原告:曹某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市寶山區(qū)。
委托訴訟代理人:唐韻,上海市喬文律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:韓璐,上海市喬文律師事務(wù)所律師。
被告:曹立峰,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市寶山區(qū)。
被告:上??的衬硥嚎s機(jī)有限公司,住所地上海市寶山區(qū)。
法定代表人:曹立峰,執(zhí)行董事。
被告:上海穩(wěn)健壓縮機(jī)有限公司,住所地上海市寶山區(qū)。
法定代表人:曹立峰,執(zhí)行董事。
以上三被告共同委托訴訟代理人:朱群峰,上海市恒業(yè)律師事務(wù)所律師。
以上三被告共同委托訴訟代理人:顧學(xué)韜,上海市恒業(yè)律師事務(wù)所律師。
原告曹某某與被告曹立峰、上??的衬硥嚎s機(jī)有限公司、上海穩(wěn)健壓縮機(jī)有限公司民間借貸糾紛一案,本院于2018年9月28日受理后,依法組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托訴訟代理人唐韻、韓璐,三被告共同委托訴訟代理人顧學(xué)韜到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、三被告共同歸還原告借款本金人民幣(以下幣種相同)2,500萬元及利息351,388.89元;2、訴訟費(fèi)由三被告共同負(fù)擔(dān)。事實(shí)與理由:2016年1月,原告與被告曹立峰口頭約定,原告將名下上海新通聯(lián)包裝材料有限公司(簡稱新通聯(lián)公司)的股權(quán)質(zhì)押給海通證券股份有限公司(簡稱海通證券),原告自海通證券獲得3,500萬元,原告將該款出借給曹立峰,約定該款及其在質(zhì)押期間需支付給海通證券的利息和手續(xù)費(fèi)由曹立峰償還。2016年1月7日,原告與海通證券簽訂《股票質(zhì)押式回購交易要素確認(rèn)書》,確認(rèn)質(zhì)押期為2016年1月7日至2018年7月6日,交易金額3,500萬元,海通證券于2016年1月11日向原告支付了上述款項(xiàng)(扣除手續(xù)費(fèi)),完成了股權(quán)質(zhì)押。原告得款后于同日將款項(xiàng)全部轉(zhuǎn)入曹立峰指定的被告康某某公司賬戶,康某某公司是曹立峰一人出資設(shè)立的有限責(zé)任公司。2016年3月至2018年3月期間,曹立峰、康某某公司、穩(wěn)健公司均按海通證券要求金額向原告支付利息,2018年6月被告應(yīng)支付利息351,388.89元未支付。2017年5月17日,曹立峰通過康某某公司賬戶償還了原告本金1,000萬元,至今尚欠本金2,500萬元及利息。曹立峰是穩(wěn)健公司的股東之一,占股90%,三被告均通過自有賬戶向原告進(jìn)行過還款,因此三被告應(yīng)共同償還原告借款本息。原告因催討無果故訴訟。
原告為證明其主張向本院提交了以下證據(jù):
1、海通證券青浦區(qū)青湖路營業(yè)部出具的《股票質(zhì)押式回購交易要素確認(rèn)書》2頁,證明原告在海通證券開戶,名下持有新通聯(lián)股票,原告與海通證券通過股票質(zhì)押式回購交易的方式,將新通聯(lián)股票質(zhì)押給海通證券,原告獲得海通證券資金3,500萬元,扣除手續(xù)費(fèi)后支付了34,997,430元。
2、原告制作的原告與曹立峰往來賬目明細(xì)表、交通銀行個(gè)人客戶交易清單、轉(zhuǎn)款憑證,證明2016年1月11日海通證券將34,997,430元轉(zhuǎn)給原告;同日,原告按照曹立峰指令將該款全額轉(zhuǎn)入康某某公司賬戶;自2016年3月至2018年3月三被告陸續(xù)向原告支付了利息,與原告支付給海通證券的利息是一樣的;2017年5月17日康某某公司歸還了原告本金1,000萬元;被告尚欠截至2018年6月20日的利息351,388.89元,該筆利息原告已經(jīng)代曹立峰向海通證券支付。
三被告共同辯稱:原告與曹立峰之間確實(shí)存在借款關(guān)系,原告向海通證券質(zhì)押股票,海通證券將款項(xiàng)借給原告,原告再將這筆款項(xiàng)借給曹立峰,原告與曹立峰之間借款沒有約定利息,認(rèn)可原告欠海通證券的利息由曹立峰負(fù)擔(dān);原告與曹立峰之間實(shí)際借款金額是34,997,430元??的衬彻尽⒎€(wěn)健公司不是借款人,未作出借款的意思表示,根據(jù)民間借貸兩個(gè)要素,一為借款合意、二為借款交付,無法得出康某某公司、穩(wěn)健公司與原告之間有借款關(guān)系,原告在訴狀中明確提到康某某公司是根據(jù)曹立峰的指示接收這筆款項(xiàng),曹立峰也認(rèn)可,至于原告提到的還款行為,原告也有相應(yīng)表述,也是曹立峰通過康某某公司、穩(wěn)健公司的賬戶進(jìn)行的還款,康某某公司、穩(wěn)健公司不應(yīng)承擔(dān)共同還款責(zé)任??的衬彻尽⒎€(wěn)健公司無共同還款的意思表示,不符合債的加入的規(guī)定。原告要求康某某公司、穩(wěn)健公司承擔(dān)還款責(zé)任是對(duì)法律主體的混淆。原告提出財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng),將康某某公司、穩(wěn)健公司賬戶凍結(jié),已經(jīng)侵害了康某某公司、穩(wěn)健公司的合法權(quán)益,康某某公司、穩(wěn)健公司在該案生效后,將依法提起錯(cuò)誤財(cái)產(chǎn)保全的索賠訴訟。關(guān)于借款金額,曹立峰已經(jīng)歸還1,000萬元,尚欠24,997,430元,原告尚欠曹立峰1,450萬元債務(wù),曹立峰認(rèn)為應(yīng)在本案中抵消,故曹立峰認(rèn)可尚欠原告本金10,497,430元。關(guān)于利息,曹立峰不同意支付,因原告對(duì)曹立峰所負(fù)的債務(wù)至今也產(chǎn)生了資金占用利息,按銀行同期貸款利率計(jì)算,利息金額在200多萬元,曹立峰與原告是姐弟關(guān)系,曹立峰同意與原告調(diào)解,如原告不主張本案利息,曹立峰也可以不主張1,450萬元對(duì)應(yīng)的利息。
三被告對(duì)原告證據(jù)質(zhì)證如下:對(duì)證據(jù)1的真實(shí)性、合法性無異議,原告實(shí)際取得金額是34,997,430元,曹立峰自原告處獲得的金額也是34,997,430元,借款本金應(yīng)以該金額為準(zhǔn)。對(duì)證據(jù)2的往來賬目明細(xì)表真實(shí)性、合法性無異議,這份證據(jù)抬頭是原告與曹立峰之間的往來賬目表,即原告認(rèn)可款項(xiàng)發(fā)生在原告與曹立峰之間,尤其是該表款項(xiàng)性質(zhì)備注一欄寫明曹立峰還利息,充分說明是曹立峰歸還的,與康某某公司、穩(wěn)健公司無關(guān),兩公司是受曹立峰的指令將錢款打過去的;第12項(xiàng)實(shí)際的付款時(shí)間應(yīng)該是2017年12月20日,表格上打成了12月18日;第25頁、第26頁抬頭也是曹立峰的質(zhì)押款付息,表明原告確認(rèn)合同相對(duì)人是曹立峰;原告與曹立峰往來賬目表中,2016年1月11日原告把系爭款項(xiàng)支付給康某某公司,原告在訴狀中明確表明系根據(jù)曹立峰的指示打款;2017年5月17日,康某某公司向原告支付了1,000萬元,原告也認(rèn)可系根據(jù)曹立峰的指示來打款,借貸主體是原告與曹立峰;對(duì)證據(jù)2中的轉(zhuǎn)款憑證真實(shí)性、合法性無異議,但只能說明通過康某某公司、穩(wěn)健公司的賬戶進(jìn)行款項(xiàng)往來,不能代表原告與康某某公司、穩(wěn)健公司之間有借貸關(guān)系。
三被告向本院提交了以下證據(jù):
1、康某某公司的工商資料,證明康某某公司在曹妙生轉(zhuǎn)賬之前即2011年1月份剛剛完成增資,注冊(cè)資本由1,200萬元增加為3,200萬元,根據(jù)當(dāng)時(shí)公司法規(guī)定,增資要實(shí)繳,被告已經(jīng)實(shí)繳到位,表明當(dāng)時(shí)康某某公司沒有借款需求。
2、穩(wěn)健公司的工商材料,證明穩(wěn)健公司在2010年12月份完成一次增資,在2010年12月之前公司注冊(cè)資本2,900萬元,曹妙生有90%股份,曹立峰有10%股權(quán),對(duì)應(yīng)出資是290萬元。該次增資2,100萬元,該2,100萬元完全由曹立峰出資,增資之后曹妙生持股52.2%,曹立峰持股47.8%,曹妙生仍然是該公司控股股東及法定代表人,充分表明穩(wěn)健公司不缺資金。
3、康某某公司收款及付款憑證,證明2016年1月11日康某某公司代曹立峰收取34,997,430元后即將款項(xiàng)全部轉(zhuǎn)給了曹立峰。
原告對(duì)被告提交的證據(jù)質(zhì)證如下:對(duì)證據(jù)1真實(shí)性、合法性無異議,與是否缺少資金,是否需要借款并無關(guān)聯(lián)。對(duì)證據(jù)2真實(shí)性、合法性無異議,但無法達(dá)到被告證明目的。對(duì)證據(jù)3真實(shí)性無異議,康某某公司是曹立峰設(shè)立的一人公司,長期財(cái)務(wù)混同,即使康某某公司將款項(xiàng)轉(zhuǎn)給曹立峰,也不能證明康某某公司未使用借款。
經(jīng)審理查明:原告曹某某與被告曹立峰系姐弟關(guān)系,康某某公司系曹立峰一人出資的有限公司,穩(wěn)健公司股東為曹立峰和程潔。
2016年1月,曹立峰向原告借款,原告將持有的新通聯(lián)公司上市股票質(zhì)押借款方式,自海通證券獲得借款3,500萬元,海通證券扣除手續(xù)費(fèi)后實(shí)際支付原告34,997,430元,該筆質(zhì)押借款于2018年7月6日到期,雙方確認(rèn)原告出借給曹立峰的借款期限與此一致。原告自海通證券獲得借款后于2016年1月11日將該款轉(zhuǎn)入曹立峰指定的康某某公司賬戶,次日,康某某公司將34,997,430元轉(zhuǎn)入曹立峰名下中國工商銀行上海市共康支行的賬戶。因原告向海通證券質(zhì)押股票借款需支付利息,故曹立峰根據(jù)原告向海通證券實(shí)際應(yīng)支付利息的金額向原告支付相同金額的利息。其間,大部分利息已通過康某某公司和穩(wěn)健公司賬戶向原告支付,截至訴訟曹立峰尚有利息351,388.89元未支付;2017年5月17日,康某某公司通過其銀行賬戶向原告歸還本金1,000萬元。
本院認(rèn)為:本案所涉借款關(guān)系雖未形成書面的借款協(xié)議,但根據(jù)當(dāng)事人訴稱及答辯,可以認(rèn)定借款合同的相對(duì)方是原告與曹立峰。原告與曹立峰是姐弟關(guān)系,原告未通過轉(zhuǎn)借從中獲利且原告已實(shí)際向曹立峰出借了借款,可以認(rèn)定該借款關(guān)系合法有效,受法律保護(hù)。原告主張由康某某公司、穩(wěn)健公司與曹立峰共同償還債務(wù),根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》,主張合同關(guān)系成立并生效的當(dāng)事人對(duì)合同訂立和生效的事實(shí)承擔(dān)舉證責(zé)任?,F(xiàn)有證據(jù)不足以證明康某某公司、穩(wěn)健公司與原告達(dá)成過借款的意思表示?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十三條第二款規(guī)定,企業(yè)法定代表人或負(fù)責(zé)人以個(gè)人名義與出借人簽訂民間借貸合同,所借款項(xiàng)用于企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營,出借人請(qǐng)求企業(yè)與個(gè)人共同承擔(dān)責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持。涉案借款按照借款人曹立峰的指令確實(shí)轉(zhuǎn)入了康某某公司賬戶,但康某某公司收款后立即轉(zhuǎn)給了曹立峰,而現(xiàn)有證據(jù)不能證明該筆借款用于康某某公司和穩(wěn)健公司,至于通過康某某公司、穩(wěn)健公司賬戶支付的利息,該行為不構(gòu)成債務(wù)的加入,只能認(rèn)為是兩公司替曹立峰代付利息的行為??的衬彻?、穩(wěn)健公司不是借款相對(duì)方,兩公司亦無債務(wù)加入、提供保證等事實(shí)進(jìn)而需承擔(dān)債務(wù),故原告要求康某某公司、穩(wěn)健公司共同還款無法得到支持。
原告款項(xiàng)來源于以股權(quán)質(zhì)押方式自海通證券獲得的款項(xiàng),但原告與曹立峰是本案所涉借款關(guān)系的相對(duì)方,原告實(shí)際向曹立峰交付了借款34,997,430元,故借款本金金額以實(shí)際交付金額為準(zhǔn)。關(guān)于借款利息,根據(jù)雙方實(shí)際履行的事實(shí),海通證券向原告收取的利息即是原告向曹立峰收取的利息,曹立峰對(duì)此無異議,曹立峰應(yīng)據(jù)實(shí)向原告結(jié)清利息。關(guān)于借款期限,雙方確認(rèn)與海通證券給予原告的質(zhì)押借款期限一致,即2018年7月6日到期,故原告有權(quán)向曹立峰主張還款。根據(jù)查明的事實(shí),被告曹立峰尚欠原告借款本金24,997,430元及利息351,388.89元,原告有權(quán)要求借款人曹立峰償還。據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第二百零五條、第二百零七條和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
一、被告曹立峰歸還原告曹某某借款本金24,997,430元,于本判決生效之日起十日內(nèi)付清。
二、被告曹立峰支付原告曹某某借款利息351,388.89元,于本判決生效之日起十日內(nèi)付清。
三、對(duì)原告曹某某的其余訴訟請(qǐng)求不予支持。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)168,556元、財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)5,000元,合計(jì)訴訟費(fèi)173,556元(原告已預(yù)繳),由原告曹某某負(fù)擔(dān)12元、被告曹立峰負(fù)擔(dān)173,544元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:張繼峰
書記員:蘇光華
成為第一個(gè)評(píng)論者