文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司
沈月江(北京開越律師事務(wù)所)
李和平
王寶光(河北寶光律師事務(wù)所)
原告(反訴被告)文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司。地址:文安縣孫氏鎮(zhèn)一村。
法定代表人:陳鎖祥。
委托代理人沈月江,北京市開越律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告)李和平。
委托代理人王寶光,河北寶光律師事務(wù)所律師。
原告(反訴被告)文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司(以下簡(jiǎn)稱津文公司)訴被告(反訴原告)李和平合同糾紛一案,本院于2013年10月10日立案受理,依法組成合議庭適用普通程序于2013年12月10日公開開庭進(jìn)行了審理。原告(反訴被告)津文公司的法定代表人陳鎖祥及委托代理人沈月江,被告(反訴原告)李和平的委托代理人王寶光到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告(反訴被告)訴稱,李和平于2013年5月8日與陳鎖祥共同承包經(jīng)營文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司,投資總額429萬元,陳鎖祥投資229萬元,李和平投資200萬元,并簽有協(xié)議,協(xié)議約定被告李和平投資的200萬元,除去已由借款轉(zhuǎn)化為投資的90萬元外,李和平應(yīng)在2013年6月底之前交納投資款60萬元,但李和平只向公司交納20萬元,還應(yīng)交納投資款40萬元,由于李和平未按期交足投資,給公司的其他股東造成了巨大損失,特訴至法院,請(qǐng)求法院判令李和平按照承包經(jīng)營協(xié)議交納投資金40萬元,繼續(xù)履行合同并賠償給其他股東造成的損失20萬元。
被告(反訴原告)辯稱反訴稱,原告(反訴被告)津文公司與被告(反訴原告)李和平之間的《承包經(jīng)營協(xié)議》無效。該公司進(jìn)行種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)違反法律規(guī)定,雙方之間承包經(jīng)營種畜禽的協(xié)議因違反了違法必究的禁止性法律規(guī)定而無效;且原告(反訴被告)以不符合標(biāo)準(zhǔn)的雜種羊冒充種羊的欺詐行為使合同可撤銷;另外該協(xié)議已在效力待定期間終止。津文公司屬于有限責(zé)任公司,股東為陳鎖祥和張建軍二人,因向股東以外的人轉(zhuǎn)讓股權(quán)未征求其他股東同意,該協(xié)議處于效力待定狀態(tài);還有原告(反訴被告)以非種羊冒充種羊、羊只數(shù)量上以少充多的行為被查明后,被告(反訴原告)已婉言告知陳鎖祥終止承包合同,該協(xié)議已在效力待定期間終止。因此原告(反訴被告)請(qǐng)求被告(反訴原告)繳納投資款繼續(xù)履行合同,并賠償損失的訴訟請(qǐng)求應(yīng)依法駁回。并提出反訴請(qǐng)求,要求法院依法確認(rèn)津文公司與李和平之間2013年5月8日簽訂的《承包經(jīng)營協(xié)議》無效。
反訴被告辯稱,簽訂的承包協(xié)議應(yīng)該是有效的,不存在效力待定問題,也不存在數(shù)量不足問題。
原告(反訴被告)為證明其訴訟主張?zhí)峁┮韵伦C據(jù):
證據(jù)一、股東轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(復(fù)印件)一份。證明張建軍在2011年已經(jīng)不是股東。
證據(jù)二、張建軍收取股金收條復(fù)印件一份。證明股東張建軍已經(jīng)退股。
證據(jù)三、2012年度動(dòng)物防疫條件合格證一份。證明原告(反訴被告)是符合防疫條件許可經(jīng)營的。
證據(jù)四、2013年度動(dòng)物防疫條件合格證一份。證明原告(反訴被告)是符合防疫條件許可經(jīng)營的。
證據(jù)五、營業(yè)執(zhí)照一份。證明原告(反訴被告)是符合防疫條件許可經(jīng)營的。
證據(jù)六、承包經(jīng)營協(xié)議書一份。證明雙方合股經(jīng)營資產(chǎn)為429萬元,陳鎖祥投資229萬,李和平投資200萬,雙方約定的權(quán)利義務(wù)情況。
證人二名,證人劉某證明反訴原告參與經(jīng)營2個(gè)月。
證人楊某證明公司羊只數(shù)量統(tǒng)計(jì)情況。
被告(反訴原告)對(duì)原告(反訴被告)提供證據(jù)質(zhì)證意見為:
對(duì)證據(jù)一的真實(shí)性不認(rèn)可。轉(zhuǎn)股協(xié)議沒有在工商部門進(jìn)行登記。對(duì)證據(jù)二認(rèn)為是復(fù)印件,未見到原件不予質(zhì)證,且認(rèn)為只有在工商登記變更后才能有效。對(duì)證據(jù)三、證據(jù)四的真實(shí)性沒有異議,但對(duì)其證明內(nèi)容不予認(rèn)可。認(rèn)為其經(jīng)營范圍中雖有小尾寒羊飼養(yǎng),但工商存檔登記中沒有此項(xiàng),被告(反訴原告)所調(diào)取的工商登記檔案中顯示公司只有生豬飼養(yǎng),所以證據(jù)四即使是真的,也是雙方簽訂合同后才辦理的。且證據(jù)三、證據(jù)四不是畜牧法所規(guī)定的三證。被告(反訴原告)所闡述的是種羊不具備檢疫合格條件,而不是廠子是否具備檢疫合格條件,因此證據(jù)三、證據(jù)四與本案無關(guān)聯(lián)性。對(duì)證據(jù)五,我們答辯主張合同無效的理由是原告(反訴被告)沒有種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證,而該營業(yè)執(zhí)照及防疫證的經(jīng)營范圍均沒有生產(chǎn)經(jīng)營種畜禽的許可,因此更加證明了被告(反訴原告)的主張。對(duì)證據(jù)六的真實(shí)性與關(guān)聯(lián)性沒有異議。認(rèn)為該協(xié)議內(nèi)容違反法律規(guī)定,不能作為本訴原告請(qǐng)求本訴被告繼續(xù)履行義務(wù)的依據(jù),不能作為本訴原告主張?jiān)V訟請(qǐng)求的依據(jù)。對(duì)證人證言的真實(shí)性不認(rèn)可。
被告(反訴原告)就自己的訴訟主張?zhí)峁┤缦伦C據(jù):
證據(jù)一、承包經(jīng)營協(xié)議書。證明雙方約定的經(jīng)營項(xiàng)目為種羊養(yǎng)殖;協(xié)議約定乙方違約責(zé)任是:乙方不履行交付投資的義務(wù),已投入的資金自本協(xié)議生效之日后的利息免計(jì),自明確表示不履行協(xié)議之日起,給甲方不少于60日的返還乙方投資金的期限。證明甲方無權(quán)無償占有乙方投資,也無權(quán)請(qǐng)求法院強(qiáng)制乙方交付投資款,更無權(quán)請(qǐng)求乙方賠償損失。
證據(jù)二、津文公司工商檔案資料。證明津文公司有股東二人,增加或減少注冊(cè)資本,必須召開股東會(huì)由全體股東作出決議,并應(yīng)依法向登記機(jī)關(guān)辦理變更登記。股東向股東以外的人轉(zhuǎn)讓股權(quán)應(yīng)經(jīng)其他股東同意。截止至2013年10月29日被告公司未就增資或轉(zhuǎn)股召開股東會(huì),更未作變更登記。因此雙方的協(xié)議處于效力待定狀態(tài)。
證據(jù)三、申請(qǐng)法院調(diào)取的文安縣畜牧局證明。證明津文公司沒有取得種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證,所有羊只沒有引種證明,沒有種畜合格證、檢疫合格證、家畜系譜,2013年度沒有申報(bào)檢疫。
原告(反訴被告)對(duì)被告(反訴原告)的陳述以及證據(jù)發(fā)表質(zhì)證意見為:
對(duì)證據(jù)一的真實(shí)性、合法性認(rèn)可,合同中沒有隱瞞事實(shí)及欺詐行為,對(duì)其關(guān)聯(lián)性不認(rèn)可。對(duì)證據(jù)二的真實(shí)性無異議,對(duì)關(guān)聯(lián)性有異議,認(rèn)為合同只要雙方簽訂認(rèn)可沒有違反法律規(guī)定,就應(yīng)該有效。簽訂合同不取決于工商登記,如果工商檔案不完善可以補(bǔ)充,不能就此證明合同無效。對(duì)證據(jù)三的真實(shí)性沒有異議,對(duì)關(guān)聯(lián)性有異議,認(rèn)為本案不涉及種畜禽生產(chǎn),我們就是自繁自養(yǎng)的養(yǎng)殖場(chǎng),不對(duì)外出售種羊。這個(gè)跟我們沒有關(guān)系。
經(jīng)過雙方質(zhì)證、辯證,本院對(duì)雙方提供的證據(jù)做如下確認(rèn):
原告(反訴被告)提供的證據(jù)一,因系復(fù)印件,且被告(反訴原告)對(duì)其真實(shí)性有異議,無其他有效證據(jù)加以佐證,且未經(jīng)登記備案不能對(duì)抗第三人,本院不予采信。證據(jù)二系復(fù)印件,被告(反訴原告)不同意質(zhì)證,證據(jù)本身缺乏證據(jù)的基本要素,本院不予采信。證據(jù)三雖具有真實(shí)性、合法性,但缺乏與本案的關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。雙方簽訂協(xié)議為2013年5月8日,證據(jù)四發(fā)證時(shí)間為2013年7月5日,雖具有真實(shí)性、合法性,但缺乏與本案的關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。證據(jù)五系相關(guān)行政主管機(jī)關(guān)頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照,具有真實(shí)性、合法性及與本案的關(guān)聯(lián)性,本院予以采信。證據(jù)六,雙方對(duì)其真實(shí)性與關(guān)聯(lián)性均無異議,本院予以采信。二名證人證言,缺乏與本案的關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。被告(反訴原告)提供的證據(jù)一,與原告(反訴被告)提供證據(jù)六一致,雙方對(duì)其真實(shí)性、與本案的關(guān)聯(lián)性均無異議,本院予以采信。證據(jù)二系工商行政機(jī)關(guān)存檔備案資料,具有真實(shí)性、合法性及與本案的關(guān)聯(lián)性,本院予以采信。證據(jù)三系法院根據(jù)當(dāng)事人申請(qǐng)調(diào)取材料,原告(反訴被告)對(duì)其真實(shí)性無異議,該證據(jù)具有合法性、合法性及與本案的關(guān)聯(lián)性,本院予以采信。
根據(jù)有效證據(jù)及庭審中當(dāng)事人的陳述,本院確認(rèn)如下事實(shí):
文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司成立于2008年3月19日,股東分別為陳鎖祥(出資243萬元,占公司注冊(cè)資本的97.98%)、張建軍(出資5萬元,占公司注冊(cè)資本的2.02%)。
2013年5月8日陳鎖祥以個(gè)人名義作為甲方與乙方李和平簽訂《承包經(jīng)營協(xié)議書》。雙方共同承包經(jīng)營文安縣津文畜禽養(yǎng)殖公司。承包標(biāo)的:津文公司種羊養(yǎng)殖場(chǎng)場(chǎng)地、羊舍、辦公用房、設(shè)備設(shè)施、工具、用具、場(chǎng)內(nèi)外土地等,雙方與津文公司承包協(xié)議內(nèi)全部物資。承包經(jīng)營投資總額429萬元,甲方陳鎖祥投資229萬元,占股份的53.38%,乙方投資200萬元,占股份的46.62%。津文公司現(xiàn)有種羊及物資作價(jià):成年小尾寒羊1500只,每只作價(jià)1900元,共值2850000元,現(xiàn)有后備種羊200只,每只作價(jià)600元,共值120000元,小羊羔不作價(jià)。陶賽特種羊3只,作價(jià)10萬元,等。并就承包經(jīng)營期限、終止、清算分配、投資交付時(shí)間、承包體機(jī)構(gòu)設(shè)置及分工、公司決策機(jī)制、經(jīng)營風(fēng)險(xiǎn)、利潤分配、協(xié)議提前終止條件、違約責(zé)任等進(jìn)行了約定。協(xié)議書簽字蓋章處打印有甲方、乙方、津文公司三處位置,其中甲方位置蓋章為文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司,乙方位置李和平簽名,津文公司位置為陳鎖祥簽字。
本院認(rèn)為,2013年5月8日簽訂的《承包經(jīng)營協(xié)議書》主文條款列示的甲方為陳鎖祥,簽字蓋章處為甲方、乙方、津文公司三處,雖然津文公司在甲方處蓋章,但是協(xié)議主文內(nèi)容約定的公司經(jīng)理(法定代表人)由甲方擔(dān)任,享有決策權(quán)、工資待遇等條款表明甲方為陳鎖祥個(gè)人,因此應(yīng)認(rèn)定2013年5月8日簽訂的《承包經(jīng)營協(xié)議書》合同主體為陳鎖祥與李和平。根據(jù)法律規(guī)定,從事種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營或者生產(chǎn)商品代仔畜、雛禽的單位、個(gè)人,應(yīng)當(dāng)取得種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證。申請(qǐng)人持種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證依法辦理工商登記,取得營業(yè)執(zhí)照后,方可從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)。禁止任何單位、個(gè)人無種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證或者違反種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證的規(guī)定生產(chǎn)經(jīng)營種畜禽。本案中所涉及的《承包經(jīng)營協(xié)議書》中“承包標(biāo)的”及“津文公司現(xiàn)有種羊及物資作價(jià)”等約定均表明,雙方協(xié)議約定共同經(jīng)營的項(xiàng)目為種羊養(yǎng)殖,而津文公司未取得種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證,不具備種羊養(yǎng)殖條件,違反了法律禁止任何單位、個(gè)人無種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證或者違反種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證的規(guī)定生產(chǎn)經(jīng)營種畜禽的強(qiáng)制性規(guī)定,因此2013年5月8日簽訂的《承包經(jīng)營協(xié)議書》無效。原告(反訴被告)所稱的津文公司養(yǎng)殖場(chǎng)是自繁自養(yǎng),不需要種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證,因未提供相應(yīng)有效證據(jù)加以證明,本院不予支持。對(duì)于原告(反訴被告)津文公司要求被告(反訴原告)繼續(xù)履行合同賠償損失的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第七條 ?、第五十二條 ?第(五)款 ?、《中華人民共和國畜牧法》之規(guī)定,判決如下:
駁回本訴原告文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司的訴訟請(qǐng)求。
本訴案件受理費(fèi)減半收取4900元由原告文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司負(fù)擔(dān),反訴案件受理費(fèi)減半收取50元由原告李和平負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可于判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本,上訴于河北省廊坊市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,2013年5月8日簽訂的《承包經(jīng)營協(xié)議書》主文條款列示的甲方為陳鎖祥,簽字蓋章處為甲方、乙方、津文公司三處,雖然津文公司在甲方處蓋章,但是協(xié)議主文內(nèi)容約定的公司經(jīng)理(法定代表人)由甲方擔(dān)任,享有決策權(quán)、工資待遇等條款表明甲方為陳鎖祥個(gè)人,因此應(yīng)認(rèn)定2013年5月8日簽訂的《承包經(jīng)營協(xié)議書》合同主體為陳鎖祥與李和平。根據(jù)法律規(guī)定,從事種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營或者生產(chǎn)商品代仔畜、雛禽的單位、個(gè)人,應(yīng)當(dāng)取得種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證。申請(qǐng)人持種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證依法辦理工商登記,取得營業(yè)執(zhí)照后,方可從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)。禁止任何單位、個(gè)人無種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證或者違反種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證的規(guī)定生產(chǎn)經(jīng)營種畜禽。本案中所涉及的《承包經(jīng)營協(xié)議書》中“承包標(biāo)的”及“津文公司現(xiàn)有種羊及物資作價(jià)”等約定均表明,雙方協(xié)議約定共同經(jīng)營的項(xiàng)目為種羊養(yǎng)殖,而津文公司未取得種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證,不具備種羊養(yǎng)殖條件,違反了法律禁止任何單位、個(gè)人無種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證或者違反種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證的規(guī)定生產(chǎn)經(jīng)營種畜禽的強(qiáng)制性規(guī)定,因此2013年5月8日簽訂的《承包經(jīng)營協(xié)議書》無效。原告(反訴被告)所稱的津文公司養(yǎng)殖場(chǎng)是自繁自養(yǎng),不需要種畜禽生產(chǎn)經(jīng)營許可證,因未提供相應(yīng)有效證據(jù)加以證明,本院不予支持。對(duì)于原告(反訴被告)津文公司要求被告(反訴原告)繼續(xù)履行合同賠償損失的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第七條 ?、第五十二條 ?第(五)款 ?、《中華人民共和國畜牧法》之規(guī)定,判決如下:
駁回本訴原告文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司的訴訟請(qǐng)求。
本訴案件受理費(fèi)減半收取4900元由原告文安縣津文畜禽養(yǎng)殖有限公司負(fù)擔(dān),反訴案件受理費(fèi)減半收取50元由原告李和平負(fù)擔(dān)。
審判長:王法亮
審判員:王春平
審判員:郭建申
書記員:張偉超
你的郵件地址不會(huì)公開. *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者