原告：成帥，男，1981年5月17日出生，漢族，農民，現(xiàn)住唐山市灤南縣。委托訴訟代理人：賈小建，唐山市灤??縣倴城法律服務所法律工作者。被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司朔州市分公司，住所地山西省朔州市開發(fā)南路110號。組織機構代碼證：811412279。負責人：陸曉軍，系該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人：趙智，山西庭滿律師事務所律師。原告成帥與被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司朔州市分公司財產(chǎn)保險合同糾紛一案，本院于2017年1月5日立案受理，依法由審判員李勝華適用簡易程序公開進行了審理。2016年11月8日19時許，王偉東駕駛原告所有的冀Ｂ×××××號重型自卸車，沿102國道由西向東行駛至撫寧車管所公路段時，與順行前方魏立江駕駛的冀Ｃ×××××冀CT1**掛車追尾相撞，造成雙方車輛損壞的交通事故。經(jīng)秦皇島市公安局撫寧分局交通警察大隊作出了事故認定，認定王偉東負此事故的全部責任，魏立江無責任。原告的車輛冀Ｂ×××××號貨車在被告處投保了機動車損失險、第三者責任險及不計免賠險等險種，保險期限自2016年9月23日至2017年9月22日止，故起訴至本院，要求被告賠償車損、公估費、施救費共計138670元。

根據(jù)最高人民法院《關于適用簡易程序審理民事案件的若干規(guī)定》第十四條的規(guī)定，本案經(jīng)本院主持調解，雙方當事人自愿達成如下協(xié)議：

被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司朔州市分公司于2017年3月7日前一次性給付原告成帥車損費、公估費、施救費共計87000元。被告將賠款直接支付給原告成帥（開戶行：中國農業(yè)銀行灤縣支行，戶名成帥，賬號：62×××75）。二、其他無爭議。案件受理費3073元，減半收取1536.5元，由原告成帥負擔。雙方當事人一致同意本調解協(xié)議的內容自雙方在調解協(xié)議上簽名或捺印后即具有法律效??。上述協(xié)議，不違反法律規(guī)定，本院予以確認。

審判員　　李勝華

書記員：計凱