方某某
黎少云(湖北泰元律師事務所)
通城縣民政局
吳四國(湖北泰元律師事務所)
通城縣光某某
方宏亮
通城縣殘疾人聯(lián)合會
林國賢
原告方某某。
委托代理人黎少云,湖北泰元律師事務所律師。
系特別授權代理。
被告通城縣民政局。
住所地通城縣雋水鎮(zhèn)雋水大道121號。
法定代表人胡宜新,局長。
委托代理人吳四國,湖北泰元律師事務所律師。
被告通城縣光某某。
住所地通城縣雋水鎮(zhèn)東閣村28號。
法定代表人吳美雄,院長。
委托代理人方宏亮,該單位法律顧問。
被告通城縣殘疾人聯(lián)合會。
住所地:通城縣雋水鎮(zhèn)東閣村28號。
法定代表人曾嫻,主席。
委托代理人林國賢,殘聯(lián)干部。
原告方某某與被告通城縣民政局(以下簡稱民政局)、通城縣光某某(以下簡稱光某某)及通城縣殘疾人聯(lián)合會(以下簡稱殘聯(lián))租賃合同糾紛一案,2014年11月本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。
原告方某某的委托代理人黎少云、被告民政局的委托代理人方宏亮、光某某的委托代理人吳四國、殘聯(lián)的委托代理人林國賢到庭參加了訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結。
原告訴稱,2009年1月21日,原告與被告經(jīng)協(xié)商一致,將位于東山閣的房屋及場地出租給原告,雙方簽訂了《房屋租賃經(jīng)營合同》。
合同約定,租賃期限為五年,自2009年5月1日至2014年5月1日,年租金為3000元,在每年5月1日前一次性付清本年度租金。
租賃期間原告自主經(jīng)營,原告不得以任何理由提前收回,否則構成違約。
合同生效后,原告投資一百多萬進行裝修和配套建設。
2013年7月12日通城縣人民政府以縣長辦公會議紀要的形式,要求被告民政局下轄的光某某即所出租的房屋轉(zhuǎn)讓給縣殘聯(lián),解決縣殘聯(lián)無辦公場所、無康復、托養(yǎng)等綜合服務場地的實際困難。
被告殘聯(lián)于2014年2月開始對原告租賃場所擴建,原告無法經(jīng)營,為此發(fā)生糾紛。
原告認為,依法成立的合同受法律保護,被告應按合同約定履行,為此,特提起訴訟,要求1、被告返還租金750元賠償停業(yè)12萬元;2、支付違約金24600元及賠償原告因裝修和配套設施造成的經(jīng)濟損失。
被告民政局辯稱,2013年7月12日縣長辦公會議紀要后被告只是在2014年4月21日及5月6日向原告送達兩份通知書,2014年2月殘聯(lián)只是裝修房屋,并非租賃范圍之內(nèi)的房屋,且原告裝修或擴建未經(jīng)被告同意,應駁回原告的訴訟請求。
被告光某某同意被告民政局答辯意見,補充認為,租賃財產(chǎn)是光某某的一部分,收回是交給殘聯(lián),并非繼續(xù)承租,且原告在租賃期間裝修并沒有告知我們,我院不存在過錯責任。
被告殘聯(lián)未答辯。
原告為支持其訴訟請求,在舉證期限內(nèi)向本院提供了如下證據(jù):
1、原告身份證;
2、原告營業(yè)執(zhí)照和稅務登記證;
3、皮江紅與光某某的房屋租賃合同;
4、轉(zhuǎn)讓合同;
5、租賃合同。
2009年1月21日,民政局、光某某作為甲方與方某某作為乙方簽訂房屋租賃經(jīng)營合同。
主要內(nèi)容:“經(jīng)甲方與乙方平等協(xié)商,同意簽訂本合同。
1、甲方將位于通城東山閣(從大門開始,大門門衛(wèi)室、大門口處的停車場及東山亭、亭子周圍閑地、光某某食堂一間房)租賃給乙方使用;2、租賃期限為五年,即從2009年5月1日至2014年5月1日。
在租賃期內(nèi)乙方自主經(jīng)營,甲方不得以任何理由提前收回租賃權,否則構成違約,租賃期滿后甲方轉(zhuǎn)租,乙方在同等條件下優(yōu)先;3、租金為每年3000元,租賃期每年5月1日前一次性付清本年度租金;4、乙方支付經(jīng)營項目中的一切稅費;5、乙方必須保持東山閣主要設施和環(huán)境完整;6、本合同一式三份,甲乙雙方簽字后生效;7、未盡事宜,甲乙雙方協(xié)商解決。
6、交納租金收據(jù);
7、民政局、光某某訴狀;
8、照片10張;
9、賬目一組,證明原告經(jīng)營利潤;
10、申請司法鑒定書。
經(jīng)質(zhì)證,被告認為1-8真實性無異議,不能達到證明目的,9是原告單方制作,不予認可,10不質(zhì)證。
在舉證期限內(nèi),被告民政局提交如下證據(jù):
1、房屋租賃合同證明殘聯(lián)裝修房屋不在租賃范圍;
2、通知二份。
2014年4月21日,民政局向方某某送達通知書“您與我局光某某2009年1月簽訂的東山閣房屋租賃合同于2014年5月1日到期,請在近期與我局聯(lián)系,按協(xié)議結清房屋租金,搞好資產(chǎn)交接,商討轉(zhuǎn)租事宜”。
2014年5月6日,民政局向方雄超送達通知書“您與我局光某某2009年1月簽訂的東山閣房屋租賃合同于2014年5月1日已到期,4月21日,我局以正式文件通知你辦理交接,并當面與你說清了交接的有關事項。
請務必在7天內(nèi)與我局辦理交接事項,否則,我局將依照協(xié)議規(guī)定依法處理”。
證明已通知原告辦理資產(chǎn)移交。
3、派出所的出警記錄和王亞軍的證明,證明殘聯(lián)裝修在合同期滿后。
4、陳金全的證明一份證明農(nóng)家大院在2013年11月就停業(yè)。
經(jīng)質(zhì)證,方某某對民政局提交的證據(jù)1、3均無異議,2未收到,4證人未到庭不予質(zhì)證。
本院認為,原告提交的1-8被告無異議,可予采信。
證據(jù)9是原告自己的賬目無法確認,不予采信。
證據(jù)10在原被告通過咸寧方圓造價司法鑒定所對東山閣農(nóng)家大院裝修建筑物工程造價鑒定后,確認工程造價為264450.93元。
被告提交的證據(jù)1、3,原告無異議,可予采信;2是客觀事實予以采信,4因證人未到庭不予采信。
根據(jù)以上依法確認的證據(jù),本院可以確定以下事實:
2009年1月21日,被告民政局、光某某作為甲方與原告方某某作為乙方簽訂房屋租賃經(jīng)營合同。
主要內(nèi)容:經(jīng)甲方與乙方平等協(xié)商,同意簽訂本全同。
1、甲方將位于通城東山閣(從大門開始,大門門衛(wèi)室、大門口處的停車場及東山亭、亭子周圍閑地、光某某食堂一間房)租賃給乙方使用;2、租賃期限為五年,即從2009年5月1日至2014年5月1日。
在租賃期內(nèi)乙方自主經(jīng)營,甲方不得以任何理由提前收回租賃權,否則構成違約,租賃期滿后甲方轉(zhuǎn)租,乙方在同等條件下優(yōu)先;3、租金為每年3000元,租賃期每年5月1日前一次性付清本年度租金;4、乙方支付經(jīng)營項目中的一切稅費;5、乙方必須保持東山閣主要設施和環(huán)境完整;6、本合同一式三份,甲乙雙方簽字后生效;7、未盡事宜,甲乙雙方協(xié)商解決。
爾后原告開始配套建設并經(jīng)營。
2013年7月12日,通城縣人民政府下發(fā)第五期縣長辦公會議紀要,其中關于縣光某某有償轉(zhuǎn)讓問題“會議同意縣民政局下屬光某某有償轉(zhuǎn)讓組縣殘聯(lián),解決縣殘聯(lián)目前無辦公場所、殘疾人無康復、托養(yǎng)等綜合服務場地的實際困難。
轉(zhuǎn)讓價格為450萬元”。
被告殘聯(lián)于2014年2月開始對原告租賃場所改建,影響原告經(jīng)營,為此發(fā)生糾紛。
在訴訟過程中,原告要求對其經(jīng)營期間的配套建設進行鑒定,確認工程造價為264450.93元。
原告方某某已付清租賃期間的全部租金。
在訴訟過程中原告提出不追究被告殘聯(lián)的責任。
本院認為,原告方某某與被告民政局、光某某簽訂房屋租賃經(jīng)營合同,雙方已形成租賃合同關系,意思表示真實,內(nèi)容合法,是當事人一致意思表示,未違反國家法律規(guī)定,該合同有效。
雙方當事人應按合同的約定履行自己義務。
在租賃合同未到期時,被告民政局因租賃物所有權變動將租賃物提前交付給殘聯(lián)后,殘聯(lián)開始改建,并非被告民政局光某某對原告經(jīng)營造成妨礙,原告也放棄對殘聯(lián)追究責任。
原告提出的停業(yè)損失是原告的清單,作為損失證據(jù)不足以達到其目的,對該請求不予支持。
原告改建的配套設施是原告的經(jīng)營行為,二被告不應承擔補償。
依照《中華人民共和國合同法》第一百二十一條 ?第二款 ?、第二百一十二條 ?之規(guī)定,經(jīng)本院審判委員會討論決定,判決如下:
駁回原告方某某的訴訟請求。
本案依法收取案件受理費8000元由原告方某某負擔8000元。
如不服本判決,可在本判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀及副本,上訴于湖北省咸寧市中級人民法院。
上訴人應在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條 ?第一款 ?的規(guī)定預交上訴案件受理費8000元。
湖北省咸寧市中級人民法院訴訟費專戶名稱:湖北省咸寧市中級人民法院;開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行咸寧金穗支行,賬號:17680601040004550。
上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預交訴訟費用的,按自動撤回上訴處理。
本院認為,原告提交的1-8被告無異議,可予采信。
證據(jù)9是原告自己的賬目無法確認,不予采信。
證據(jù)10在原被告通過咸寧方圓造價司法鑒定所對東山閣農(nóng)家大院裝修建筑物工程造價鑒定后,確認工程造價為264450.93元。
被告提交的證據(jù)1、3,原告無異議,可予采信;2是客觀事實予以采信,4因證人未到庭不予采信。
根據(jù)以上依法確認的證據(jù),本院可以確定以下事實:
2009年1月21日,被告民政局、光某某作為甲方與原告方某某作為乙方簽訂房屋租賃經(jīng)營合同。
主要內(nèi)容:經(jīng)甲方與乙方平等協(xié)商,同意簽訂本全同。
1、甲方將位于通城東山閣(從大門開始,大門門衛(wèi)室、大門口處的停車場及東山亭、亭子周圍閑地、光某某食堂一間房)租賃給乙方使用;2、租賃期限為五年,即從2009年5月1日至2014年5月1日。
在租賃期內(nèi)乙方自主經(jīng)營,甲方不得以任何理由提前收回租賃權,否則構成違約,租賃期滿后甲方轉(zhuǎn)租,乙方在同等條件下優(yōu)先;3、租金為每年3000元,租賃期每年5月1日前一次性付清本年度租金;4、乙方支付經(jīng)營項目中的一切稅費;5、乙方必須保持東山閣主要設施和環(huán)境完整;6、本合同一式三份,甲乙雙方簽字后生效;7、未盡事宜,甲乙雙方協(xié)商解決。
爾后原告開始配套建設并經(jīng)營。
2013年7月12日,通城縣人民政府下發(fā)第五期縣長辦公會議紀要,其中關于縣光某某有償轉(zhuǎn)讓問題“會議同意縣民政局下屬光某某有償轉(zhuǎn)讓組縣殘聯(lián),解決縣殘聯(lián)目前無辦公場所、殘疾人無康復、托養(yǎng)等綜合服務場地的實際困難。
轉(zhuǎn)讓價格為450萬元”。
被告殘聯(lián)于2014年2月開始對原告租賃場所改建,影響原告經(jīng)營,為此發(fā)生糾紛。
在訴訟過程中,原告要求對其經(jīng)營期間的配套建設進行鑒定,確認工程造價為264450.93元。
原告方某某已付清租賃期間的全部租金。
在訴訟過程中原告提出不追究被告殘聯(lián)的責任。
本院認為,原告方某某與被告民政局、光某某簽訂房屋租賃經(jīng)營合同,雙方已形成租賃合同關系,意思表示真實,內(nèi)容合法,是當事人一致意思表示,未違反國家法律規(guī)定,該合同有效。
雙方當事人應按合同的約定履行自己義務。
在租賃合同未到期時,被告民政局因租賃物所有權變動將租賃物提前交付給殘聯(lián)后,殘聯(lián)開始改建,并非被告民政局光某某對原告經(jīng)營造成妨礙,原告也放棄對殘聯(lián)追究責任。
原告提出的停業(yè)損失是原告的清單,作為損失證據(jù)不足以達到其目的,對該請求不予支持。
原告改建的配套設施是原告的經(jīng)營行為,二被告不應承擔補償。
依照《中華人民共和國合同法》第一百二十一條 ?第二款 ?、第二百一十二條 ?之規(guī)定,經(jīng)本院審判委員會討論決定,判決如下:
駁回原告方某某的訴訟請求。
本案依法收取案件受理費8000元由原告方某某負擔8000元。
審判長:胡波
審判員:徐峰凌
審判員:胡紅霞
書記員:婁飛霞
成為第一個評論者