原告:承德市體育局,住所地承德市雙橋區(qū)山莊東路1號(hào)。法定代表人:李戰(zhàn)爭(zhēng),職務(wù):局長。委托代理人:李曉東,承德市奧林匹克體育中心主任,住河北省承德市,委托代理人:李建明,河北李建明律師事務(wù)所律師。被告:楊某某,住承德市圍場(chǎng)滿族蒙古族自治縣,委托代理人:李峰,河北胡國臣律師事務(wù)所律師。
承德市體育局向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、解除原、被告雙方于2014年4月14日簽訂的房屋租賃合同;2、請(qǐng)求被告給付原告從2016年6月10日至今的租金15.23萬元(開庭后變更為16.08萬元),滯納金0.2萬元×270天=54.00萬元(開庭后變更為自2017年3月27日以后按照每天553.00元計(jì)算至付清之日為止);3、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:1、雙方租賃合同有效存續(xù),被告應(yīng)充分履行合同義務(wù),支付租金。河北省承德市雙橋區(qū)人民法院(2016)冀0802民初1873號(hào)民事判決書中,將原、被告雙方存在爭(zhēng)議的租金問題予以解決,認(rèn)定**號(hào)底商第一年、第二年租金合計(jì)377600.00元,判令雙方各自承擔(dān)50%的責(zé)任。由此可見,法院承認(rèn)了原、被告雙方簽訂的合同效力,兩年租金總計(jì)與原、被告雙方簽訂的合同中約定的租金數(shù)額相同,可以證明合同已有效存續(xù)兩年,且合同至今仍有效存續(xù)。因此,被告應(yīng)充分履行合同,于2016年6月10日之前支付租金。由于被告至今未支付祖金,根裾合同約定,被告應(yīng)向原告支付滯納金。2、被告延遲支付租金,原告請(qǐng)求解除租賃合同。原、被告簽訂的房屋租賃合同書中第七條第二款第五項(xiàng)約定:“乙方拖欠租金累計(jì)一個(gè)月以上的,甲方有權(quán)解除合同”。本案中被告延遲支付租金已超過一個(gè)月,因此,原告請(qǐng)求解除該租賃合同。綜上所述,被告未依約給付租金,存在約定解除合同的情形,故請(qǐng)求法院支持原告的訴訟請(qǐng)求。楊某某辯稱,根據(jù)(2016)冀0802民初1873號(hào)民事判決,在本案原告起訴要求給付租金之時(shí),該底商的設(shè)備已被拆除,并處于閑置狀態(tài)。原告將租賃給被告的底商,一部分出租給了別人使用,判決對(duì)證據(jù)認(rèn)定部分認(rèn)為被告提交的1-7號(hào)證據(jù)有效,應(yīng)予采納,5號(hào)證據(jù)就是底商退出申請(qǐng),被告租賃該房屋,只有衛(wèi)生間有給排水,無法進(jìn)行餐飲經(jīng)營,判決寫明原告賠償被告二十余萬元,證明本案原告存在過錯(cuò),被告不能正常經(jīng)營。在判決之后,原告將底商上鎖,被告未能使用,根據(jù)合同約定,超過1個(gè)月未給付租金,即有權(quán)解除合同,原告起訴時(shí)就已超過1個(gè)月,所以現(xiàn)在原告屬于人為擴(kuò)大損失,故請(qǐng)求人民法院駁回原告的訴請(qǐng)。被告要求原告返還20000.00元的保證金,被告不承擔(dān)本案訴訟費(fèi)、保全費(fèi)。當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:原告1號(hào)證據(jù)承德市雙橋區(qū)人民法院(2016)冀0802民初1873號(hào)民事判決書、2號(hào)證據(jù)租賃合同均具有真實(shí)性,但不能達(dá)到原告對(duì)訴訟請(qǐng)求的證明目的。被告1號(hào)證據(jù)與原告1號(hào)證據(jù)相同,具有真實(shí)性;被告2號(hào)證據(jù)房屋退租申請(qǐng)雖系被告出具,但不能證明原、被告租賃合同解除的時(shí)間系該申請(qǐng)所記載的時(shí)間;被告3號(hào)證據(jù)照片四張具有真實(shí)性,本院予以確認(rèn);被告4號(hào)證據(jù)為原告在(2016)冀0802民初1873號(hào)案件中起訴被告的民事訴狀及法院給被告的應(yīng)訴手續(xù),該證據(jù)具有真實(shí)性,本院予以確認(rèn)。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:2014年4月9日,被告楊某某在承德某某拍賣有限公司通過公開拍賣競(jìng)得承德市產(chǎn)權(quán)交易服務(wù)中心委托拍賣的承德市奧林匹克體育中心**號(hào)底商的5年承租權(quán)。2014年4月14日,原、被告簽訂《承德市行政事業(yè)單位資產(chǎn)(房屋)租賃合同書》,約定,原告承德市體育局將承德市奧林匹克體育中心**號(hào)底商出租給被告,租賃期限從2014年4月15日開始至2019年4月14日止;如正式供電時(shí)間延后,租期順延;起租日以《起租日確認(rèn)書》為準(zhǔn);租賃期限為五年,第一年租金184200.00元,以后每年租金在前一年基礎(chǔ)上遞增5%,每年的租金應(yīng)于當(dāng)年的4月14日之前付清(另給三個(gè)工作日的寬限期),逾期按0.2萬元/日支付滯納金。合同簽訂當(dāng)日,被告向承德市產(chǎn)權(quán)交易服務(wù)中心交納第一年租金184200.00元、保證金20000.00元,合計(jì)204200.00元。2014年6月,被告接收了上述**號(hào)底商,原告將**號(hào)底商中14-1房屋(54.20平方米)出租給承德市雙橋區(qū)人民法院用于設(shè)立馮營子人民法庭。原、被告雙方因給付租金、違約金、取暖費(fèi)、裝修損失等發(fā)生爭(zhēng)議后,于2016年4月7日訴至本院,本院于2016年12月14日公開開庭進(jìn)行了審理,于2016年12月28日作出(2016)冀0802民初1873號(hào)民事判決,已查明,上述**號(hào)底商的取暖設(shè)備已被拆除,該底商處于閑置狀態(tài)。同時(shí),判決認(rèn)為原告將上述**號(hào)底商的部分房屋另行出租,未按合同約定的范圍和面積向被告交付房屋存在過錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,被告怠于行使權(quán)利,造成損失擴(kuò)大,亦應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任,對(duì)于租金及裝修損失由原、被告各自承擔(dān)50%;因原告存在過錯(cuò),對(duì)其要求被告支付租金滯納金的請(qǐng)求不予支持。上述民事判決書已經(jīng)發(fā)生法律效力。
原告承德市體育局與被告楊某某房屋租賃合同糾紛一案,本院于2017年3月27日立案后,依法適用普通程序,于2017年6月13日公開開庭進(jìn)行了審理。本案當(dāng)事人原告承德市體育局委托代理人李曉東、李建明、被告楊某某委托代理人李峰到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原告承德市體育局與被告楊某某雖然在房屋租賃合同的解除時(shí)間上存在爭(zhēng)議,但根據(jù)雙方于2016年12月14日的開庭情況,被告已于當(dāng)日在法庭上向原告出示了房屋退租申請(qǐng),且原告在履行租賃合同過程中存在違約行為,故原、被告簽訂的承德市行政事業(yè)單位資產(chǎn)(房屋)租賃合同自2016年12月14日解除。與此同時(shí),因被告所承租的承德市奧林匹克體育中心**號(hào)底商的取暖設(shè)備已被拆除,該底商處于閑置狀態(tài),故被告承租原告房屋的截止時(shí)間亦為2016年12月14日。經(jīng)本院判決,原告的第一年、第二年租金,被告已支付原告。第三年租金,原告主張自2016年6月10日計(jì)算至今,但根據(jù)上述原、被告租賃合同的解除時(shí)間以及被告使用原告房屋的截止時(shí)間,租金應(yīng)當(dāng)自2016年6月10日計(jì)算至2016年12月14日。根據(jù)原、被告雙方簽訂的上述房屋租賃合同約定的房屋租金計(jì)算方法,第三年租金應(yīng)為203080.50元。如前所述,原、被告雙方租賃合同提前解除,被告已不再使用原告房屋,故被告僅需要向原告支付六個(gè)月的租金,又因?yàn)?,本院生效判決已經(jīng)確定被告向原告支付租金的比例為50%,所以被告應(yīng)向原告支付的租金數(shù)額為50770.13元。因本院已經(jīng)認(rèn)定原告在履行合同過程中存在過錯(cuò),不予支持原告要求被告支付租金滯納金的主張,故在本次訴訟中,對(duì)原告要求被告支付租金滯納金的請(qǐng)求,本院亦不予支持。截止法庭辯論終結(jié)前,被告未向本院提出反訴請(qǐng)求,故對(duì)被告要求原告返還20000.00元保證金的請(qǐng)求,本院不予審理,被告應(yīng)另行起訴解決。綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第九十六條第一款、第九十八條、第一百二十條、第二百一十二條之規(guī)定,判決如下:
一、原告承德市體育局與被告楊某某簽訂的承德市行政事業(yè)單位資產(chǎn)(房屋)租賃合同于2016年12月14日解除。二、被告楊某某于本判決生效后十日內(nèi)一次性給付原告承德市體育局房屋租賃費(fèi)50770.13元。三、駁回原告承德市體育局的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)10,723.00元,由原告承德市體育局負(fù)擔(dān);保全費(fèi)1130.00元,由被告楊某某負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省承德市中級(jí)人民法院。
成為第一個(gè)評(píng)論者