原告時(shí)金成,男,1951年2月15日出生,漢族,住高碑店市。
委托代理人陶瑞明,高碑店市旭日法律服務(wù)所法律工作者。
被告河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司,住所地保定白溝新城盛景國際一樓。
法定代表人楊麗紅,職位經(jīng)理。
委托代理人張君保、趙丹,河北盛譽(yù)(白溝)律師事務(wù)所律師。
第三人朱田,男,1958年9月2日出生,漢族,住高碑店市。
委托代理人田金良,河北三興律師事務(wù)所律師。
原告時(shí)金成與被告河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司、第三人朱田申請(qǐng)執(zhí)行人執(zhí)行異議之訴一案,本院于2018年6月19日立案后,依法適用普通程序,于2018年7月16日公開開庭進(jìn)行了審理。當(dāng)事人的委托代理人均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告時(shí)金成向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、請(qǐng)求撤銷高碑店市人民法院2018冀0684執(zhí)異23號(hào)執(zhí)行裁定書;2、請(qǐng)求對(duì)高碑店市人民法院2017冀0684民初3147號(hào)民事裁定書,繼續(xù)執(zhí)行。事實(shí)與理由:被告河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司與第三人朱田簽訂的代清償協(xié)議,因被告反悔協(xié)議沒有實(shí)際履行。被告就此債權(quán)向高碑店市人民法院提起訴訟,高碑店市人民法院作出調(diào)解書規(guī)定第三人朱田在2017年5月29日前償還河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司5180250元,因第三人沒有按時(shí)履行賠付義務(wù),被告就該款項(xiàng)向高碑店市人民法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。另2017年8月21日被告再次就第三人的剩余欠款向高碑店市人民法院提起訴訟,因涉及到訴訟失效問題被告主動(dòng)撤訴。被告兩次起訴的行為,充分印證了被告與第三人簽訂的代清償協(xié)議已經(jīng)作廢,不能作為主張權(quán)利的依據(jù),也不能作為提出執(zhí)行異議的有效證據(jù)。綜上所述,高碑店市人民法院作出2018冀0684執(zhí)異23號(hào)執(zhí)行裁定書,明顯不尊重事實(shí)程序違法,應(yīng)予撤銷。
被告河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司辯稱:答辯人與第三人已經(jīng)達(dá)成房屋折抵協(xié)議,對(duì)第三人的房屋支付了全部價(jià)款并實(shí)際占有。答辯人已經(jīng)交納了過戶稅費(fèi),是合法的占有權(quán)人。人民法院不應(yīng)查封執(zhí)行該房屋。調(diào)解書的形成并不代表折抵協(xié)議的作廢,且法律上沒有作廢的概念。答辯人不認(rèn)可折抵協(xié)議有過任何變更。答辯人要求第三人辦理過戶的權(quán)利屬于物權(quán)請(qǐng)求權(quán),原告向第三人主張的是債權(quán)請(qǐng)求權(quán)。對(duì)于同一標(biāo)的物既有物權(quán)又有債權(quán)的,物權(quán)優(yōu)于債權(quán)實(shí)現(xiàn)。答辯人有權(quán)要求法院解除對(duì)該房屋的查封,優(yōu)先實(shí)現(xiàn)辦理過戶的權(quán)利。
第三人朱田述稱:1、涉案房屋登記在朱田名下,依據(jù)物權(quán)法規(guī)定該房屋屬于朱田所有,與被告無關(guān)。2、代清償債務(wù)協(xié)議簽訂后被告就協(xié)議中代為清償款向法院提起了追償權(quán)訴訟,要求朱田償還代為清償?shù)慕杩罴袄?,其?180250元法院已經(jīng)出具調(diào)解書確定由朱田償還給被告。雙方就代為清償債務(wù)一事達(dá)成新協(xié)議,并以法院調(diào)解書形式確認(rèn)。被告已經(jīng)就調(diào)解書內(nèi)容向法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行,要求朱田履行還款義務(wù),故代清償債務(wù)協(xié)議及補(bǔ)充協(xié)議已經(jīng)作廢,不能作為主張權(quán)利的依據(jù)。3、朱田與被告簽訂的代清償債務(wù)協(xié)議是以物抵債,其權(quán)利性質(zhì)仍然是債權(quán),依據(jù)最高院法研究室關(guān)于以物抵債調(diào)解書是否具有發(fā)生物權(quán)變動(dòng)的意見,以物抵債調(diào)解書不能引起物權(quán)的變更。故即使代清償債務(wù)協(xié)議有效,也不能作為被告主張實(shí)體權(quán)利的依據(jù)。
經(jīng)審理查明:2013年6月25日屈志全、朱田分別向高碑店市農(nóng)村信用合作聯(lián)社白溝信用社借款500萬元,借款期限均為自2013年6月25日起至2014年6月24日止;淶源縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司作為連帶責(zé)任保證人分別為屈志全、朱田二人的借款提供了擔(dān)保。朱田、楊貴俠自愿用其夫妻共有的白溝鎮(zhèn)北環(huán)路南側(cè)的房屋(高碑店市房權(quán)證白溝鎮(zhèn)字第××號(hào))為朱田借款500萬元和屈志全借款500萬元向淶源縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司提供抵押反擔(dān)保,并辦理了抵押登記。借款到期后,屈志全和朱田均沒有按照約定償還借款。淶源縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司作為擔(dān)保人,于2014年6月28日向高碑店市農(nóng)村信用社合作聯(lián)社白溝信用社代屈志全清償借款本息5159750元、代朱田清償借款本息5180250元,共計(jì)1034萬元。
2014年7月1日甲方淶源縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司與乙方朱田、楊貴俠簽訂了代清償債務(wù)協(xié)議,約定甲方為乙方償還本息合計(jì)1034萬元,其中包括乙方保證金100萬元;乙方同意用自己所有位于高碑店市南側(cè)的房產(chǎn)(高碑店市房權(quán)證白溝鎮(zhèn)字第××號(hào))作價(jià)600萬元折抵甲方為乙方代償?shù)慕杩顐鶆?wù),折抵后乙方仍欠甲方334萬元;甲方實(shí)際為乙方償還借款934萬元,相應(yīng)款項(xiàng)支付至乙方還款賬戶由債權(quán)人扣收借款本息;簽訂本協(xié)議后,乙方隨時(shí)無條件配合甲方辦理過戶手續(xù),過戶費(fèi)用由乙方承擔(dān);剩余334萬元視為乙方向甲方借款,按照月息2%支付借款期間的利息等。協(xié)議簽訂后,朱田、楊貴俠將涉案房屋交付給了淶水縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司占有使用。因朱田涉及其他民間借貸糾紛,2014年11月6日秦皇島市海港區(qū)人民法院裁定查封了朱田位于高碑店市南側(cè)的房產(chǎn)(高碑店市房權(quán)證白溝鎮(zhèn)字第××號(hào)),查封期限至2016年11月6日。2015年7月3日朱田出具承諾書,自愿將上述房產(chǎn)交給淶水縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司處置,朱田不以任何方式干涉;因另一筆借款糾紛導(dǎo)致房產(chǎn)被查封,朱田承諾法院作出判決后,立刻協(xié)助淶水縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司辦理過戶手續(xù),抵押登記依然有效等。2015年8月7日朱田、楊貴俠委托淶水縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司辦理解除抵押、出售案涉房產(chǎn),朱田、楊貴俠簽署了授權(quán)委托書并辦理了公證。2015年12月18日淶水縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司以朱田的名義交納了出售案涉房產(chǎn)的各項(xiàng)稅費(fèi)。因案涉房產(chǎn)被法院查封,未完成所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。
2016年1月淶水縣皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司名稱變更為河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司。2016年10月河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司以追償權(quán)糾紛向朱田主張代償借款本息5180250元。2016年11月29日本院出具(2016)冀0684民初3010號(hào)民事調(diào)解書,確定朱田于2017年5月29日前償還給河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司代償?shù)慕杩畋鞠⒑嫌?jì)5180250元;案件受理費(fèi)24031元、財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)5000元由朱田承擔(dān)。朱田未按調(diào)解書履行還款義務(wù),河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司向本院申請(qǐng)了強(qiáng)制執(zhí)行。
另查明,本院在審理時(shí)金成與朱田民間借貸糾紛一案中,于2017年9月30日依時(shí)金成的申請(qǐng)作出2017冀0684民初3147號(hào)民事裁定書,將朱田名下位于白溝鎮(zhèn)北環(huán)路南側(cè)的房屋(高碑店市房權(quán)證白溝鎮(zhèn)字第××號(hào))查封。后時(shí)金成申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行,該案現(xiàn)已進(jìn)入執(zhí)行程序,執(zhí)行案件案號(hào)為2018冀0684執(zhí)900號(hào)。2018年5月22日河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司對(duì)查封朱田名下位于白溝鎮(zhèn)北環(huán)路南側(cè)的房屋(高碑店市房權(quán)證白溝鎮(zhèn)字第××號(hào))提出執(zhí)行異議。本院于2018年6月5日作出(2018)冀0684執(zhí)異23號(hào)執(zhí)行裁定書,撤銷2017冀0684民初3147號(hào)民事裁定書,解除對(duì)朱田名下位于白溝鎮(zhèn)北環(huán)路南側(cè)房屋(房產(chǎn)證號(hào)為:高碑店市房權(quán)證白溝鎮(zhèn)字第××號(hào))的查封;后補(bǔ)正為:中止對(duì)朱田名下位于白溝鎮(zhèn)北環(huán)路南側(cè)房屋(房產(chǎn)證號(hào)為:高碑店市房權(quán)證白溝鎮(zhèn)字第××號(hào))的執(zhí)行。
上述事實(shí)有個(gè)人借款合同、保證擔(dān)保合同、反擔(dān)保合同、房屋他項(xiàng)權(quán)證、借款借據(jù)、還款說明、客戶回單、貸款本金利息收回憑證、代清償債務(wù)協(xié)議、承諾書、授權(quán)委托書、公證書、稅收完稅證明、企業(yè)名稱變更核準(zhǔn)通知書、(2016)冀0684民初3010號(hào)民事調(diào)解書、2017冀0684民初3147號(hào)民事裁定書、(2018)冀0684執(zhí)異23號(hào)執(zhí)行裁定書、當(dāng)事人陳述等證據(jù)在卷予以證實(shí),本院予以采信。
本院認(rèn)為:朱田、楊貴俠與河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司簽訂的代清償債務(wù)協(xié)議,是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,不違背法律禁止性規(guī)定,對(duì)雙方當(dāng)事人具有約束力。朱田、楊貴俠將共有的涉案房屋作價(jià)600萬元折抵給河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司已經(jīng)實(shí)際交付,并辦理了委托河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司辦理過戶手續(xù)的公證,且交納了過戶稅費(fèi)。由于涉案房產(chǎn)被法院查封,致使過戶受阻。河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司轉(zhuǎn)而起訴朱田,要求其承擔(dān)償還河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司代償?shù)慕杩畋鞠?180250元的責(zé)任,并經(jīng)過法院調(diào)解支持了河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司的該項(xiàng)訴求。雖然河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司承諾如果執(zhí)行異議得到支持,將涉案房屋過戶到其名下,則撤銷對(duì)2016冀0684民初3010號(hào)民事調(diào)解書的執(zhí)行,但該承諾并不能撤銷民事調(diào)解書的法律效力。河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司既依代清償債務(wù)協(xié)議對(duì)案涉房產(chǎn)主張物權(quán),排除人民法院對(duì)案涉房產(chǎn)的強(qiáng)制執(zhí)行,又依借款保證及反擔(dān)保合同主張債權(quán),要求朱田支付其代償?shù)慕杩畋鞠?180250元;河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司的上述做法是相互矛盾的,本院只能擇其一而保護(hù)之。人民法院民事調(diào)解書的法律效力明顯高于當(dāng)事人簽訂的代清償債務(wù)協(xié)議,河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司對(duì)執(zhí)行標(biāo)的物提出的異議主張,依據(jù)不足,本院不予支持。本院2018冀0684執(zhí)異23號(hào)執(zhí)行裁定書已經(jīng)補(bǔ)正為中止對(duì)朱田名下位于白溝鎮(zhèn)北環(huán)路南側(cè)房屋(高碑店市房權(quán)證白溝鎮(zhèn)字第××號(hào))的執(zhí)行,原告主張撤銷本院2018冀0684執(zhí)異23號(hào)執(zhí)行裁定,沒有法律依據(jù)。原告請(qǐng)求繼續(xù)執(zhí)行本院2017冀0684民初3147號(hào)民事裁定,本院予以支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十七條、第二百四十四條,《中華人民共和國民法總則》第一百三十條、第一百三十二條的規(guī)定,裁定如下:
繼續(xù)執(zhí)行本院2017冀0684民初3147號(hào)民事裁定。
案件受理費(fèi)80元,由被告河北皇昕勸業(yè)擔(dān)保有限公司承擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,交納上訴案件受理費(fèi),上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費(fèi)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長 閆冠軍
人民陪審員 孫磊
人民陪審員 張艷華
書記員: 韓子丹
成為第一個(gè)評(píng)論者