原告：施某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住宜昌市夷陵區(qū)。
委托訴訟代理人：曹可汗，湖北鋒范律師事務(wù)所律師，特別授權(quán)代理。
被告：當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司，住所地當(dāng)陽市廟前鎮(zhèn)山峰村一組。
法定代表人：陳習(xí)才，該公司總經(jīng)理。
被告：王某和，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住當(dāng)陽市。

原告施某某訴被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司、王某和合同糾紛一案，本院于2018年8月16日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告施某某及其委托訴訟代理人曹可汗，被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司的法定代表人陳習(xí)才，被告王某和到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告施某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、判令二被告共同支付原告工資款416000元；2、判令二被告共同支付原告墊付的采礦權(quán)價(jià)款815600元；3、由二被告共同承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由：2006年4月26日被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司（時(shí)任法定代表人為被告王某和）聘請(qǐng)?jiān)鎿?dān)任總經(jīng)理（礦長），并簽訂《聘用合同書》約定聘用期間每年基本報(bào)酬為100000元（其中包含保險(xiǎn)、福利），在煤礦驗(yàn)收合格后，正常經(jīng)營時(shí)還可按年銷售額的1%分取報(bào)酬，年終結(jié)算。還約定任何一方不得單方違約，否則由違約方支付違約金100000元。為了辦理采礦許可證，原告于2008年9月22日為被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司在湖北省國土資源廳墊付了815600元采礦權(quán)價(jià)款。當(dāng)時(shí)被告王某和及被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司股東劉傳華等人以煤礦暫時(shí)經(jīng)濟(jì)困難為由承諾工資報(bào)酬和墊付的采礦權(quán)價(jià)款在煤礦驗(yàn)收合格出煤后會(huì)連本帶利一并償還，或者可以作價(jià)入股。原告當(dāng)時(shí)認(rèn)為煤礦遲早會(huì)驗(yàn)收合格出煤，就按照聘用合同堅(jiān)持在煤礦進(jìn)行審查經(jīng)營管理，但因煤礦資金缺口太大，原告履行聘用職責(zé)到2010年7月底，被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司于2010年9月10日向原告出具了工資欠條，被告王某和當(dāng)時(shí)承諾其個(gè)人擔(dān)保原告工資款及墊付的采礦權(quán)價(jià)款，并約定礦上一出煤當(dāng)年一定一次性支付。原告之后多次追討工資和墊付的采礦權(quán)價(jià)款，二被告至今不予支付。
被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司辯稱，原告訴狀陳述的事實(shí)答辯人不清楚，該債務(wù)與當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司無關(guān)，不應(yīng)由公司償還，公司不欠原告的債務(wù)。
被告王某和辯稱，當(dāng)時(shí)被告只是當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司的法定代表人，2004年王某和已退出了當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司，只是法定代表人沒有過戶。欠原告的工資款、采礦權(quán)款應(yīng)該由當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司償還，不應(yīng)由被告王某和個(gè)人償還。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2006年4月26日，當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司與施某某簽訂《聘用合同書》一份，約定當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司聘請(qǐng)施某某擔(dān)任總經(jīng)理，每年報(bào)酬100000元，在煤礦驗(yàn)收合格，正常生產(chǎn)時(shí)，還可按年銷售額1%收取報(bào)酬，當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司當(dāng)時(shí)的法定代表人王某和、股東代表劉傳華、施某某在該合同上簽字并加蓋當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司印章。2010年9月10日，經(jīng)辦人王某和、劉傳華給施某某出具《欠條》一張，載明欠施某某在當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司從2006年5月至2010年7月工資共計(jì)416000元，并加蓋當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司印章。2011年，王某和作為當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司法人代表、劉傳華作為股東代表再次與施某某簽訂《延期支付工資協(xié)議》，載明欠施某某工資416000元，因公司資金困難，不能及時(shí)支付，約定五年內(nèi)付清該工資款。2008年10月27日，當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司與湖北省國土資源廳簽訂《采礦權(quán)出讓合同》。2008年9月22日，施某某通過個(gè)人賬戶向《采礦權(quán)出讓合同》指定的收款單位匯款815600元。

本院認(rèn)為：1、被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司與原告施某某簽訂《聘用合同書》，并出具《欠條》、《延期支付工資協(xié)議》，載明欠原告施某某工資41600元，故對(duì)原告要求被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司支付其工資41600元本院予以支持。被告王某和雖在上述《合同》、《欠條》及《協(xié)議》上簽字，但其是作為被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司的法定代表人簽字，該行為應(yīng)視為履行職務(wù)，故對(duì)原告要求被告王某和與被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司共同支付其工資款的訴請(qǐng)，本院不予支持。2、被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司與湖北省國土資源廳簽訂《采礦權(quán)出讓合同》，原告通過個(gè)人賬戶向該《采礦權(quán)出讓合同》指定的收款單位匯款815600元，后湖北省國土資源廳向被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司出具815600元收款收據(jù)，且被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司在原告銀行進(jìn)賬單復(fù)印件上加蓋被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司印章，故對(duì)原告施某某使用個(gè)人資金為被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司墊付采礦權(quán)價(jià)款的事實(shí)，本院予以確認(rèn)，即被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司應(yīng)償還原告施某某墊付的815600元采礦權(quán)價(jià)款，被告王某和作為公司法定代表人對(duì)公司所負(fù)債務(wù)不承擔(dān)共同償還責(zé)任。3、被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司提交的《當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司投資及股權(quán)變更合同》系復(fù)印件，且公司內(nèi)部股東之間簽訂的合同，不能對(duì)抗外部債權(quán)，故被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司辯稱原告施某某所主張債權(quán)與其無關(guān)，不應(yīng)由其承擔(dān)的意見本院不予采納。綜上所述，依照《中華人民共和國合同法》第六十條之規(guī)定，判決如下：

一、被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司支付原告施某某工資款416000元；
二、被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司償還原告施某某墊付的采礦權(quán)價(jià)款815600元；
三、駁回原告施某某其他訴訟請(qǐng)求。
上列應(yīng)給付款項(xiàng)限于本判決生效之日起十日內(nèi)付清（給付辦法：由當(dāng)事人注明案號(hào)匯至法院專戶，帳戶名：當(dāng)陽市人民法院；帳號(hào)：17×××59；開戶行：農(nóng)行當(dāng)陽市壩陵分理處）。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)15884元，減半收取計(jì)7942元，由被告當(dāng)陽市山峰村煤礦有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提交副本，上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。

審判員 余天云

書記員： 宋敏敏