上訴人(一審被告):徐某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,伊春市翠巒林業(yè)局開源河林場退休職工,住黑龍江省伊春市翠某某。
委托訴訟代理人:夏慶軍,黑龍江澤瑞律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審原告):伊春市翠某某人民政府,住所地黑龍江省伊春市翠某某保安委888號。
負(fù)責(zé)人:盧少林,職務(wù)區(qū)長。
委托訴訟代理人:陳為國,黑龍江仗義律師事務(wù)所律師。
上訴人徐某某因與被上訴人伊春市翠某某人民政府(以下簡稱翠某某政府)合同糾紛一案,不服黑龍江省伊春市友好區(qū)人民法院(2018)黑0704民初174號民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年3月18日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人徐某某及其委托訴訟代理人夏慶軍、被上訴人翠某某政府的委托訴訟代理人陳為國到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,翠某某農(nóng)業(yè)局與徐某某簽訂的兩份《新建路橋梁建設(shè)征用土地補(bǔ)償協(xié)議》系雙方真實意思表示,未違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,兩份協(xié)議有效。翠某某政府與徐某某均認(rèn)可2015年以前雙方未簽訂書面土地承包協(xié)議,只是口頭協(xié)議,2012年開始簽訂書面土地承包合同,一年一簽,承包期間每年4、5月份開始至當(dāng)年10月份止,一個耕種季節(jié),徐某某對被占用的30畝土地并非長期承包。翠某某農(nóng)業(yè)局與徐某某于2016年11月24日簽訂的兩份《新建路橋梁建設(shè)征用土地補(bǔ)償協(xié)議》是依據(jù)《黑龍江省征用土地補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)》、《伊春市人民政府關(guān)于調(diào)整征地區(qū)片綜合地價通告》確定的補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)計算的。一審法院函詢該通告行文單位伊春市國土資源局關(guān)于《伊春市人民政府關(guān)于調(diào)整征地區(qū)片綜合地價通告》確定的征地區(qū)片地價適用標(biāo)準(zhǔn)及被征用土地補(bǔ)償費用的補(bǔ)償對象的復(fù)函可以確定:經(jīng)依法批準(zhǔn)收回國有土地的,征地補(bǔ)償費用補(bǔ)償對象為國有土地使用權(quán)單位(即土地權(quán)利人)。本案所涉被占用的30畝土地系國有土地,該國有土地使用權(quán)單位系翠巒林業(yè)局,故翠某某農(nóng)業(yè)局與徐某某簽訂的《新建路橋梁建設(shè)征用土地補(bǔ)償協(xié)議》適用《黑龍江省征用土地補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)》、《伊春市人民政府關(guān)于調(diào)整征地區(qū)片綜合地價通告》確定補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)錯誤,協(xié)議內(nèi)容明顯違反公平、等價有償原則。并且2015年春,翠某某新建大橋占用徐某某承包耕種的土地30畝時,徐某某已經(jīng)實際得到153000元補(bǔ)償款,故翠某某政府主張撤銷兩份《新建路橋梁建設(shè)征用土地補(bǔ)償協(xié)議》的訴訟請求有事實及法律依據(jù),一審法院予以支持并無不當(dāng)?!吨腥A人民共和國合同法》第五十五條規(guī)定:“有下列情形之一的,撤銷權(quán)消滅:(一)具有撤銷權(quán)的當(dāng)事人自知道或者應(yīng)當(dāng)知道撤銷事由之日起一年內(nèi)沒有行使撤銷權(quán);(二)具有撤銷權(quán)的當(dāng)事人知道撤銷事由后明確表示或者以自己的行為放棄撤銷權(quán)”。本案中,翠某某政府主張其是2017年5月份知道翠某某農(nóng)業(yè)局與徐某某于2016年11月24日簽訂的兩份《新建路橋梁建設(shè)征用土地補(bǔ)償協(xié)議》,徐某某未提供證據(jù)證明翠某某政府在2017年5月份之前知道上述兩份協(xié)議內(nèi)容,故本案撤銷權(quán)的除斥期間應(yīng)從2017年5月份起算,翠某某政府于2017年11月30日向一審法院提起訴訟,并未超過撤銷權(quán)的法定除斥期間,徐某某主張該合同的撤銷權(quán)除斥期間已過的上訴理由不予支持。
綜上所述,徐某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審法院認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
審判長 張紫微
審判員 郭良富
審判員 高峰
書記員: 朱曦月
成為第一個評論者