原告方某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，曲阜師范大學(xué)學(xué)生。
原告李永華，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，曲阜師范大學(xué)學(xué)生。
委托代理人孔凡慧，曲阜魯興法律服務(wù)所法律工作者，特別授權(quán)。
被告王德魯，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民。
被告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民。
委托代理人孔凡軍，曲阜泰吉法律服務(wù)所法律工作者，一般代理。
委托代理人殷介雙（被告王某某親屬），男，居民。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧中心支公司，機構(gòu)代碼：26710899－3。
負責(zé)人桑強，總經(jīng)理。
委托代理人李正，公司職工，特別授權(quán)。

原告方某某、李永華與被告王德魯、王某某、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧中心支公司交通事故人身損害賠償糾紛一案，于2013年2月1日向本院起訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。原告方某某、李永華及委托代理人孔凡慧，被告王德魯、王某某的委托代理人孔凡軍、殷介雙，被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧中心支公司委托代理人李正到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告方某某、李永華訴稱，2012年12月31日22時25分許，被告王德魯駕駛魯H×××××號小型轎車沿曲阜市裕隆路由東向西行至曲阜師范大學(xué)附中門口，與由南向北步行過公路的原告方某某、李永華發(fā)生事故，致二人受傷。曲阜市交警大隊認定王德魯負事故全部責(zé)任。因該車登記車主為王某某，在保險公司投保交強險，故依法起訴，要求被告賠償各項損失230000元。
被告王德魯辯稱，對事故發(fā)生沒有異議，請求法院依法判決。
被告王某某辯稱，車輛只是登記在我名下，我不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧中心支公司辯稱，肇事車輛在我公司投保交強險，在核實不存在交強險免責(zé)的情況下，我公司同意在交強險范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
經(jīng)審理查明，2012年12月31日22時25分許，被告王德魯駕駛魯H×××××號小型轎車沿曲阜市裕隆路由東向西行至曲阜師范大學(xué)附中門口，與由南向北步行過公路的于海濤、方某某、李永華發(fā)生事故，致三人受傷，車輛及三人手機等隨身物品損壞。曲阜市交警大隊認定王德魯承擔(dān)事故全部責(zé)任。原告方某某先到曲阜市中醫(yī)院治療，后又到濟寧醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院治療，住院27天，診斷為右膝外傷、內(nèi)側(cè)副韌帶斷裂、左膝外傷、顱腦外傷、胸部外傷，在濟寧醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院花費醫(yī)療費27371.1元。在曲阜市中醫(yī)院治療費用已由被告王德魯支付。2013年5月2日。方某某經(jīng)濟寧市中醫(yī)院司法鑒定所鑒定為十級傷殘，護理期60日。原告李永華受傷后先到曲阜市中醫(yī)院治療，后又到濟寧醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院治療，住院26天，花費醫(yī)療費24747.4元。其在曲阜市中醫(yī)院花費醫(yī)療費7000元，在甘肅省平?jīng)鍪腥嗣襻t(yī)院花費醫(yī)療費831.3元。診斷為左腓骨頭骨折、顱腦外傷、左膝韌帶損傷。后雙方因賠償問題發(fā)生糾紛，原告訴來本院，要求被告賠償各項損失183978.9元。2013年5月2日。李永華經(jīng)濟寧市中醫(yī)院司法鑒定所鑒定為十級傷殘，二次手術(shù)費4000元。
另查明，魯H×××××號小型轎車實際車輛所有人為被告王德魯，登記于王某某名下。該車在中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧中心支公司投保交強險。

本院認為，被告王德魯駕駛機動車輛與步行的原告方某某、李永華發(fā)生事故，致二原告受傷。曲阜市交警大隊認定王德魯承擔(dān)事故全部責(zé)任，事實清楚，本院予以采信。因王德魯駕駛的車輛已投保交強險，故應(yīng)由保險公司在交強險范圍內(nèi)先行賠償，不足部分再由被告王德魯予以賠償。被告王某某雖是車輛登記所有人，但并非對車輛實際控制支配，且已按法律規(guī)定為車輛投保交強險，在該事故中也無過錯，故不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。因該次事故造成三人受傷，故應(yīng)在交強險限額內(nèi)為其他受傷者保留必要份額。原告在濟寧醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院的醫(yī)療費單據(jù)，符合法律規(guī)定形式，本院予以采信。原告要求的交通費明顯過高，根據(jù)其實際需要，本院酌情支持3000元。住宿費酌情支持1000元。原告護理人員無相關(guān)證明，可參照城鎮(zhèn)居民平均可支配收入計算。原告要求的精神撫慰金，根據(jù)其傷殘程度，不符合法律規(guī)定，本院不予支持。原告李永華要求今后治療費30000元，并未經(jīng)過法醫(yī)鑒定，本院不予支持，可在實際支出后另行主張。原告的財產(chǎn)損失也未提供足夠證據(jù)，本院不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第四十八條，《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條，參照《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的有關(guān)規(guī)定，判決如下：

原告方某某的醫(yī)療費27371.1元，護理費6071.6元（70.6元＊27天＊270.6元＊32天），住院伙食補助費810元（27天＊30元），殘疾賠償金51510元（25755＊20＊0.1），鑒定費2000元，交通費3000元，住宿費1000元，共計91762.7元。
原告李永華的醫(yī)療費32578.7元，護理費3671.2元（70.6元＊26天＊2），住院伙食補助費780元（26天＊30元），殘疾賠償金51510元（25755＊20＊0.1），鑒定費2000元，交通費3000元，住宿費1000元，二次手術(shù)費4000元，共計98539.9元。
由被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧中心支公司在交強險范圍內(nèi)賠償原告方某某38467元（醫(yī)療費1800元，殘疾賠償金36667元），賠償原告李永華38867元（醫(yī)療費2200元，殘疾賠償金36667元）；
由被告王德魯賠償原告方某某53295.7元；
由被告王德魯賠償原告李永華59672.9元。
以上均應(yīng)于本判決生效后十日內(nèi)付清。
案件受理費4100元，由被告王德魯負擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于山東省濟寧市中級人民法院。

審判長 王勇
審判員 周祥云
審判員 劉洪利

書記員： 李彤