原告恒萍，女，生于1970年1月29日，土家族，居民，住湖北省巴東縣。
委托代理人胡煌，湖北楚峽律師事務(wù)所律師，特別授權(quán)。
被告廖某某，男，生于1967年2月26日，土家族，巴東縣風(fēng)華燃?xì)庥邢薰窘?jīng)營(yíng)戶，籍所在地：湖北省巴東縣信陵鎮(zhèn)寇公路108號(hào)。經(jīng)常居住地：湖北省巴東縣。
被告錢風(fēng)華（系廖某某之妻），生于1969年11月7日，土家族，巴東縣風(fēng)華燃?xì)庥邢薰窘?jīng)營(yíng)戶，戶籍所在地：湖北省巴東縣。經(jīng)常居住地：湖北省巴東縣。
被告巴東縣風(fēng)華燃?xì)庥邢薰尽Ｗ∷兀汉笔“蜄|縣官渡口鎮(zhèn)五里堆村六組。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91422823790563341E。
法定代表人廖睿，執(zhí)行董事。
委托代理人錢風(fēng)華，系上列被告。一般代理。

原告恒萍訴被告廖某某、錢風(fēng)華、巴東縣風(fēng)華燃?xì)庥邢薰久耖g借貸糾紛一案，本院2016年3月26日立案受理后，依法由審判員吳林適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理，原告恒萍、錢風(fēng)華，被告巴東縣風(fēng)華燃?xì)庥邢薰疚写砣隋X風(fēng)華到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，對(duì)原告提交的證據(jù)，三被告均不否認(rèn)其真實(shí)性，被告錢風(fēng)華提交的證據(jù)所證明的內(nèi)容均系二被告夫妻內(nèi)部事務(wù)，對(duì)外沒有約束力，其證明力更不能對(duì)抗原告書證。因此，本院對(duì)原告提交的證據(jù)予以認(rèn)定。
根據(jù)原、被告訴辯意見及提交的書證，本院確認(rèn)以下事實(shí)：
被告廖某某、錢風(fēng)華夫婦經(jīng)營(yíng)巴東縣風(fēng)華燃?xì)夤径嗄?，后因資金周轉(zhuǎn)及籌資巴東縣通龍燃?xì)庥邢薰窘ㄔO(shè)，2015年3月15日和2015年4月14日，被告廖某某以巴東縣風(fēng)華燃?xì)夤久x先后兩次向原告恒萍借款，分別為240000元和286000元，兩次均約定，借款期限一年，本金一次性還清，若到期不歸還，交納5%違約金。兩次借款被告廖某某均給原告出具了“借條”，上面蓋有廖某某私章和巴東縣風(fēng)華燃?xì)庥邢薰镜墓拢ǖ诙P借款還加蓋了錢風(fēng)華私章）。借款到期后，被告未歸還，原告遂于2016年5月26日訴至本院。
本院認(rèn)為，被告廖某某、錢風(fēng)華夫妻二人在共同管理、經(jīng)營(yíng)公司期間，廖某某作為公司負(fù)責(zé)人以公司名義向外舉債，用于另一公司建設(shè)，其債務(wù)既是夫妻之債也是公司債務(wù)，應(yīng)由被告夫婦及公司共同償還。原告要求被告歸還借款本金、給付逾期利息及違約金，其利息及違約金總計(jì)未超過(guò)年利率24%標(biāo)準(zhǔn)，其訴訟請(qǐng)求本院予以支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款、第一百一十四條，《最高人民法院關(guān)于人民法院審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十九條第二款第（一）項(xiàng)、第三十條的規(guī)定，判決如下：

被告廖某某、錢風(fēng)華、巴東縣風(fēng)華燃?xì)庥邢薰竟餐瑑斶€原告恒萍借款本金526000元，其中240000元自2016年3月16日至還清之日按中國(guó)人民銀行同期同類貸款利率給付逾期利息，另286000元自2016年4月15日至還清之日按中國(guó)人民銀行同期同類貸款利率給付逾期利息；同時(shí)，被告廖某某、錢風(fēng)華、巴東縣風(fēng)華燃?xì)庥邢薰窘o付原告恒萍違約金26300元。限本判決生效后一個(gè)月內(nèi)履行。
案件受理費(fèi)8924元，減半收取4662元，由三被告承擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省恩施土家族苗族自治州中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí)按照不服本院判決部分的上訴請(qǐng)求數(shù)額交納案件受理費(fèi)，款匯至湖北省恩施土家族苗族自治州中級(jí)人民法院立案庭。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的，按自動(dòng)撤回上訴處理。
本判決發(fā)生法律效力后，當(dāng)事人可在本判決確定之義務(wù)的履行期限屆滿之日起二年內(nèi)向本院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。

審判員　吳　林

書記員：陳海洋