原告:徐某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住大慶市大同區(qū)。
被告:王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)職業(yè),住大慶市大同區(qū),現(xiàn)住大慶市大同區(qū)。
委托訴訟代理人:吳科宇,黑龍江仁元律師事務(wù)所律師。
原告徐某某與被告王某某民間借貸糾紛一案,本院于2018年7月13日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告徐某某、被告王某某及委托訴訟代理人吳科宇到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告徐某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:要求被告王某某償還借款本金170000元并承擔(dān)訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:2011年,原、被告經(jīng)法院調(diào)解離婚。2012年,被告王某某以購(gòu)買(mǎi)大同區(qū)福民苑二期41號(hào)2單元302室房屋用錢(qián)為由,向原告徐某某借款170000元??紤]原、被告曾系夫妻,原告徐某某出借170000元給被告王某某。
被告王某某辯稱(chēng),原告徐某某陳述不屬實(shí),訴請(qǐng)無(wú)事實(shí)及法律依據(jù)。因?yàn)橐皇窃?、被告間不存在借貸關(guān)系,雙方原系夫妻關(guān)系,婚后生育兩女均已成年,2011年3月21日經(jīng)大同區(qū)人民法院調(diào)解離婚,調(diào)解書(shū)中對(duì)雙方財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割,約定平房歸被告王某某所有,馬自達(dá)轎車(chē)、江淮牌貨車(chē)、東風(fēng)牌貨車(chē)歸原告徐某某所有,原告徐某某給付被告王某某財(cái)產(chǎn)差價(jià)款200000元,此款于每年12月31日給付20000元,至付清時(shí)止;二是調(diào)解書(shū)規(guī)定,原告徐某某應(yīng)當(dāng)給付被告王某某200000元財(cái)產(chǎn)差價(jià)款,現(xiàn)僅支付170000元,尚欠30000元并未給付。綜上,原、被告間不存在借貸關(guān)系,也無(wú)欠條,不具備借貸的基礎(chǔ)事實(shí),請(qǐng)求法院駁回原告徐某某的訴請(qǐng)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2011年3月21日,原告徐某某與被告王某某在大慶市大同區(qū)人民法院調(diào)解離婚,(2011)同民初字第131號(hào)民事調(diào)解書(shū)中對(duì)夫妻共同財(cái)產(chǎn)分割為:“位于于××區(qū)××路3間磚平房歸原告王某某所有,黑L×××××號(hào)馬自達(dá)牌轎車(chē)一輛、江淮牌小貨車(chē)一輛、東風(fēng)牌貨車(chē)一輛歸被告徐某某所有,被告徐某某給付原告王某某財(cái)產(chǎn)差價(jià)款20萬(wàn)元,此款于每年的12月31日給付2萬(wàn)元,至付清時(shí)止”。2012年,被告王某某收到170000元。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)無(wú)爭(zhēng)議的證據(jù)本院附卷予以佐證,對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:1、原告徐某某提交的中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行已銷(xiāo)戶(hù)活期賬戶(hù)明細(xì)清單四張,欲證明170000元系被告王某某通過(guò)銀行提取。被告王某某對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)欲證明的問(wèn)題有異議,認(rèn)為一是該證據(jù)顯示2012年4月7日、2012年4月9日、2012年4月11日、2012年4月16日、2012年4月18日、2012年5月25日,共計(jì)6次,每次金額為49900元,總計(jì)金額為299400元,與原告徐某某所說(shuō)的170000元不相符,且流水中顯示都是現(xiàn)支,并沒(méi)有體現(xiàn)出與本案被告王某某有關(guān)系,不能證明被告王某某曾經(jīng)提取過(guò)該款;二是該組證據(jù)能夠證明離婚時(shí)200000元財(cái)產(chǎn)差價(jià)款的由來(lái)是有證據(jù)支持的,僅憑原告徐某某流水中支取的款項(xiàng)就已經(jīng)達(dá)到400000元、500000元,能證明原告徐某某應(yīng)當(dāng)給付被告王某某財(cái)產(chǎn)差價(jià)款的合法及合理性;三是該證據(jù)中的資金流水系夫妻關(guān)系存續(xù)期間的共同財(cái)產(chǎn)。對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性,本院予以確認(rèn)。2、原告徐某某提交的(2018)黑0606民初41號(hào)民事判決書(shū)一份,欲證明170000元不是差價(jià)款及離婚時(shí)不存在財(cái)產(chǎn)差價(jià)款。被告王某某對(duì)該份證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)欲證明問(wèn)題有異議,認(rèn)為一是該判決尚未生效,還在上訴中,等待判決且170000元不是該案審理的主要問(wèn)題,該案審理是本案原告徐某某涉嫌騙取他人購(gòu)房款,本案被告王某某要求確認(rèn)買(mǎi)賣(mài)無(wú)效,在離婚的調(diào)解書(shū)中,明確約定原告徐某某給付被告王某某財(cái)產(chǎn)差價(jià)款200000元,自2011年起至今原告徐某某并沒(méi)有每年按照20000元給付,除了在2012年一次性給付170000元后,截止今天,按照調(diào)解書(shū)約定原告徐某某應(yīng)給付被告王某某財(cái)產(chǎn)差價(jià)款160000元,再結(jié)合借貸關(guān)系應(yīng)當(dāng)出具借據(jù)或欠條,雙方間即無(wú)借據(jù)也無(wú)欠條,原告徐某某沒(méi)有按照調(diào)解書(shū)的約定每年給付20000元,基于以上幾點(diǎn),都可以認(rèn)定原告徐某某給付的170000元就是財(cái)產(chǎn)差價(jià)款。對(duì)該份證據(jù)的真實(shí)性,本院予以確認(rèn)。3、被告王某某提交的出示(2011)同民初字第131號(hào)民事調(diào)解書(shū)復(fù)印件一份及生效證明復(fù)印件一份(均與原件核對(duì)一致),欲證明一是該調(diào)解書(shū)于xxxx年xx月xx日出生效,調(diào)解書(shū)中明確約定平房歸被告王某某所有,馬自達(dá)轎車(chē)、江淮牌貨車(chē)、東風(fēng)牌貨車(chē)歸原告徐某某所有,原告徐某某給付被告王某某財(cái)產(chǎn)差價(jià)款200000元,此款于每年12月31日給付20000元,至付清時(shí)止;二是證明自2011年至2018年期間,原告徐某某沒(méi)有按照調(diào)解書(shū)的約定每年給付20000元,而是于2012年4月3日一次性支付財(cái)產(chǎn)差價(jià)款170000元用于被告王某某購(gòu)買(mǎi)房產(chǎn)。原告徐某某對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為不存在20000元財(cái)產(chǎn)差價(jià)款。對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性,本院予以確認(rèn)。4、被告王某某提供的證人程某出庭作證,欲證明原告徐某某給付的170000元購(gòu)房款是財(cái)產(chǎn)差價(jià)款。原告徐某某認(rèn)為證人程某的陳述不屬實(shí)。對(duì)被告王某某收到170000元的事實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。在本案審理過(guò)程中,原告徐某某提供的證據(jù)無(wú)法證明其與被告王某某存在借貸關(guān)系。故對(duì)原告徐某某要求被告王某某給付借款本金170000元的請(qǐng)求,本院不予支持。依照《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)若干問(wèn)題的規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告徐某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)1850元,由原告徐某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省大慶市中級(jí)人民法院。
審判員 高瑋
書(shū)記員: 劉春梅
成為第一個(gè)評(píng)論者