上訴人(原審原告):曹某某,住址河北省廊坊市安次區(qū)。
委托代理人:邢少文,河北天樞律師事務(wù)所律師。
委托代理人:陳華靜,河北天樞律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告):廊坊市科通房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地河北省廊坊市安次區(qū)光明西道111號。
法定代表人:鄒立民,任該公司董事長。
委托代理人:安振信,河北達(dá)公律師事務(wù)所律師。
委托代理人:楊紅濤,河北達(dá)公律師事務(wù)所律師。
上訴人曹某某與上訴人廊坊市科通房地產(chǎn)開發(fā)有限公司房屋拆遷安置補(bǔ)償合同糾紛一案,由河北省廊坊市安次區(qū)人民法院受理后,適用簡易程序?qū)徖恚?015年3月24日作出了(2013)廊安民初字第1271號民事判決,曹某某與廊坊市科通房地產(chǎn)開發(fā)有限公司均不服該判決向本院提起上訴。本院受理本案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理,現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審法院經(jīng)審理查明,廊坊市科通房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱科通公司)于2010年12月17日與曹某某簽署《房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》,約定科通公司給付曹某某拆遷補(bǔ)助款共計61516元,該款已實(shí)際履行。同日,雙方簽訂《承諾書》,約定如科通公司再出臺新的獎勵措施,曹某某有權(quán)享受并由該公司予以補(bǔ)償。一審?fù)徶胁苣衬持鲝堅谄浜炗唴f(xié)議后,科通公司向其他十一戶被拆遷戶多支付拆遷補(bǔ)償款20萬元,對此科通公司不予認(rèn)可。庭審中曹某某申請多名證人出庭作證,均證實(shí)聽此次被拆遷戶之父楊某稱,后拆遷戶的協(xié)議和其他人相同,額外多20萬元,且都是拿著身份證到中國農(nóng)業(yè)銀行安次區(qū)支行領(lǐng)取的,經(jīng)曹某某申請,一審法院調(diào)取的銀行相關(guān)材料顯示,科通公司于2011年11月14日及次日分三次支取現(xiàn)金52萬元,轉(zhuǎn)賬支票65萬元。一審法院向科通公司下達(dá)調(diào)取證據(jù)通知書,要求其提供上述兩筆財務(wù)往來賬目,該公司提供了給付拆遷戶李平芬轉(zhuǎn)賬65萬元的原始憑證,該原始憑證證明2011年11月17日轉(zhuǎn)賬65萬元系給李平芬的房屋回購款,而52萬元現(xiàn)金的開支情況未能提供合理去向。另經(jīng)曹某某申請,一審法院要求科通公司提供此次拆遷過程中另外十一戶拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議,該公司僅提供其中四戶拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議,另外七戶未提交。
一審法院認(rèn)為,房屋拆遷與安置應(yīng)該本著自愿、平等、公平與公開的原則,不能因被拆遷人身份、地位等不同而有所差異。曹某某知道自己權(quán)益受損日為2012年7月2日,一審立案日期為2013年11月5日,故科通公司關(guān)于訴訟時效超期的主張不能成立。曹某某主張科通公司給予其他被拆遷戶額外補(bǔ)償20萬元,但雙方均未能提供充分有效證據(jù)對上述事實(shí)予以確認(rèn)或反駁??仆ü疚窗匆粚彿ㄔ阂筇峤辉加涃~憑證,應(yīng)該承擔(dān)舉證不能的法律后果。因其未能就提取52萬元的事實(shí)作出合理解釋,因此該52萬元應(yīng)被認(rèn)定為系后期被拆遷人的額外拆遷補(bǔ)償。52萬元分割給未提交拆遷協(xié)議的六戶,每戶86666.67元,故曹某某要求科通公司給付拆遷補(bǔ)償款的訴訟請求,應(yīng)當(dāng)予以部分支持。依照《中華人民共和國民法通則》第五條、第一百零六條第一款的規(guī)定,一審法院判令科通公司于判決生效之日起十日內(nèi)給付曹某某拆遷補(bǔ)償款86666.67元。如科通公司未按照判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一審案件受理費(fèi)4300元,由科通公司負(fù)擔(dān)1966.67元,由曹某某負(fù)擔(dān)2333.33元。
本院二審查明,一審查明事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
二審期間,曹某某提交由楊某與滕寶林的談話錄音,楊某在錄音中稱,最后完成拆遷的“釘子戶”分別得到了科通公司20萬元或更多的額外拆遷補(bǔ)償;滕寶林在錄音中稱,最后完成拆遷的十一戶得到補(bǔ)償情況各不相同。楊某與滕寶林均系最后簽訂協(xié)議的被拆遷人的家庭成員。曹某某提交上述兩份錄音證據(jù)以期證實(shí)科通公司給予其他被拆遷人額外補(bǔ)償金額不低于20萬元,因此依據(jù)雙方約定,自己有權(quán)獲得相同補(bǔ)償。
科通公司二審發(fā)表質(zhì)證意見稱,對以上證據(jù)的真實(shí)性均不認(rèn)可,兩份錄音均不能證實(shí)本公司出臺過新的安置補(bǔ)償獎勵政策。
科通公司二審期間提交三份現(xiàn)金收據(jù),落款時間分別為2011年11月14、15、16日,均由杜建偉出具,累計金額50萬元??仆ü痉Q杜建偉原系該公司職員,負(fù)責(zé)拆遷工作,該組收據(jù)因杜建偉收取獎金出具??仆ü咎峤辉摻M證據(jù)以期證實(shí),一審判決認(rèn)定的52萬元拆遷補(bǔ)償款中包含上述50萬元。
本院認(rèn)為,曹某某與科通公司之間因簽訂履行《房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》與《承諾書》而存在合同關(guān)系,該合同系平等民事主體間的有權(quán)處分行為,合同的形式合法內(nèi)容有效,雙方均應(yīng)全面、適當(dāng)履行。曹某某在一審提交的書證、錄音證據(jù)、證人證言等,能夠證實(shí)科通公司在后期與被拆遷人達(dá)成的協(xié)議具有額外的補(bǔ)償。一審法院依職權(quán)調(diào)取的賬目往來明細(xì)等證據(jù)對以上事實(shí)予以確認(rèn)。由于科通公司無正當(dāng)理由未提交全部后期簽訂的《房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》以及該公司相應(yīng)的原始記賬憑證,因此一審法院在已確定事實(shí)的基礎(chǔ)上,均衡雙方權(quán)利義務(wù)裁量的金額公平適當(dāng),本院予以照準(zhǔn)。因雙方均未提交充分有效的證據(jù),曹某某的訴請僅能得到部分支持,其上訴認(rèn)為其完成了舉證義務(wù),訴請應(yīng)予全部支持的觀點(diǎn)于法無據(jù);同理,科通公司上訴質(zhì)疑一審法院判決金額計算依據(jù)不足的觀點(diǎn)亦不能成立。自2012年7月2日曹某某知曉自己權(quán)益受損,至2013年11月5日本案一審立案未滿兩年,故科通公司關(guān)于訴訟時效超期的訴訟請求不能成立。
曹某某二審提交的錄音證據(jù)與一審錄音證據(jù)反應(yīng)的內(nèi)容、證明效力均相同,本院基于與一審相同理由,認(rèn)為該兩份錄音證據(jù)不能證實(shí)后期被拆遷人獲得額外補(bǔ)償?shù)木唧w金額。科通公司二審提交的三份收據(jù)在無其他證據(jù)佐證的條件下,因系單方形成,嚴(yán)重缺乏客觀性,本院不予采信。
綜上,一審判決事實(shí)清楚,采信證據(jù)得當(dāng),適用法律正確,程序合法,曹某某與科通公司的上訴請求均不能成立,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)4300元,由曹某某與廊坊市科通房地產(chǎn)開發(fā)有限公司各負(fù)擔(dān)2150元。
本判決為終審判決。
審 判 長 曹 怡 審 判 員 王榮秋 代理審判員 齊向欣
書記員:宋超
成為第一個評論者