原告：徐某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省滄州市鹽山縣。
原告：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省滄州市鹽山縣。
委托訴訟代理人：王興田，鹽山縣法律援助中心律師。
被告：鹽山縣鹽山鎮(zhèn)楊某某村民委員會(huì)，住所地鹽山縣鹽山鎮(zhèn)楊某某。
法定代表人：劉風(fēng)忠，任該村村民委員會(huì)主任。
委托訴訟代理人：張炳賢，河北石云律師事務(wù)所律師。

原告劉某某、徐某某與被告鹽山縣鹽山鎮(zhèn)楊某某村民委員會(huì)財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案，本院于2018年8月30日立案后，依法進(jìn)行審理。
劉某某、徐某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、判令被告給付原告磚廠經(jīng)濟(jì)補(bǔ)助款20萬元；2、訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
經(jīng)審理查明，原告徐某某被告鹽山縣鹽山鎮(zhèn)楊某某村委會(huì)于2015年1月19日簽訂了《磚廠場(chǎng)地租賃合同》，2015午3月16日，該磚廠變更法定代表人為原告劉某某，2015年8月21日，鹽山縣人民政府發(fā)布《鹽山縣拆除實(shí)心粘土磚窯工作方案》，對(duì)全縣所有24座磚窯全部予以限期拆除，規(guī)定鄉(xiāng)鎮(zhèn)政府是關(guān)停取締工作的責(zé)任主體，在期限內(nèi)完成拆除的，省市財(cái)政分別給予一定數(shù)額的資金補(bǔ)助，省市資金統(tǒng)一撥付到鄉(xiāng)鎮(zhèn)后由當(dāng)?shù)亟y(tǒng)籌安排，根據(jù)當(dāng)?shù)孛孔G的手續(xù)情況制定具體的補(bǔ)助方案。
本院經(jīng)審查認(rèn)為，民法調(diào)整的是平等主體的自然人、法人之間的財(cái)產(chǎn)關(guān)系。政府部門發(fā)放的補(bǔ)助款，不屬于人民法院民事案件審理的范疇。原告劉某某、徐某某的起訴不符合法定條件。

依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百一十九條第三項(xiàng)、第一百二十四條第三項(xiàng)、第一百五十四條第一款第三項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百零八條第三款規(guī)定，裁定如下：

駁回劉某某、徐某某的起訴。
如不服本裁定，可以在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省滄州市中級(jí)人民法院。

審判員 張國(guó)棟

書記員： 劉賀