原告徐某某
委托代理人潘新國,湖北神宇律師事務(wù)所律師
被告方新橋
被告中國平某某產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃岡中心支公司
以下簡稱:平某某保黃岡支公司。
法定代表人廖俊,系該公司經(jīng)理。
委托代理人尹志剛,湖北文赤壁律師事務(wù)所律師。
原告徐某某訴被告方新橋、平某某保黃岡支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院立案受理后,依法組成由審判員瞿國文擔(dān)任審判長、審判員李衛(wèi)東、代理審判員何凱飛參加評(píng)議的合議庭,于2013年7月31日公開開庭進(jìn)行了審理。原告徐某某及其委托代理人潘新國,被告方新橋、被告平某某保黃岡支公司的委托代理人尹志剛到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱:2012年10月17日下午,原告駕駛鄂J7F351號(hào)兩輪摩托車往鳳山城區(qū)方向行駛,被告駕駛鄂J71125號(hào)大貨車自駱駝坳往鳳山城區(qū)方向行駛。行至叉路口,原告右拐時(shí),被方新橋駕駛的鄂J71125號(hào)大貨車撞翻至傷,原告受傷后被送往醫(yī)院住院治療,經(jīng)診斷造成原告重型損傷,右側(cè)肩鎖骨關(guān)節(jié)脫位等嚴(yán)重?fù)p傷,出院后經(jīng)鑒定顱腦損傷構(gòu)成傷殘九級(jí),右肩損傷十級(jí),綜合賠償指數(shù)為22%。被告駕駛的車輛在平某某保黃岡支公司購買了交強(qiáng)險(xiǎn)。該事故經(jīng)交警認(rèn)定,被告負(fù)此事故的次要責(zé)任?,F(xiàn)原告向人民法院起訴,要求兩被告賠償其傷殘賠償金、醫(yī)藥費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)、鑒定費(fèi)等損失共計(jì)117556元。
原告徐某某為了支持其訴訟主張,向本院提交如下證據(jù):
證據(jù)一、交通事故責(zé)任認(rèn)定書一份。擬證明被告負(fù)次要事故,原告負(fù)主要責(zé)任。
證據(jù)二、交強(qiáng)險(xiǎn)保單復(fù)印件一份。擬證明被告駕駛的鄂J71125號(hào)事故車輛已向平某某保黃岡支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)。
證據(jù)三、羅田縣人民醫(yī)院病情診斷證明書、CT報(bào)告單、住院病歷。擬證明原告受傷住院的事實(shí)以及傷情。
證據(jù)四、羅田縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所出具的鑒定意見書一份。擬證明原告的傷情程度為九級(jí),綜合賠償指數(shù)為22%。
證據(jù)五、醫(yī)藥費(fèi)票據(jù)復(fù)印件一份,其金額26148.76元,其中保險(xiǎn)公司已賠償10000元,原告墊付了門診治療費(fèi)用1620元;鑒定費(fèi)發(fā)票一張其金額700元;摩托車修理費(fèi)發(fā)票3800元;交通費(fèi)發(fā)票共計(jì)2000元。擬證明原告因此次交通事故所造成的損失。
證據(jù)六、羅田縣總體規(guī)劃文件復(fù)印件一份。擬證明原告居住地已劃為城鎮(zhèn),其損失應(yīng)當(dāng)以城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。
被告方新橋辯稱:我沒有什么可說的,這個(gè)事只要按照法律規(guī)定來處理就行了,只要我們雙方都沒有意見。
被告方新橋?yàn)榱酥С制淇罐q理由,庭審時(shí)向本院提交了如下證據(jù):
證據(jù)一羅田縣人民醫(yī)院醫(yī)藥費(fèi)發(fā)票一張,其金額為26248.76元。擬證明被告為原告住院已支付了全部的醫(yī)藥費(fèi)。
證據(jù)二陳某某向被告方新橋出具的收條復(fù)印件一張,其金額7000元。擬證明被告向原告墊付了7000元。
證據(jù)三東門藥店出具的證明一份。擬證明我為原告墊付560元白蛋白藥物。
證據(jù)四菜單一份。擬證明我為原告墊付費(fèi)用500元。
證據(jù)五修理費(fèi)單據(jù)復(fù)印件十張,擬證明被告車輛修理損失1045元。
被告平某某保黃岡支公司辯稱:1.交通事故基本事實(shí)以交警認(rèn)定書為準(zhǔn);2.我公司愿意在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)予以賠付;3.原告的損失以及其計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)請(qǐng)法院予以核實(shí),另我公司不承擔(dān)案件受理費(fèi)和鑒定費(fèi)。
被告平某某保黃岡支公司未向本院提交證據(jù)。
經(jīng)庭審質(zhì)證,原告提交的證據(jù)一、證據(jù)二、證據(jù)三、被告方新橋提交的證據(jù)一、證據(jù)二,雙方當(dāng)事人均無異議,本院依法予以采信。
被告方新橋?qū)υ嫘炷衬程峤坏淖C據(jù)四有異議,稱該證據(jù)內(nèi)容自己不知曉;對(duì)證據(jù)五中醫(yī)藥費(fèi)26248.76元無異議,但對(duì)其1620元門診費(fèi)用持有異議,要求原告提交正式的收費(fèi)票據(jù);對(duì)證據(jù)六有異議,原告系農(nóng)村戶口,如果原告要求主張其是非農(nóng)戶口,就必須提交相應(yīng)的戶籍資料。被告平某某保黃岡支公司對(duì)原告徐某某提交的證據(jù)四我需要征求一下公司意見,如我公司有異議,將在七日向法庭提交書面重新鑒定申請(qǐng)書,逾期則視未我公司對(duì)該證據(jù)無異議;對(duì)原告提交的證據(jù)五醫(yī)藥費(fèi)發(fā)票系復(fù)印件,但我公司已對(duì)交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)藥費(fèi)這塊已足額賠付10000元。鑒定費(fèi)不是我公司理賠范圍,交通費(fèi)損失過高請(qǐng)求法院依法核實(shí),摩托車損失票據(jù)不能達(dá)到原告所要證明的目的;證據(jù)六需要進(jìn)一步核實(shí),不能僅憑這一份證據(jù)認(rèn)定原告系城鎮(zhèn)戶口。原告徐某某對(duì)被告方新橋提交的證據(jù)三、證據(jù)四、證據(jù)五有異議,認(rèn)為上述三份證據(jù)與本案無關(guān)聯(lián)性;被告平某某保黃岡支公司對(duì)方新橋提交的證據(jù)三、證據(jù)四、證據(jù)五,認(rèn)為與其無關(guān),不予發(fā)表質(zhì)證意見。
經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證,對(duì)上述有爭議的證據(jù)本院認(rèn)為:對(duì)原告提交的證據(jù)四內(nèi)容客觀真實(shí),本院依法予以采信。對(duì)證據(jù)五中羅田縣人民醫(yī)院票據(jù)號(hào)分別為171143647金額為140元,票據(jù)號(hào)為127440732金額為120元,票據(jù)號(hào)為039536224金額為250元票據(jù),依法予以采信;對(duì)永康藥業(yè)出具的購買憑證,因其非國家正式收費(fèi)票據(jù),亦未相應(yīng)的醫(yī)囑予以佐證,故對(duì)該份證據(jù)本院不予采信;交通費(fèi)發(fā)票明顯過高,且原告不能充分說明起止地點(diǎn),故對(duì)交通費(fèi)不合理部分本院不予采信;票據(jù)號(hào)為0071087發(fā)票系摩托車購買發(fā)票,故對(duì)該證據(jù)本院不予采信。對(duì)證據(jù)六系黃岡市人民政府向羅田縣人民政府批復(fù)的合法文件,故本院依法予以采信。對(duì)被告方新橋提交證據(jù)三缺乏其他證據(jù)予以支持,故本院不予采信。對(duì)證據(jù)四非正式的收費(fèi)票據(jù),故本院不予采信。對(duì)證據(jù)五與本案不具有關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。
經(jīng)審理查明:2012年10月17日15時(shí)許,被告方新橋駕駛鄂J71125號(hào)大貨車自駱駝坳鎮(zhèn)往鳳山鎮(zhèn)方向行駛,行至事故地點(diǎn)與叉路口右轉(zhuǎn)彎往鳳山鎮(zhèn)方向行駛的原告徐某某駕駛的鄂J7F351號(hào)兩輪摩托車發(fā)生碰撞,致原告受傷兩車受損的交通事故。原告受傷后被送往羅田縣人民醫(yī)院住院治療28天,用去藥費(fèi)26248.76元。此事故經(jīng)羅田縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定,原告徐某某負(fù)此事故的主要責(zé)任,被告方新橋負(fù)次要責(zé)任。原告?zhèn)榻?jīng)羅田縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所鑒定為顱腦損傷,構(gòu)成傷殘九級(jí);右肩損傷,構(gòu)成傷殘十級(jí)。綜合賠償指數(shù)為22%。事故發(fā)生后,原、被告協(xié)商未果,現(xiàn)原告訴至本院要求兩被告立即賠償其藥費(fèi)、傷殘賠償金、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)、鑒定費(fèi)費(fèi)等共計(jì)117556元。
另查明:方新橋所有鄂J71125號(hào)大貨車在平某某保黃岡支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn),保險(xiǎn)期限為:2012年3月19日至2013年3月18日24時(shí)止。被告方新橋已向原告徐某某墊付費(fèi)用共計(jì)23428.76元,被告平某某保黃岡支公司已向原告徐某某賠付醫(yī)藥費(fèi)10000元。
本院認(rèn)為:機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人員傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車第三者強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償,超出部分責(zé)任限額的部分,按照各自過錯(cuò)的比例分擔(dān)責(zé)任。本案中原告徐某某駕駛鄂J7F351號(hào)兩輪摩托車與被告方新橋駕駛鄂J71125號(hào)大貨車發(fā)生交通事故致原告受傷。該事故經(jīng)交警部門認(rèn)定被告方新橋在本次事故中負(fù)次要責(zé)任,故其應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。原告徐某某雖系農(nóng)業(yè)戶口,但根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),能充分證明其居住地已劃為城區(qū),故原告主張的損失應(yīng)當(dāng)以城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。原告主張的交通費(fèi)損失過高,酌情考慮300元較為妥當(dāng)。被告方新橋抗辯,為原告墊付費(fèi)用1060元,因其未提供有效證據(jù)予以證實(shí),故本院對(duì)該項(xiàng)理由不予支持。被告主張其財(cái)產(chǎn)損失與本案無關(guān)聯(lián)性,被告可另行主張。。
綜上經(jīng)本院核定原告徐某某事故損失為:醫(yī)藥費(fèi)27268.76元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1400元(50元×28天)、護(hù)理費(fèi)1736(62元×28天)、誤工費(fèi)11328元(96元×118天)、傷殘賠償金91696元(20840元×20年×22%)、營養(yǎng)費(fèi)420元、交通費(fèi)300元、鑒定費(fèi)700元,共計(jì)134848.76元。
關(guān)于原告醫(yī)藥費(fèi)的問題,原告住院部分的醫(yī)藥費(fèi)已由被告方新橋墊付16248.76、被告平某某保黃岡支公司賠付10000元,兩項(xiàng)共計(jì)26248.76元,雙方對(duì)該項(xiàng)損失均無異議;原告對(duì)出院后的損失主張為1620元,經(jīng)本院審查有證據(jù)支持并合法有效的醫(yī)藥費(fèi)510元,其余部分本院不予支持結(jié)合本案事故的基本情況,由原告徐某某負(fù)60%的賠償責(zé)任,被告方新橋負(fù)40%的賠償責(zé)任。
據(jù)此,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條判決如下:
一、原告徐某某醫(yī)藥費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)共計(jì)27268.76元,已由被告中國平某某產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃岡中心支公司在交險(xiǎn)強(qiáng)醫(yī)療費(fèi)限額10000元,超出部分按責(zé)任比例分?jǐn)傆杀桓娣叫聵蛸r償6907.5元[(27268.76-10000)×40%],剩余部分由原告自行負(fù)擔(dān)。
二、被告中國平某某產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃岡中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)中傷殘賠償責(zé)任范圍內(nèi)賠償原告徐某某誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、鑒定費(fèi)、傷殘賠償金、交通費(fèi)共計(jì)105760元。
三、被告方新橋已墊付23428.76,抵扣應(yīng)當(dāng)賠償款后,由原告予以返還。
上述款項(xiàng)限被告方新橋、被告中國平某某產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃岡中心支公司在本判決書生效后三日內(nèi)付清。
案件受理費(fèi)2996元,由原告徐某某負(fù)擔(dān)1798元,被告方新橋負(fù)擔(dān)1198元負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃岡市中級(jí)人民法院。上訴人在提交上訴狀時(shí)應(yīng)預(yù)交上訴案件上訴費(fèi)2651元,款匯湖北省黃岡市中級(jí)人民法院立案庭。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長 瞿國文
審判員 李衛(wèi)東
代理審判員 何凱飛
書記員: 張丹
成為第一個(gè)評(píng)論者