原告:方淑娟,女,1953年11月29日生,漢族,住遷安市。
委托訴訟代理人:范學(xué)合,河北民劍律師事務(wù)所律師。
被告:遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店,經(jīng)營場所:遷安市建昌營鎮(zhèn)鼓樓西路北。
經(jīng)營者:馬云娟,女,1970年7月21日生,漢族,住遷安市建昌營鎮(zhèn)建平村。
委托訴訟代理人:孫艷梅,河北康惠律師事務(wù)所律師。
被告:馬永新(追加),男,1969年2月27日生,漢族,農(nóng)民,住遷安市。
被告:王國民(追加),男,1946年11月19日生,漢族,農(nóng)民,住遷安市。
委托訴訟代理人:王強(系王國民之子),住遷安市。
原告方淑娟與被告遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店、馬永新、王國民民間借貸糾紛一案,本院于2018年8月21日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告方淑娟,被告遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店的經(jīng)營者馬云娟及其委托訴訟代理人孫艷梅,被告馬永新,被告王國民及其委托訴訟代理人王強到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告方淑娟向本院提出訴訟請求:1.要求被告償還借款
355000元及利息;2.被告承擔(dān)本案訴訟費用。事實和理由:被告以進貨為由向原告借款355000元,借款本息至今未還。
被告遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店經(jīng)營者馬云娟辯稱,我只是登記的經(jīng)營者,我掙的是工資,打借條是職務(wù)行為,實際經(jīng)營者為王國民和馬永新。
被告馬永新辯稱,王國民和我父親合伙做了十三年生意,2000年我父親去世,以前商場叫建平商場,我父親去世之后王國民讓我接替我父親的股份,2001年我和王國民各人帶自己的18.6萬元貨物合伙入股宏達電器,營業(yè)執(zhí)照登記的是我和王國民,各占百分之五十的股份,利益共享風(fēng)險共擔(dān),在當(dāng)時入股時我們兩家各帶自己的家人一個,起到互相監(jiān)督作用,我就把我媳婦馬云娟帶入商場,王國民就把他姨妹康艷芝帶進來,馬云娟和康艷芝與我和王國民是雇傭關(guān)系,馬云娟負責(zé)管理現(xiàn)金和出納,康艷芝負責(zé)銷售帳和進貨賬。因原營業(yè)執(zhí)照注銷,就新辦理了凱寧電器個人營業(yè)執(zhí)照,馬云娟只是注冊經(jīng)營者,實際經(jīng)營者還是王國民和我。馬云娟和康艷芝的工資是一樣的,沒有分紅,我和王國民工資和分紅也應(yīng)該是一樣的,各項大項開支和采購都是由我倆負責(zé),我們合伙到2018年。借款人為被告遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店,根據(jù)法庭查實的欠款金額由被告遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店承擔(dān)責(zé)任,同意馬云娟的答辯意見。
被告王國民辯稱,這35.5萬元我一筆都不承認,8月9日馬云娟給我提供了一份資金明細表,表上說欠方淑娟36.5萬元;2011年1月1日,存款1萬,付款按11萬的利息,但是付息是1.2萬。借款沒經(jīng)我手我不知道,付息沒經(jīng)我手我不知道,利息多少我不知道。
本院經(jīng)審理認定事實如下:2001年,馬永新與王國民開始合伙經(jīng)營電器商店,2013年3月7日遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店登記注冊,登記的經(jīng)營者為馬云娟,實際經(jīng)營者為馬永新、王國民。遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店在經(jīng)營過程中,因進貨資金短缺,于2017年11月1日、2018年1月17日、2018年2月9日、2018年2月19日、2018年5月9日分五次向方淑娟借款355000元,遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店出具的借款憑證中未約定利息,該借款至今未償還。庭審過程中,方淑娟對利息的請求予以放棄。
本院認為,方淑娟提交的債權(quán)憑證能夠證明與遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店存在借貸關(guān)系,其要求遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店償還借款,證據(jù)充足,本院予以支持。通過馬永新和王國民的陳述能夠證明二人系遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店的實際經(jīng)營者,遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店作為個體工商戶,其登記的經(jīng)營者與實際經(jīng)營者不一致,實際經(jīng)營者馬永新、王國民應(yīng)與遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店對以上債務(wù)承擔(dān)共同償還責(zé)任。依照《中華人民共和國民法通則》第八十四條、第八十七條、第九十條、第一百零八條規(guī)定,判決如下:
被告遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店、馬永新、王國民于本判決生效后十日內(nèi)償還原告方淑娟借款355000元。
案件受理費3313元、保全費2520元,計5833元由被告遷安市建昌營鎮(zhèn)凱寧電器商店、被告馬永新、被告王國民負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級人民法院。
審判員 王志健
書記員: 周東琦
成為第一個評論者