上訴人（原審被告）：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司。住所地：湖北省孝感市文化路***號。組織機構代碼：88081466-9。主要負責人：陶俊明，該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人：周貴德，湖北睡虎律師事務所律師。代理權限：代為承認、放棄、變更訴訟請求，進行和解、調(diào)解，代收法律文書。被上訴人（原審原告）：徐某某（曾用名徐喜堂），男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省大悟縣人，住湖北省大悟縣。委托訴訟代理人：劉婷，湖北君兆律師事務所律師。代理權限：代為承認、放棄、變更訴訟請求，進行和解、調(diào)解，代收法律文書。被上訴人（原審被告）：明某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省大悟縣人，住湖北省大悟縣，現(xiàn)住湖北省大悟縣。

上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司因與被上訴人徐某某、明某某機動車交通事故責任糾紛一案，不服湖北省大悟縣人民法院（2017）鄂0922民初879號民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對本案進行了審理。本院審理過程中，經(jīng)本院主持，上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司與被上訴人徐某某自愿達成如下和解協(xié)議：“一、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司在交強險和商業(yè)三者險賠償限額范圍內(nèi)賠償徐某某各項損失合計94337.06元。二、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司向二審法院申請撤回上訴。三、上述款項于裁定書簽收之日起15日內(nèi)一次性履行完畢。履行完畢后，雙方當事人因本案產(chǎn)生的權利義務就此終結。四、二審案件受理費減半收取300元，由上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司負擔”。2018年1月22日，上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司以其已與被上訴人徐某某達成上述和解協(xié)議為由，向本院申請撤回上訴。本院認為，上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司在本案審理期間提出撤回上訴的請求，不違反法律規(guī)定，本院予以準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十三條規(guī)定，裁定如下：

準許上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司撤回上訴。二審案件受理費減半收取300元，由上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司負擔。本裁定為終審裁定。

審判長　　胡艷華
審判員　　龔　敏
審判員　　喻富林

書記員：劉思