月12日,嚴(yán)覃、靳二平為股東、嚴(yán)覃為法定代表人申請(qǐng)?jiān)O(shè)立湖北盛吉貿(mào)易有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)盛吉貿(mào)易公司),注冊(cè)資本500萬(wàn)元(其中靳二平出資120萬(wàn)元、嚴(yán)覃出資380萬(wàn)元)。2011年4月18日,經(jīng)公司股東會(huì)討論決定,靳二平出資120萬(wàn)元(占公司股份24%)轉(zhuǎn)讓給曹某某,嚴(yán)覃出資380萬(wàn)元(占公司股份76%)分別轉(zhuǎn)讓給曹某某、張志華和付某某,并于同日分別簽訂了股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議。至此,張志華出資275萬(wàn)元,占公司股份為55%,曹某某出資175萬(wàn)元,占公司股份為35%,付某某出資50萬(wàn)元,占公司股份為10%。2011年4月27日,上述當(dāng)事人到工商登記部門(mén)辦理了股權(quán)變更登記,并將盛吉貿(mào)易公司變更為盛吉農(nóng)業(yè)公司,張志華為執(zhí)行董事兼任法定代表人,曹某某為監(jiān)事,聘請(qǐng)李某某為公司財(cái)務(wù)總監(jiān),注冊(cè)資本為500萬(wàn)元。2010年3月11日,嚴(yán)覃、靳二平分別向盛吉貿(mào)易公司的賬戶(hù)轉(zhuǎn)入注冊(cè)資金80萬(wàn)元、120萬(wàn)元。同年3月15日,嚴(yán)覃從該公司賬戶(hù)上將其與靳二平投入的注冊(cè)資金200萬(wàn)元轉(zhuǎn)到嚴(yán)覃自己在湖北銀行股份有限公司宜昌鐵路壩支行開(kāi)設(shè)的賬戶(hù)。2010年5月25日,嚴(yán)覃再次向盛吉貿(mào)易公司的賬戶(hù)轉(zhuǎn)入300萬(wàn)元作為注冊(cè)資金,次日,嚴(yán)覃再次將該資金轉(zhuǎn)回到自己的賬戶(hù)上。湖北大地會(huì)計(jì)師事務(wù)有限公司為盛吉貿(mào)易公司出具驗(yàn)資報(bào)告。隨后,嚴(yán)覃與靳二平將盛吉貿(mào)易公司的股權(quán)以4萬(wàn)元的價(jià)格全部轉(zhuǎn)讓給張志華、曹某某、付某某,但其未向張志華、曹某某、付某某移交任何資產(chǎn)。張志華、曹某某、付某某在接受盛吉貿(mào)易公司的資產(chǎn)后并未補(bǔ)足注冊(cè)資本。
2011年3月31日,盛吉貿(mào)易公司(甲方)與鄧勇軍(乙方)簽訂《建設(shè)工程施工合同》,約定甲方將其位于枝江市仙女林場(chǎng)的石蛙養(yǎng)殖基地的土建工程發(fā)包給乙方施工,包工包料,工程總量為10單元,每單元供水池50立方米,養(yǎng)殖池3000㎡,工程總造價(jià)為600萬(wàn)元,養(yǎng)殖池按墻地面積單價(jià)116元/㎡結(jié)算,在單元驗(yàn)收后一周內(nèi)付款。乙方向甲方交工程保證金5萬(wàn)元,如乙方終止合同,甲方無(wú)條件退還乙方工程保證金5萬(wàn)元。2011年4月9日,雙方簽訂一份補(bǔ)充合同,對(duì)工程的竣工時(shí)間、結(jié)算標(biāo)準(zhǔn)、質(zhì)量驗(yàn)收及違約責(zé)任進(jìn)行了約定。鄧勇軍在簽訂合同并預(yù)交保證金5萬(wàn)元后,即組織施工人員進(jìn)場(chǎng)施工。在施工中,盛吉貿(mào)易公司未向鄧勇軍提供施工圖紙,由張志華現(xiàn)場(chǎng)繪圖說(shuō)明,鄧勇軍按張志華的意圖進(jìn)行施工。2011年6月30日,鄧勇軍完成第一單元工程的施工任務(wù),因盛吉貿(mào)易公司的法定代表人張志華涉嫌犯罪被黃石市公安局采取強(qiáng)制措施,鄧勇軍于2011年8月17日將驗(yàn)收?qǐng)?bào)告及工程結(jié)算報(bào)告送交給盛吉貿(mào)易公司的臨時(shí)負(fù)責(zé)人曹某某,曹某某于2011年8月17日在該報(bào)告上簽署“請(qǐng)王(王道全)、李(李某某)二位公司領(lǐng)導(dǎo)組織驗(yàn)收,按合同要求辦理?!钡囊庖?jiàn)。截止目前,因盛吉貿(mào)易公司未對(duì)鄧勇軍已竣工工程進(jìn)行驗(yàn)收,也未辦理結(jié)算。致使雙方合同約定的其他工程無(wú)法進(jìn)行。一審訴訟中,盛吉貿(mào)易公司提出了工程質(zhì)量存在問(wèn)題,但經(jīng)原審人民法院釋明,盛吉貿(mào)易公司未對(duì)本案所涉工程的質(zhì)量問(wèn)題申請(qǐng)鑒定。
原審法院同時(shí)認(rèn)定,經(jīng)盛吉貿(mào)易公司現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人同意并確認(rèn),于2011年4月23日增加工程量的工程款為6000元,6月16日增加工程量的工程款為25000元,8月20日,盛吉貿(mào)易公司在鄧勇軍處領(lǐng)取施工材料價(jià)值6600元。2011年5月15日,鄧勇軍承建的供水池在試水過(guò)程中垮塌,經(jīng)雙方協(xié)商,供水池垮塌的損失由雙方各承擔(dān)一半,即鄧勇軍與盛吉貿(mào)易公司各承擔(dān)損失78994.81元。鄧勇軍向盛吉貿(mào)易公司提交的結(jié)算報(bào)告證實(shí),其承建的養(yǎng)殖池的工程款為502685.17元,供水池的工程款為157989.62元。一審中,鄧勇軍與嚴(yán)覃、靳二平達(dá)成調(diào)解協(xié)議,由嚴(yán)覃、靳二平向鄧勇軍支付10萬(wàn)元工程款,鄧勇軍撤回對(duì)嚴(yán)覃、靳二平的起訴。調(diào)解協(xié)議達(dá)成后,鄧勇軍于2012年6月20日撤回對(duì)嚴(yán)覃、靳二平的起訴。鄧勇軍請(qǐng)求:1、盛吉農(nóng)業(yè)公司立即向其支付工程款619279.98元,返還保證金50000元,并從2011年8月28日起至判決確定給付之日止按同期銀行貸款利率支付利息。2、張志華、曹某某、付某某在未出資范圍內(nèi)對(duì)上述債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。3、由盛吉農(nóng)業(yè)公司、張志華、付某某、曹某某共同承擔(dān)本案案件受理費(fèi)。
原審法院認(rèn)為:1、《中華人民共和國(guó)民法通則》第四十四條第二款規(guī)定,企業(yè)法人分立、合并、變更后,其權(quán)利義務(wù)由變更后的法人享有和承擔(dān)。盛吉貿(mào)易公司變更為盛吉農(nóng)業(yè)公司后,其權(quán)利義務(wù)依法應(yīng)由盛吉農(nóng)業(yè)公司享有和承擔(dān),因此,盛吉農(nóng)業(yè)公司應(yīng)為本案適格的訴訟主體和責(zé)任主體。2、在本案訴訟中,盛吉農(nóng)業(yè)公司、李某某、曹某某出具書(shū)證,證實(shí)付某某已明確表示不入股,請(qǐng)求法庭認(rèn)定付某某不是盛吉農(nóng)業(yè)公司的股東。但經(jīng)審理查明,付某某已在《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《盛吉農(nóng)業(yè)公司的章程》、《股東會(huì)決議》上簽名并辦理了工商登記,且在本案審理過(guò)程中,付某某并未舉證證實(shí)其已將股權(quán)轉(zhuǎn)讓給他人。因此,應(yīng)認(rèn)定付某某為盛吉農(nóng)業(yè)公司的股東。3、《最高人民法院關(guān)于適用中華人民共和國(guó)公司法若干問(wèn)題的規(guī)定(三)》第十三條第二款規(guī)定“公司債權(quán)人請(qǐng)求履行或者未全面履行出資義務(wù)的股東在未出資本息范圍內(nèi)對(duì)公司債務(wù)不能清償?shù)牟糠殖袚?dān)補(bǔ)充賠償責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持”。盛吉農(nóng)業(yè)公司的股東張志華、曹某某、付某某,在受讓取得盛吉農(nóng)業(yè)公司的股東地位后,未按約定履行出資義務(wù),因此,按上述法律規(guī)定,應(yīng)在未出資本息范圍內(nèi)對(duì)盛吉農(nóng)業(yè)公司的債務(wù)承擔(dān)補(bǔ)充賠償責(zé)任。4、鄧勇軍與嚴(yán)覃、靳二平在庭外達(dá)成調(diào)解協(xié)議后撤回對(duì)其二人的起訴,依意思自治原則,嚴(yán)覃、靳二平可以不列為本案被告。5、《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第一條第一款第(一)項(xiàng)、第九條規(guī)定,鄧勇軍因無(wú)建筑施工資質(zhì),其與盛吉貿(mào)易公司簽訂的《建設(shè)工程施工合同》雖意思表示真實(shí),但因其行為違反法律禁止性規(guī)定,雙方所簽訂的《建設(shè)工程施工合同》無(wú)效。盛吉農(nóng)業(yè)公司未按合同約定向鄧勇軍支付工程款,致使雙方所簽合同無(wú)法履行,因此,鄧勇軍要求解除《建設(shè)工程施工合同》的訴訟請(qǐng)求成立,應(yīng)予以支持。6、在本案訴訟中,雖然盛吉農(nóng)業(yè)公司對(duì)本案所涉工程提出質(zhì)量問(wèn)題,但在一審審理中,經(jīng)原審法院釋明后,其未對(duì)工程質(zhì)量申請(qǐng)鑒定。因此,應(yīng)由盛吉農(nóng)業(yè)公司承擔(dān)舉證不能的法律責(zé)任?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第二條規(guī)定“建設(shè)工程施工合同無(wú)效,但建設(shè)工程經(jīng)竣工驗(yàn)收合格,承包人請(qǐng)求參照合同約定支付工程款的,應(yīng)予支持”。鄧勇軍在第一單元工程竣工后,依雙方合同約定向盛吉農(nóng)業(yè)公司送達(dá)了工程竣工驗(yàn)收?qǐng)?bào)告和工程結(jié)算報(bào)告,但盛吉農(nóng)業(yè)公司在收到上述報(bào)告后,在合同約定的期限內(nèi)既未組織驗(yàn)收,也未與鄧勇軍辦理工程結(jié)算,應(yīng)視為本案所涉工程質(zhì)量合格,鄧勇軍向盛吉農(nóng)業(yè)公司送達(dá)的結(jié)算報(bào)告也應(yīng)作為本案認(rèn)定工程價(jià)款的依據(jù),盛吉農(nóng)業(yè)公司應(yīng)按結(jié)算報(bào)告確定的工程款向鄧勇軍支付工程款??鄢龂?yán)覃、靳二平已向鄧勇軍支付的工程款10萬(wàn)元后,盛吉農(nóng)業(yè)公司尚應(yīng)向鄧勇軍支付工程款519279.98元(619279.98元-10萬(wàn)元)。7、《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第十八條第一款第(三)項(xiàng)規(guī)定,利息的起算時(shí)間分三種情況,即建設(shè)工程未交付,工程價(jià)款未結(jié)算的,利息的支付時(shí)間為當(dāng)事人起訴之日,因此,鄧勇軍主張逾期支付工程款利息的計(jì)算時(shí)間應(yīng)從其起訴之日(2011年9月26日)起計(jì)算。8、根據(jù)雙方合同約定,在合同終止后,盛吉農(nóng)業(yè)公司應(yīng)無(wú)條件向鄧勇軍退還保證金5萬(wàn)元?,F(xiàn)因雙方之間的合同已被解除,盛吉農(nóng)業(yè)公司應(yīng)按合同約定向鄧勇軍退還保證金5萬(wàn)元。9、雖然鄧勇軍未按合同約定期限(2011年4月30日)向盛吉農(nóng)業(yè)公司交付第一單元的工程,但因盛吉農(nóng)業(yè)公司在鄧勇軍施工中增加了擋土墻、道路、供水管安裝等工程,且在本案訴訟中,盛吉農(nóng)業(yè)公司未提出鄧勇軍逾期交付工程的問(wèn)題,因此,應(yīng)認(rèn)定鄧勇軍的行為不構(gòu)成違約?;谏鲜隼碛桑瓕彿ㄔ核煲勒铡吨腥A人民共和國(guó)合同法》第五十二條第一款第(五)項(xiàng)、第五十八條、第二百七十九條、第二百八十五條、第二百八十六條,《中華人民共和國(guó)民法通則》第四十四條第二款,《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第一條第一款第(一)項(xiàng)、第二條、第九條、第十條第一款、第十六條第一款、第二款、第十七條、第十八條第一款第(三)項(xiàng),《最高人民法院關(guān)于適用中華人民共和國(guó)公司法若干問(wèn)題的規(guī)定(三)》第十三條第二款,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決:一、盛吉農(nóng)業(yè)公司在判決生效后10日內(nèi)向鄧勇軍支付工程款519279.98元,返還保證金50000元,共計(jì)569279.98元。并從2011年9月26日起至判決確定給付之日止按中國(guó)人民銀行同期貸款利率向鄧勇軍支付逾期付款利息。二、張志華在出資275萬(wàn)元、曹某某在出資175萬(wàn)元、付某某在出資50萬(wàn)元的范圍內(nèi)對(duì)第一項(xiàng)債務(wù)承擔(dān)補(bǔ)充賠償責(zé)任。三、駁回鄧勇軍的其他訴訟請(qǐng)求。原審并同時(shí)決定,一審案件受理費(fèi)8993元,由盛吉農(nóng)業(yè)公司負(fù)擔(dān)。
經(jīng)審理查明,原審法院除對(duì)本案所涉工程的工程款認(rèn)定證據(jù)不足外,對(duì)其他事實(shí)的認(rèn)定屬實(shí)。
同時(shí)查明,庭審后,本院通過(guò)電話(huà)方式向鄧勇軍詢(xún)問(wèn)是否對(duì)本案所涉工程的工程款申請(qǐng)鑒定,鄧勇軍在電話(huà)中明確表示對(duì)本案所涉工程的工程款不申請(qǐng)鑒定。2015年7月15日,鄧勇軍向本院遞交《申請(qǐng)》一份,其內(nèi)容為“本人與湖北盛吉農(nóng)業(yè)開(kāi)發(fā)有限公司就蛙池工地糾紛一事,因已建成幾年,也未投入使用,故不參與工程鑒定事宜”。
本院認(rèn)為:1、鄧勇軍與盛吉農(nóng)業(yè)公司簽訂的《建設(shè)工程施工合同》雖然意思表示真實(shí),但因鄧勇軍不具備建筑施工資質(zhì),其行為違反國(guó)家法律禁止性規(guī)定,因此,雙方簽訂的《建設(shè)工程施工合同》應(yīng)認(rèn)定為無(wú)效合同。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第二條規(guī)定,鄧勇軍可以請(qǐng)求按本案所涉合同約定的工程價(jià)款主張工程款。但在本案訴訟中,因鄧勇軍提交的《結(jié)算報(bào)告》系其單方制作,并未得到盛吉農(nóng)業(yè)公司的認(rèn)可,該《結(jié)算報(bào)告》不能作為本案認(rèn)定事實(shí)的證據(jù)。在二審訴訟中,本院通過(guò)電話(huà)方式就本案所涉工程價(jià)款是否申請(qǐng)鑒定向鄧勇軍釋明后,鄧勇軍在電話(huà)中明確表示不申請(qǐng)鑒定,并向本院出具了一份《申請(qǐng)》,明確其不參與本案的鑒定事宜。因此,鄧勇軍要求盛吉農(nóng)業(yè)公司向其支付工程款619279.98元的證據(jù)不足,本院不予以支持。2、盛吉農(nóng)業(yè)公司的工商登記資料證實(shí),付某某、曹某某均系盛吉農(nóng)業(yè)公司的股東,該工商登記對(duì)外具有公示效力。原審法院據(jù)此認(rèn)定付某某、曹某某為盛吉農(nóng)業(yè)公司的股東正確。付某某、曹某某上訴稱(chēng)其不是盛吉農(nóng)業(yè)公司的股東,對(duì)鄧勇軍主張的工程款不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任的理由均不能成立。
綜上所述,因鄧勇軍主張工程款619279.98元的證據(jù)不足,本院予以改判。經(jīng)合議庭評(píng)議決定,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)湖北省枝江市人民法院(2013)鄂枝江民初字第01163號(hào)民事判決。
二、駁回鄧勇軍的訴訟請(qǐng)求。
一審案件受理費(fèi)8993元(鄧勇軍已預(yù)交),由鄧勇軍負(fù)擔(dān)。二審案件受理費(fèi)21086元(其中付某某、曹某某分別預(yù)交10543元),由鄧勇軍負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 李淑一 審 判 員 胡建華 代理審判員 關(guān)俊峰
書(shū)記員:張鵬煒
成為第一個(gè)評(píng)論者