上訴人(原審被告)承某碩業(yè)建材有限公司,地址:河北省灤平縣金溝屯鎮(zhèn)金溝屯村。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91130824308211568U。
法定代表人何明波,職務(wù):經(jīng)理。
委托訴訟代理人陳鐵賢,河北灤峰律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)中國人民解放軍66028部隊(duì),住所地:河北省承某市雙橋區(qū)獅子溝。
法定代表人王成峰,職務(wù):旅長。
委托訴訟代理人楊曉紅,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,遼寧省人,住河北省承某市雙橋區(qū),中國人民解放軍66028部隊(duì)保障部工程師。
委托訴訟代理人郭平,河北承天律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)律師。
原審第三人左艷新,女,xxxx年xx月xx日出生,滿族,河北省灤平縣人,住河北省灤平縣。
委托訴訟代理人王劍波,河北金山嶺律師事務(wù)所律師。
上訴人承某碩業(yè)建材有限公司因與被上訴人中國人民解放軍66028部隊(duì)、原審第三人左艷新排除妨害糾紛一案,不服河北省灤平縣人民法院(2017)冀0824民初1525號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年8月9日立案后,依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
承某碩業(yè)建材有限公司上訴請(qǐng)求:撤銷原審判決并依法改判駁回被上訴人中國人民解放軍66028部隊(duì)的訴訟請(qǐng)求,并判令被上訴人左艷新賠償我經(jīng)濟(jì)損失2000萬元。本案一、二審訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)與理由:1、上訴人2014年9月20日和第三人簽訂《協(xié)議書》,明確了在租賃標(biāo)的上進(jìn)行建廠,而且所建廠的規(guī)模巨大:投入資金、設(shè)備都很巨大。上訴人與第三人簽訂協(xié)議前后及上訴人開工建設(shè)時(shí),被上訴人中國人民解放軍66028部隊(duì)多次到租賃標(biāo)的現(xiàn)場(chǎng),明確知道上訴人從被上訴人左艷新手轉(zhuǎn)租過來的本案標(biāo)的進(jìn)行建廠及建廠的規(guī)模,也知道上訴人轉(zhuǎn)租的期限。而被上訴人中國人民解放軍66028部隊(duì)沒有阻止上訴人的建廠行為,視為對(duì)上訴人與左艷新簽訂《協(xié)議書》的確以。2、中國人民解放軍66028部隊(duì)明知自己租賃給左艷新合同的到期日為2015年1月1日,還明知上訴人的建廠規(guī)模及建廠時(shí)間,任何人都不會(huì)確認(rèn)從建廠到使用3個(gè)月就終止合同。3、被上訴人左艷新在本案中存在過錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)上訴人的經(jīng)濟(jì)損失。被上訴人左艷新明知自己從中國人民解放軍66028部隊(duì)租賃的標(biāo)的時(shí)間到2015年1月1日屆滿,而左艷新卻轉(zhuǎn)租給上訴人,而且時(shí)間從2014年9月20日起至2019年9月20日止。左艷新的行為給上訴人造成了2000余萬元的損失。4、從中國人民解放軍66028部隊(duì)起訴書的訴訟請(qǐng)求來看,中國人民解放軍66028部隊(duì)也已經(jīng)追認(rèn)了上訴人與第三人左艷新之間簽訂的《協(xié)議書》中國人民解放軍66028部隊(duì)要求的經(jīng)濟(jì)損失是自2015年9月20日開始計(jì)算,中國人民解放軍66028部隊(duì)與左艷新的《軍隊(duì)房地產(chǎn)租賃合同》到期日為2015年1月1日。5、如果按一審法院判決執(zhí)行,上訴人的經(jīng)濟(jì)損失巨大。機(jī)器動(dòng)遷1000多萬元。動(dòng)遷后,好多設(shè)備無法再利用,還得重新購置,需用600萬元。重新尋找廠地,進(jìn)行審批。上訴人在租賃該場(chǎng)地后,進(jìn)行生產(chǎn),現(xiàn)5名股東向外借貸1200萬元。上訴人的企業(yè)安置員工123人,如上訴人的企業(yè)停產(chǎn),將造成員工下崗。如終止合同,必然造成5名股東債臺(tái)高筑,無家可歸。建設(shè)該企業(yè),5名股東向銀行、親朋好友多方借貸,每名股東都背負(fù)著上千萬的債務(wù)。6、中國人民解放軍66028部隊(duì)與左艷新簽訂的協(xié)議,位于灤平縣金溝屯鎮(zhèn)金溝屯村66028部隊(duì)的整個(gè)房產(chǎn)為年租金20萬元,而上訴人只是使用了一小部分,大部分都讓左艷新租給了他人,整個(gè)面積為519.45畝,上訴人僅使用60畝。
中國人民解放軍66028部隊(duì)辯稱,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依法應(yīng)當(dāng)維持。我方合法取得涉案土地,我方與第三人簽訂租賃合同已于2015年1月1日解除,上訴人不應(yīng)以其與第三人簽訂的租賃合同阻礙我方停止有償服務(wù)。我方已給上訴人留足合理的搬遷時(shí)間,上訴人應(yīng)依法支付我方經(jīng)濟(jì)損失,以原審法院判決為準(zhǔn)。
左艷新辯稱,1、為促進(jìn)地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展,中國人民解放軍66028部隊(duì)將座落灤平縣金溝屯鎮(zhèn)房產(chǎn)租賃給左艷新使用,自2008年11月開始,不定期租賃,合同三年一簽,第二次簽合同2011年,2014年12月31日到期之后未簽訂書面合同,左艷新實(shí)際經(jīng)營管理,部隊(duì)知情認(rèn)可。何明波用租賃的場(chǎng)地給其注冊(cè)成立的承某碩業(yè)建材有限公司作為生產(chǎn)車間使用部隊(duì)知情認(rèn)可。2016年12月依據(jù)中央軍委(2016)58號(hào)文件《關(guān)于軍隊(duì)和武警部隊(duì)全面停止有償服務(wù)活動(dòng)的通知》精神,部隊(duì)通知左艷新停止一切轉(zhuǎn)租合同,并督促承租方于2017年1月27日之前搬遷完畢。一審答辯人舉證及上訴人對(duì)事實(shí)的陳述可以證明答辯人所述上述事實(shí)經(jīng)過。2、一審法院認(rèn)定答辯人將租賃的軍營轉(zhuǎn)租給承某碩業(yè)建材有限公司錯(cuò)誤,與答辯人簽訂租賃合同的是何明波,答辯人與承某碩業(yè)建材有限公司沒有任何關(guān)系。3、一審法院的判決結(jié)果并沒有錯(cuò)誤。(1)構(gòu)成侵權(quán)主體主體的是承某碩業(yè)建材有限公司,因?yàn)槌心炒T業(yè)建材有限公司實(shí)際占有使用部隊(duì)院落。(2)答辯人與何明波簽訂的租地協(xié)議書因何明波到期后不能及時(shí)交付租金,答辯人已經(jīng)公證送達(dá)解除合同通知,此合同已解除,對(duì)合同雙方不再具有約束力,承某碩業(yè)建材有限公司再使用此地沒有法律依據(jù),理應(yīng)停止侵權(quán),排除妨礙。4、答辯人在本案相關(guān)的發(fā)展過程中沒有任何過錯(cuò),無論上訴人是否有損失均與答辯人無關(guān)。(1)答辯人與部隊(duì)有不定期的租賃協(xié)議上訴人知情。(2)自答辯人與何明波2014年9月20日簽訂合同,到2016年底部隊(duì)接到中央軍委(2016)58號(hào)文件《關(guān)于軍隊(duì)和武警部隊(duì)全面停止有償服務(wù)活動(dòng)的通知》后要求答辯人解除所有轉(zhuǎn)租協(xié)議之前上訴人一直在使用該場(chǎng)地,而且是非法使用,沒有向任何人付費(fèi)用。(3)上訴人無損失,上訴人幾年的經(jīng)營狀況其稅務(wù)報(bào)表可印證。(4)此次部隊(duì)收回軍營是依據(jù)中央軍委(2016)58號(hào)文件,無論答辯人與何明波簽的合同是否解除,合同第八條明確約定:因不可抗力原因(含政府、國家和軍隊(duì)政策法規(guī)調(diào)整等)造成本協(xié)議無法履行,雙方均不承擔(dān)責(zé)任。本案屬國家、軍隊(duì)政策有變要求收回軍營,上訴人是否有損失均應(yīng)自行承擔(dān)。
中國人民解放軍66028部隊(duì)向一審法院提起訴訟請(qǐng)求:1、判令被告遷出原告所有的、位于灤平縣金溝屯鎮(zhèn)東西村的土地及房屋,并賠償原告損失(損失自2015年9月起按年40萬元計(jì)算至實(shí)際遷出之日止);2、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí),1990年5月20日,灤平縣人民政府為中國人民解放軍51267部隊(duì)核發(fā)灤國用(90)字第33號(hào)國有土地使用證,該國有土地使用證所屬土地位于灤平縣金溝屯鎮(zhèn)金溝屯東西村。登記土地使用者:中國人民解放軍51267部隊(duì);用途:營房用地;批準(zhǔn)使用期限:永久;用地面積:叁拾肆萬陸仟叁百平方米。2003年12月,因部隊(duì)調(diào)整改革,原中國人民解放軍51267部隊(duì)整編轉(zhuǎn)隸至中國人民解放軍66028部隊(duì),原51267部隊(duì)土地交接至66028部隊(duì)管轄。2011年12月25日,原告中國人民解放軍66028部隊(duì)與第三人左艷新簽訂《軍隊(duì)房地產(chǎn)租賃合同》,將位于河北省灤平縣金溝屯鎮(zhèn)(坐落號(hào):京冀字第2512號(hào))場(chǎng)地面積346302平方米出租給左艷新使用。約定租賃用途:辦廠;租賃期限自2012年1月1日起至2015年1月1日止;年租金20萬元。合同第八條:租賃期內(nèi),乙方(左艷新)應(yīng)當(dāng)履行的義務(wù)中約定:(四)不得以所承租的房地產(chǎn)作抵押或者入股聯(lián)營,不得將所承租的房地產(chǎn)轉(zhuǎn)借給他人或者與他人互換使用。不得擅自將所承租的房地產(chǎn)進(jìn)行轉(zhuǎn)租,確實(shí)需要轉(zhuǎn)租的,應(yīng)當(dāng)在不違背本合同約定的前提下,經(jīng)甲方書面同意,簽訂轉(zhuǎn)租合同,并報(bào)軍隊(duì)房地產(chǎn)管理部門審核備案后實(shí)施。第九條合同解除條件:(五)租賃期滿,合同解除。合同約定的租賃期限屆滿后,原告中國人民解放軍66028部隊(duì)與第三人左艷新未簽訂合同續(xù)租。2014年9月20日,第三人左艷新未經(jīng)原告中國人民解放軍66028部隊(duì)的書面同意,與被告承某碩業(yè)建材有限公司簽訂《協(xié)議書》,將所承租原告中國人民解放軍66028部隊(duì)享有土地使用權(quán)的土地、房產(chǎn)轉(zhuǎn)租給被告承某碩業(yè)建材有限公司使用。協(xié)議約定:“一、出租場(chǎng)地位置,原部隊(duì)營房院內(nèi)坦克車庫,四排八棟(包括車庫前后空地約60畝)。可部分向東院墻外延伸30米,但必須保證東側(cè)道路暢通。二、出租時(shí)間:2014年9月20日至2019年9月20日。三、租金每年肆拾萬元,簽訂協(xié)議時(shí)先付當(dāng)年租金,而后每年9月20日上交下一年租金?!恕⒁虿豢煽沽υ颍ê?、國家和軍隊(duì)政策法規(guī)調(diào)整等)造成本協(xié)議無法履行時(shí),甲乙雙方均不承擔(dān)責(zé)任,甲方(左艷新)退還乙方?jīng)]到期的租金……”協(xié)議簽訂后,被告承某碩業(yè)建材有限公司在涉案土地上建設(shè)廠房,對(duì)地面進(jìn)行水泥硬化,建設(shè)鍋爐、循環(huán)油導(dǎo)熱油系統(tǒng)、烘熱系統(tǒng)、自動(dòng)化環(huán)保處理系統(tǒng)、直徑板線(生產(chǎn)板的)環(huán)形生產(chǎn)線、粉線(提煉礦渣的)環(huán)形生產(chǎn)線,用尾礦礦渣和電廠廢料生產(chǎn)石膏板面,生產(chǎn)經(jīng)營至今。2015年12月21日,左艷新向被告承某碩業(yè)建材有限公司法定代表人何明波公證送達(dá)《解除合同通知》。內(nèi)容為:解除合同通知何明波:我與你二0一四年九月二十日簽訂了《房屋租賃協(xié)議》。灤河沿原部隊(duì)院內(nèi)坦克車庫四排八棟及場(chǎng)地約60畝,租賃給你使用。租賃期限5年,租金每年40萬元,于每年9月20日上交租交納。按約定二0一五年九月應(yīng)交下年租金,但你至今未交。現(xiàn)已構(gòu)成合同根本違約。按照合同法第九十四、九十六條規(guī)定,特向你發(fā)出解除合同通知。解除我與你二0一四年九月二十日簽訂的《房屋租賃協(xié)議》。限你四個(gè)月內(nèi)搬出房屋及場(chǎng)地。特此通知。通知人:左艷新二0一五年十二月二十一日。2016年3月,中央軍委印發(fā)《關(guān)于軍隊(duì)和武警部隊(duì)全面停止有償服務(wù)活動(dòng)的通知》(以下簡稱《通知》),軍隊(duì)和武警部隊(duì)全面停止有償服務(wù)工作正式啟動(dòng)?!锻ㄖ分赋?,中央軍委計(jì)劃用三年左右時(shí)間,分步驟停止軍隊(duì)和武警部隊(duì)一切有償服務(wù)活動(dòng)?!浴锻ㄖ废掳l(fā)之日起,所有單位一律不得新上項(xiàng)目、新簽合同開展對(duì)外有償服務(wù)活動(dòng),凡已到期的對(duì)外有償服務(wù)合同不得再續(xù)簽,能夠協(xié)商解除軍地合同協(xié)議的項(xiàng)目立即停止。2016年12月25日,原告中國人民解放軍66028部隊(duì)向第三人左艷新下達(dá)《告知函》,告知:一、貴公司在我部院內(nèi)所用的房屋、土地等設(shè)施屬軍產(chǎn)土地,我部依法享有土地使用權(quán),你們無權(quán)在此從事生產(chǎn)、經(jīng)營、建設(shè)和辦公等活動(dòng)。二、貴公司要全面停止生產(chǎn)經(jīng)營等相關(guān)活動(dòng),從即日起,3日內(nèi)摘除所有有關(guān)公司的招牌、標(biāo)牌、標(biāo)語、廣告等帶有經(jīng)營性的標(biāo)識(shí),7日內(nèi)徹底停止生產(chǎn)經(jīng)營,45日內(nèi)完成轉(zhuǎn)移設(shè)施設(shè)備、原材料、商品、機(jī)械、車輛、辦公設(shè)施等公司(企業(yè))等物品,若有特殊情況在規(guī)定期限內(nèi)完不成的需向部隊(duì)提出申請(qǐng),說明情況,并拿出搬遷計(jì)劃和方案,并簽訂搬遷協(xié)議,經(jīng)部隊(duì)同意后,可適當(dāng)延期。原告中國人民解放軍66028部隊(duì)稱沒有授權(quán)第三人左艷新對(duì)外簽訂軍產(chǎn)外租合同,對(duì)于第三人左艷新與被告承某碩業(yè)建材有限公司于2014年9月20日簽訂的《協(xié)議書》不認(rèn)可,不承認(rèn)。
一審法院認(rèn)為:排除妨害主要是針對(duì)妨礙物權(quán)行使的行為或者事實(shí)狀態(tài)而采取的一種措施。當(dāng)物權(quán)的行使受到現(xiàn)實(shí)或可能的妨害時(shí),物權(quán)人均可以請(qǐng)求排除妨害。原告中國人民解放軍66028部隊(duì)合法取得灤國用(90)字第33號(hào)國有土地使用證位于灤平縣金溝屯鎮(zhèn)金溝屯東西村所屬土地的使用權(quán)。2011年,原告中國人民解放軍66028部隊(duì)與第三人左艷新簽訂《軍隊(duì)房地產(chǎn)租賃合同》,約定2015年1月1日租賃期限屆滿,雙方合同解除。合同約定的租賃期限內(nèi),第三人左艷新未取得原告中國人民解放軍66028部隊(duì)的書面同意,與被告承某碩業(yè)建材有限公司簽訂《協(xié)議書》,將所承租原告中國人民解放軍66028部隊(duì)享有土地使用權(quán)的租賃物轉(zhuǎn)租給被告承某碩業(yè)建材有限公司,事后未獲得原告中國人民解放軍66028部隊(duì)的追認(rèn),且原告中國人民解放軍66028部隊(duì)與第三人左艷新簽訂《軍隊(duì)房地產(chǎn)租賃合同》2015年1月1日租賃期滿后,未簽訂合同續(xù)租,雙方合同解除,第三人左艷新與被告承某碩業(yè)建材有限公司簽訂的《協(xié)議書》對(duì)原告中國人民解放軍66028部隊(duì)沒有拘束力,被告承某碩業(yè)建材有限公司依據(jù)其與第三人左艷新之間的《協(xié)議書》沒有到期而對(duì)原告不構(gòu)成侵權(quán)的抗辯理由,不能成立。因本案審理的是原告認(rèn)為被告占有、使用原告的房屋、土地,妨害了原告物權(quán)的行使,要求被告排除妨害,故被告承某碩業(yè)建材有限公司針對(duì)第三人左艷新的抗辯意見,本案不予審理。被告承某碩業(yè)建材有限公司在原告中國人民解放軍66028部隊(duì)享有使用權(quán)的土地上,建設(shè)廠房,從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng),對(duì)原告中國人民解放軍66028部隊(duì)對(duì)該土地使用權(quán)的行使構(gòu)成妨礙,原告要求被告承某碩業(yè)建材有限公司遷出原告所有的位于灤平縣金溝屯鎮(zhèn)東西村的土地及房屋的請(qǐng)求符合法律規(guī)定,依法應(yīng)予支持。被告承某碩業(yè)建材有限公司雖在涉案土地上投入了大量生產(chǎn)設(shè)備,搬遷需要時(shí)間較長,但原告中國人民解放軍66028部隊(duì)已告知被告搬遷,為被告搬遷已經(jīng)提供了準(zhǔn)備時(shí)間,結(jié)合在本案訴訟過程中,原告中國人民解放軍66028部隊(duì)考慮到被告的實(shí)際情況,同意給被告承某碩業(yè)建材有限公司一定的搬遷時(shí)間,確定被告承某碩業(yè)建材有限公司于本判決生效后三十日內(nèi)遷出原告中國人民解放軍66028部隊(duì)所有的位于灤平縣金溝屯鎮(zhèn)東西村的土地及房屋為宜。原告中國人民解放軍66028部隊(duì)要求被告承某碩業(yè)建材有限公司賠償損失(損失自2015年9月起2017年按年40萬元計(jì)算至實(shí)際遷出之日止),因被告承某碩業(yè)建材有限公司使用原告中國人民解放軍66028部隊(duì)的房屋、土地從事營利性生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng),妨害原告物權(quán)的行使,影響了原告對(duì)該房屋、土地占有、使用、收益,確給原告造成了經(jīng)濟(jì)損失,故被告應(yīng)賠償原告中國人民解放軍66028部隊(duì)損失,損失參照原告與第三人左艷新約定的租金標(biāo)準(zhǔn)、自2015年9月1日起至生效判決確定遷出之日止計(jì)算為宜。
一審法院依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十四條、《中華人民共和國物權(quán)法》第三十五條之規(guī)定判決:一、被告承某碩業(yè)建材有限公司于本判決生效后三十日內(nèi)遷出原告中國人民解放軍66028部隊(duì)所有的位于灤平縣金溝屯鎮(zhèn)東西村的土地及房屋;二、被告承某碩業(yè)建材有限公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告中國人民解放軍66028部隊(duì)經(jīng)濟(jì)損失(損失計(jì)算:自2015年9月1日起至生效判決確定遷出之日止;標(biāo)準(zhǔn):每年200000.00元);三、駁回原告中國人民解放軍66028部隊(duì)的其他訴訟請(qǐng)求。
一審案件受理費(fèi)人民幣7300.00元,由被告承某碩業(yè)建材有限公司負(fù)擔(dān)。
二審審理過程中,上訴人提交證據(jù)證明兩份,證實(shí)焦喜悅、蘇國也租賃軍產(chǎn),也有第三人與焦喜悅的協(xié)議,證明被上訴人默認(rèn)我方和第三人的租賃。被上訴人對(duì)焦喜悅證明事實(shí)認(rèn)可,證明目的不認(rèn)可;土地租賃合同與我方無關(guān)。原審第三人質(zhì)證對(duì)上訴人提交證據(jù)的真實(shí)性無異議,但證明目的不認(rèn)可。本院認(rèn)為,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》的規(guī)定,上訴人提交的證據(jù)不屬于二審中的新的證據(jù),故本院不予采信。
本院審理查明,一審查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,中國人民解放軍66028部隊(duì)合法取得灤國用(90)字第33號(hào)國有土地使用證位于灤平縣金溝屯鎮(zhèn)金溝屯東西村所屬土地的使用權(quán)。2011年,中國人民解放軍66028部隊(duì)與左艷新簽訂《軍隊(duì)房地產(chǎn)租賃合同》,在合同約定的租賃期限內(nèi),左艷新與承某碩業(yè)建材有限公司簽訂《協(xié)議書》,將涉案土地及房屋轉(zhuǎn)租給承某碩業(yè)建材有限公司。2015年1月1日中國人民解放軍66028部隊(duì)與左艷新簽訂的《軍隊(duì)房地產(chǎn)租賃合同》租賃期限屆滿,雙方合同解除,中國人民解放軍66028部隊(duì)有權(quán)收回其享有使用權(quán)的土地。故原審判決,并無不妥,本院認(rèn)同。關(guān)于承某碩業(yè)建材有限公司上訴提出左艷新賠償損失的請(qǐng)求,上訴人在一審并未提起反訴,本院不予審理。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)7300.00元,由上訴人承某碩業(yè)建材有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 崔向京 審判員 李國興 審判員 白 云
書記員:謝芳
成為第一個(gè)評(píng)論者