原告:徐某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個(gè)體工商戶(hù),住玉田縣。委托訴訟代理人:李小龍,河北宏廣律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。被告:楊大動(dòng),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,工人,住玉田縣。被告:楊某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住玉田縣。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令被告返還原告冀B×××××號(hào)轎車(chē)(價(jià)值約120000元),現(xiàn)金1300元,本案訴訟費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。事實(shí)與理由:2014年10月24日原告徐某購(gòu)買(mǎi)大眾牌帕薩特轎車(chē)一輛,牌照登記為冀B×××××。2016年10月28日中午,徐征駕駛原告徐某所有的冀B×××××轎車(chē)去飯店就餐,將該車(chē)停放在彭橋小區(qū)農(nóng)家院一飯店門(mén)口,被告楊大動(dòng)、楊某到飯店從徐征手將該轎車(chē)鑰匙搶走,欲將該轎車(chē)強(qiáng)行開(kāi)走,之后徐某之母梁秀穩(wěn)聞?dòng)嵹s到,向公安機(jī)關(guān)報(bào)警,后因梁秀穩(wěn)突發(fā)心臟病,徐征將梁秀穩(wěn)送至醫(yī)院搶救,在此期間二被告將該大眾牌帕薩特轎車(chē)(冀B×××××)強(qiáng)行開(kāi)走(車(chē)內(nèi)有現(xiàn)金1300元及相關(guān)證件)。后原告之母梁秀穩(wěn)多次要求公安機(jī)關(guān)進(jìn)行立案受理,公安機(jī)關(guān)進(jìn)行初步調(diào)查核實(shí)后,出具了不予調(diào)查處理告知書(shū)。冀B×××××帕薩特轎車(chē)系其個(gè)人財(cái)產(chǎn),被告楊大動(dòng)、楊某強(qiáng)行將車(chē)輛開(kāi)走拒不歸還,已侵害了原告的財(cái)產(chǎn)權(quán)益,原告要求二被告返還冀B×××××帕薩特轎車(chē)及現(xiàn)金1300元。原告為支持其訴訟請(qǐng)求,向本院提供了如下證據(jù):1、原告臨時(shí)居民身份證1份,證明原告主體身份情況;2、機(jī)動(dòng)車(chē)行駛證1份,證明冀B×××××帕薩特轎車(chē)登記所有人為徐某;3、申請(qǐng)法院調(diào)取的玉田縣公安局關(guān)于楊某、楊大動(dòng)偷開(kāi)他人機(jī)動(dòng)車(chē)案卷宗材料,楊某、楊大動(dòng)的詢(xún)問(wèn)筆錄、受案登記表,證明在楊某、楊大動(dòng)的參與下,最后車(chē)輛被從事發(fā)地開(kāi)走,車(chē)輛最終在楊某處保管。被告楊大動(dòng)辯稱(chēng),徐某和我說(shuō)過(guò)冀B×××××號(hào)大眾牌帕薩特車(chē)他已經(jīng)賣(mài)了,該車(chē)不是他的了,這車(chē)不是我開(kāi)的,也沒(méi)在我這,車(chē)是楊某開(kāi)的,車(chē)在哪我不知道,徐某欠我30000元,有欠條、收條,寫(xiě)明楊大動(dòng)隨時(shí)有權(quán)將車(chē)開(kāi)走。被告楊大動(dòng)向本院提供了如下證據(jù):1、錄音1份、微信聊天記錄1份,證明徐某已經(jīng)于2016年5月份將冀B×××××車(chē)賣(mài)了;2、借條1份,收條1份,證明徐某從楊大動(dòng)處借款30000元,約定了利息,當(dāng)時(shí)楊大動(dòng)和楊某是從徐征處把車(chē)開(kāi)走的,原告應(yīng)該找徐征要車(chē),車(chē)是楊某開(kāi)走的,和楊大動(dòng)沒(méi)有關(guān)系。被告楊某未作答辯,亦未向本院提供證據(jù)。被告楊大動(dòng)的質(zhì)證意見(jiàn):沒(méi)有異議。原告的質(zhì)證意見(jiàn):證據(jù)1,車(chē)輛是原告所有,即使該車(chē)輛存在買(mǎi)賣(mài),那么通過(guò)本案的事實(shí)可以看出,該車(chē)實(shí)際占有人為徐某,買(mǎi)賣(mài)是否履行,所有權(quán)是否轉(zhuǎn)移,應(yīng)當(dāng)由被告繼續(xù)提供證據(jù)加以證實(shí),通過(guò)現(xiàn)在的登記信息,車(chē)輛所有人仍為徐某;證據(jù)2與本案無(wú)關(guān),通過(guò)收條和借條并沒(méi)有反應(yīng)出原告將本案所涉車(chē)輛抵押給被告,因此債務(wù)與本案無(wú)關(guān)。經(jīng)審理查明,2016年10月28日13時(shí)許,在玉田縣××××農(nóng)家院飯店門(mén)口處,因經(jīng)濟(jì)糾紛,由楊大動(dòng)提供的車(chē)鑰匙,楊某將登記在原告徐某名下的黑色帕薩特轎車(chē)(冀B×××××)開(kāi)走,楊大動(dòng)授意楊某將車(chē)輛保管?,F(xiàn)車(chē)輛及車(chē)鑰匙在被告楊某處保管。上述事實(shí),有原、被告陳述及雙方提供的證據(jù)予以證實(shí)。
原告徐某與被告楊大動(dòng)、楊某返還原物糾紛一案,本院受理后,依法適用普通程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告徐某的委托訴訟代理人李小龍、被告楊大動(dòng)到庭參加訴訟,被告楊某經(jīng)本院傳票傳喚未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,2016年10月28日,被告楊大動(dòng)、楊某以原告欠其款項(xiàng)為由,扣押原告的冀B×××××號(hào)小型轎車(chē),其行為侵害了原告對(duì)訴爭(zhēng)車(chē)輛的所有權(quán)。原被告并未將該車(chē)輛設(shè)定抵押。被告楊大動(dòng)主張系原告欠其借款而開(kāi)走車(chē)輛的抗辯理由不能成立。原告主張車(chē)內(nèi)有現(xiàn)金1300元,未向本院提供證據(jù),本院不予采信。原告的訴訟請(qǐng)求,本院予以部分支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第三十四條“無(wú)權(quán)占有不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)的,權(quán)利人可以請(qǐng)求返還原物?!?、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條一款“當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)”、第一百四十四條“被告經(jīng)傳票傳喚,無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭的,或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的,可以缺席判決。”、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。”之規(guī)定,判決如下:
一、被告楊大動(dòng)、楊某返還給原告徐某冀B×××××號(hào)小型轎車(chē),于判決生效之日起三日內(nèi)履行;二、駁回原告徐某的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)2726元,由原告徐某負(fù)擔(dān)29元,被告楊大動(dòng)、楊某負(fù)擔(dān)2697元,于本判決生效之日起三日內(nèi)向本院交納。如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
代理審判員 孫翠婷
成為第一個(gè)評(píng)論者