方某
黎棟(湖北浩澤律師事務(wù)所)
黃燕
張某
黃旭(湖北重道律師事務(wù)所)
原告(反訴被告)方某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省武漢市硚口區(qū)。
委托代理人黎棟(特別授權(quán)代理),湖北浩澤律師事務(wù)所律師。
委托代理人黃燕(特別授權(quán)代理),女,系原告方某之女,住湖北省武漢市江岸區(qū)。
被告(反訴原告)張某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省武漢市江岸區(qū)。
委托代理人黃旭(特別授權(quán)代理),湖北重道律師事務(wù)所律師。
原告(反訴被告)方某訴被告(反訴原告)張某繼承糾紛一案,本院于2014年4月24日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序由審判員閆冬獨(dú)任審判。
方某于2014年9月23日起訴要求確認(rèn)方若筠于1999年11月12日將位于武漢市江岸區(qū)江大路34號(hào)2單元4層1號(hào)的房屋贈(zèng)與給張某的行為無效,本院依法裁定本案中止審理,并于2016年4月16日通知本案當(dāng)事人恢復(fù)訴訟。
因各方當(dāng)事人爭(zhēng)議較大,本院依法裁定本案轉(zhuǎn)為普通程序進(jìn)行審理,并依法組成由審判員閆冬擔(dān)任審判長(zhǎng),人民陪審員歐陽筱蘭、徐水清參加的合議庭,于2016年5月26日公開開庭進(jìn)行了審理,方某的委托代理人黎棟、黃燕、張某的委托代理人黃旭到庭參加了訴訟。
本案經(jīng)本院院長(zhǎng)批準(zhǔn),延長(zhǎng)審限一個(gè)月。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告方某訴稱,方某之母方若筠于2013年5月24日去世。
方某在清理其遺產(chǎn)過程中,發(fā)現(xiàn)其名下位于武漢市江岸區(qū)江大路34號(hào)2單元4層1號(hào)的房屋,于2000年1月30日變更登記至張某名下。
但方若筠已于1998年9月3日突發(fā)腦淤血中風(fēng),留下了嚴(yán)重的中風(fēng)后遺癥。
中風(fēng)后,方若筠已不會(huì)寫字且無法表達(dá)自身意思。
方某認(rèn)為,方若筠受制于身體條件,根本不可能親自到公證機(jī)關(guān)辦理贈(zèng)與公證,亦無法正確認(rèn)識(shí)所謂贈(zèng)與行為帶來的種種后果,方若筠將上述房屋贈(zèng)與給張某的行為應(yīng)為無效。
在辦完方若筠的葬禮后,張某表示方若筠并無財(cái)產(chǎn)可繼承,反而要求方某分擔(dān)方若筠的醫(yī)療費(fèi)。
方某認(rèn)為方若筠生前作為正局級(jí)干部,享受副省級(jí)醫(yī)療待遇,不可能到死亡時(shí)身無分文。
方某要求張某說明方若筠所有財(cái)產(chǎn)的去向及使用情況,并依法繼承方若筠的房產(chǎn)、存款、撫恤金,玉器及其他財(cái)產(chǎn)。
另外,2005年左右,方若筠原工作單位武漢市科學(xué)技術(shù)局集資建房,當(dāng)時(shí)分配給方若筠一套180㎡的房屋,但張某擅自做主將該分房指標(biāo)進(jìn)行了轉(zhuǎn)讓,獲利10余萬元,該筆收入應(yīng)作為方若筠的遺產(chǎn)進(jìn)行繼承。
為了維護(hù)自身合法權(quán)益,現(xiàn)訴至貴院,請(qǐng)求法院依法判令依照法定繼承分割方若筠的遺產(chǎn),本案訴訟費(fèi)用由張某負(fù)擔(dān)。
被告張某辯稱,方某所述并不屬實(shí)。
方某無中生有編造出張某所謂的種種惡行,無非就是想分得遺產(chǎn)。
張某認(rèn)為,獲得遺產(chǎn)是方某的權(quán)利,但前提是其需承擔(dān)相應(yīng)義務(wù)。
張某一直在照顧方若筠,而方某卻以其身體不好為由置身事外,拒絕照顧方若筠,因此在分配方若筠的遺產(chǎn)時(shí),張某有權(quán)多分。
方若筠將位于武漢市江岸區(qū)江大路34號(hào)2單元401室房屋贈(zèng)與給張某的行為已經(jīng)法院認(rèn)定有效,因此上述房屋不屬于遺產(chǎn)。
另外,為辦理方若筠的葬禮及其他開支,方某也有承擔(dān)的義務(wù)。
反訴原告張某訴稱:張某之母方若筠于2013年5月24日去世后,張某為辦理其葬禮及償還其生前醫(yī)療費(fèi)用共支出207,537.50元,為了維護(hù)自身合法權(quán)益,現(xiàn)訴至貴院,請(qǐng)求法院依法判方某平張某婭支付喪葬費(fèi)、醫(yī)療費(fèi)等費(fèi)用的差額30,343元,本案反訴費(fèi)用由方某負(fù)擔(dān)。
反訴被告方某對(duì)反訴原告張某的反訴請(qǐng)求辯稱,張某在照看方若筠期間,方若筠的全部財(cái)產(chǎn)均在張某控制下,且張某還惡意侵占方若筠的財(cái)產(chǎn)。
因此,方某請(qǐng)求駁回張某的全部反訴請(qǐng)求。
本院認(rèn)為:方某、張某二人系方若筠的子女,均依法享有繼承方若筠遺產(chǎn)的權(quán)利。
因方若筠生前未訂立遺囑,故方某、張某應(yīng)按法定繼承的規(guī)定繼承方若筠的遺產(chǎn)。
現(xiàn)方若筠所有的賬號(hào)為42×××02的銀行卡中余額15.58元應(yīng)為其遺產(chǎn),由方某、張某二人各享有50%,即7.79元;方若筠所有的賬號(hào)為42×××02的銀行卡中余額11,940.03元亦應(yīng)為其遺產(chǎn),由方某、張某二人各享有50%,即5,970.015元。
方若筠死亡后,張某從其所有的銀行卡中支取的30,000元(9,000元+21,000元)亦應(yīng)為方若筠的遺產(chǎn),應(yīng)由方某、張某二人各享有50%,即15,000元,故張某應(yīng)向方某返還15,000元。
方若筠的撫恤金178,562元雖不屬于其遺產(chǎn)范圍,但為減少當(dāng)事人訴累,本院參照法定繼承的原則,對(duì)該筆款項(xiàng)一并進(jìn)行處理,該款項(xiàng)應(yīng)由方某、張某二人各享有50%,即89,281元,因方若筠的撫恤金已全部由張某領(lǐng)取,故張某還應(yīng)向方某返還89,281元。
方某、張某二人作為方若筠的子女,均有義務(wù)承擔(dān)方若筠生前的支出醫(yī)療費(fèi)用及死亡后產(chǎn)生的喪葬費(fèi)用。
方若筠死亡后產(chǎn)生喪葬費(fèi)為144,715元,均由張某支出,因此武漢市科學(xué)技術(shù)局發(fā)放的喪葬費(fèi)5,000元應(yīng)由張某所有,剩余費(fèi)用139,715元應(yīng)由方某、張某二人各承擔(dān)50%,即69,857.50元,故方某應(yīng)向張某支付69,857.50元。
方若筠生前曾向武漢市科學(xué)技術(shù)局借支醫(yī)療費(fèi),在其死亡后,張某向武漢市科學(xué)技術(shù)局支付了17,754.50元,用以償還上述借支醫(yī)療費(fèi)報(bào)銷后的差額,該費(fèi)用亦應(yīng)由方某、張某二人各承擔(dān)50%,即8,877.25元,故方某還應(yīng)向張某支付8,877.25元。
綜合考慮方某、張某應(yīng)享有的遺產(chǎn)及應(yīng)承擔(dān)的費(fèi)用,且為避免當(dāng)事人訴累,故張某應(yīng)向方某返還25,546.25元(15,000元+89,281元-69,857.50元-8,877.25元)。
另外,方若筠在其生前已通過辦理公證的方式,將位于武漢市江岸區(qū)江大路34號(hào)2單元4層1號(hào)的房屋贈(zèng)與給張某,故上述房屋不應(yīng)作為方若筠的遺產(chǎn)進(jìn)行繼承分割。
方某雖向本院提交了《武漢市商業(yè)零售統(tǒng)一發(fā)票》1張,欲證明方若筠生前購買了翡翠玉器1件,也應(yīng)作為方若筠的遺產(chǎn)進(jìn)行繼承分割。
但該《武漢市商業(yè)零售統(tǒng)一發(fā)票》上客戶名稱一欄未填寫,不能認(rèn)為該翡翠玉器系方若筠購買并所有,故對(duì)于方某要求將上述翡翠玉器作為方若筠的遺產(chǎn)進(jìn)行繼承分割的訴訟請(qǐng)求,本院依法不予支持。
方某還訴稱張某擅自出售武漢市科學(xué)技術(shù)局分配給方若筠的分房指標(biāo)獲利,但其未能提交證據(jù)對(duì)此進(jìn)行證明,故對(duì)于方某的此項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院亦依法不予支持。
綜上,本院依照《中華人民共和國繼承法》第二條 ?、第三條 ?、第五條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、被繼承人方若筠所有的賬號(hào)為42×××02的銀行卡銀行存款由原告(反訴被告)方某享有7.79元,由被告(反訴原告)張某享有7.79元,被繼承人方若筠所有的賬號(hào)為42×××02的銀行卡銀行存款由原告(反訴被告)方某享有5,970.015元,由被告(反訴原告)張某享有5,970.015元;
二、被告(反訴原告)張某于本判決生效之日起10日內(nèi)向原告(反訴被告)方某返還25,546.25元;
三、駁回原告(反訴被告)方某的其他訴訟請(qǐng)求;
四、駁回被告(反訴原告)張某的其他反訴請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)16,320元依法收取800元、郵寄費(fèi)40元、反訴費(fèi)直接減半收取280元,共計(jì)1,120元,由原告(反訴被告)方某負(fù)擔(dān)560元,由被告(反訴原告)張某承擔(dān)560元。
因原告(反訴被告)方某已將案件受理款、郵寄費(fèi)已全部預(yù)交本院、被告(反訴原告)張某亦已將反訴費(fèi)全部預(yù)交本院,故被告(反訴原告)張某于本判決生效之日起10日內(nèi)向原告(反訴被告)方某支付訴訟費(fèi)用280元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起15日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為:方某、張某二人系方若筠的子女,均依法享有繼承方若筠遺產(chǎn)的權(quán)利。
因方若筠生前未訂立遺囑,故方某、張某應(yīng)按法定繼承的規(guī)定繼承方若筠的遺產(chǎn)。
現(xiàn)方若筠所有的賬號(hào)為42×××02的銀行卡中余額15.58元應(yīng)為其遺產(chǎn),由方某、張某二人各享有50%,即7.79元;方若筠所有的賬號(hào)為42×××02的銀行卡中余額11,940.03元亦應(yīng)為其遺產(chǎn),由方某、張某二人各享有50%,即5,970.015元。
方若筠死亡后,張某從其所有的銀行卡中支取的30,000元(9,000元+21,000元)亦應(yīng)為方若筠的遺產(chǎn),應(yīng)由方某、張某二人各享有50%,即15,000元,故張某應(yīng)向方某返還15,000元。
方若筠的撫恤金178,562元雖不屬于其遺產(chǎn)范圍,但為減少當(dāng)事人訴累,本院參照法定繼承的原則,對(duì)該筆款項(xiàng)一并進(jìn)行處理,該款項(xiàng)應(yīng)由方某、張某二人各享有50%,即89,281元,因方若筠的撫恤金已全部由張某領(lǐng)取,故張某還應(yīng)向方某返還89,281元。
方某、張某二人作為方若筠的子女,均有義務(wù)承擔(dān)方若筠生前的支出醫(yī)療費(fèi)用及死亡后產(chǎn)生的喪葬費(fèi)用。
方若筠死亡后產(chǎn)生喪葬費(fèi)為144,715元,均由張某支出,因此武漢市科學(xué)技術(shù)局發(fā)放的喪葬費(fèi)5,000元應(yīng)由張某所有,剩余費(fèi)用139,715元應(yīng)由方某、張某二人各承擔(dān)50%,即69,857.50元,故方某應(yīng)向張某支付69,857.50元。
方若筠生前曾向武漢市科學(xué)技術(shù)局借支醫(yī)療費(fèi),在其死亡后,張某向武漢市科學(xué)技術(shù)局支付了17,754.50元,用以償還上述借支醫(yī)療費(fèi)報(bào)銷后的差額,該費(fèi)用亦應(yīng)由方某、張某二人各承擔(dān)50%,即8,877.25元,故方某還應(yīng)向張某支付8,877.25元。
綜合考慮方某、張某應(yīng)享有的遺產(chǎn)及應(yīng)承擔(dān)的費(fèi)用,且為避免當(dāng)事人訴累,故張某應(yīng)向方某返還25,546.25元(15,000元+89,281元-69,857.50元-8,877.25元)。
另外,方若筠在其生前已通過辦理公證的方式,將位于武漢市江岸區(qū)江大路34號(hào)2單元4層1號(hào)的房屋贈(zèng)與給張某,故上述房屋不應(yīng)作為方若筠的遺產(chǎn)進(jìn)行繼承分割。
方某雖向本院提交了《武漢市商業(yè)零售統(tǒng)一發(fā)票》1張,欲證明方若筠生前購買了翡翠玉器1件,也應(yīng)作為方若筠的遺產(chǎn)進(jìn)行繼承分割。
但該《武漢市商業(yè)零售統(tǒng)一發(fā)票》上客戶名稱一欄未填寫,不能認(rèn)為該翡翠玉器系方若筠購買并所有,故對(duì)于方某要求將上述翡翠玉器作為方若筠的遺產(chǎn)進(jìn)行繼承分割的訴訟請(qǐng)求,本院依法不予支持。
方某還訴稱張某擅自出售武漢市科學(xué)技術(shù)局分配給方若筠的分房指標(biāo)獲利,但其未能提交證據(jù)對(duì)此進(jìn)行證明,故對(duì)于方某的此項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院亦依法不予支持。
綜上,本院依照《中華人民共和國繼承法》第二條 ?、第三條 ?、第五條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、被繼承人方若筠所有的賬號(hào)為42×××02的銀行卡銀行存款由原告(反訴被告)方某享有7.79元,由被告(反訴原告)張某享有7.79元,被繼承人方若筠所有的賬號(hào)為42×××02的銀行卡銀行存款由原告(反訴被告)方某享有5,970.015元,由被告(反訴原告)張某享有5,970.015元;
二、被告(反訴原告)張某于本判決生效之日起10日內(nèi)向原告(反訴被告)方某返還25,546.25元;
三、駁回原告(反訴被告)方某的其他訴訟請(qǐng)求;
四、駁回被告(反訴原告)張某的其他反訴請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)16,320元依法收取800元、郵寄費(fèi)40元、反訴費(fèi)直接減半收取280元,共計(jì)1,120元,由原告(反訴被告)方某負(fù)擔(dān)560元,由被告(反訴原告)張某承擔(dān)560元。
因原告(反訴被告)方某已將案件受理款、郵寄費(fèi)已全部預(yù)交本院、被告(反訴原告)張某亦已將反訴費(fèi)全部預(yù)交本院,故被告(反訴原告)張某于本判決生效之日起10日內(nèi)向原告(反訴被告)方某支付訴訟費(fèi)用280元。
審判長(zhǎng):閆冬
審判員:歐陽筱蘭
審判員:徐水清
書記員:姚忠全
成為第一個(gè)評(píng)論者