原告：徐某某。
原告：鄒某某。
上述二原告的委托代理人：姜學(xué)文，湖北思普潤(rùn)律師事務(wù)所律師（代理權(quán)限為特別授權(quán)代理）。
被告：湖北興坤置業(yè)發(fā)展有限公司。住所地：鄂州市葛店開(kāi)發(fā)區(qū)創(chuàng)業(yè)大道東側(cè)。
法定代表人：胡德江，該公司總經(jīng)理。

原告徐某某、鄒某某訴被告湖北興坤置業(yè)發(fā)展有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)湖北興坤置業(yè)公司）民間借貸糾紛一案，本院于××014年8月××9日立案受理后，依法組成由審判員齊志剛擔(dān)任審判長(zhǎng)，審判員繆冬琴、人民陪審員鄧睿參加的合議庭，于××014年1××月××9日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告徐某某、鄒某某的委托代理人姜學(xué)文到庭參加了訴訟。因被告湖北興坤置業(yè)公司下落不明，經(jīng)本院公告送達(dá)民事訴狀、開(kāi)庭傳票等文書(shū)，仍未能到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：××011年××月××××日，湖北嘉瑞置業(yè)發(fā)展有限公司從其農(nóng)業(yè)銀行的賬戶(hù)上向被告湖北興坤置業(yè)公司分別轉(zhuǎn)賬1000萬(wàn)元、××50萬(wàn)元?！痢?11年××月××8日，湖北嘉瑞置業(yè)發(fā)展有限公司從其農(nóng)業(yè)銀行的賬戶(hù)上向被告湖北興坤置業(yè)公司轉(zhuǎn)賬800萬(wàn)元。被告湖北興坤置業(yè)公司于××011年××月15日向原告徐某某出具1410萬(wàn)元的收款收據(jù)。
湖北興坤置業(yè)公司是一家注冊(cè)資本1000萬(wàn)元的有限責(zé)任公司，因“新大都”項(xiàng)目的實(shí)施需要資金，為此，原、被告雙方在平等自愿的基礎(chǔ)上，于××011年××月15日，原告徐某某與被告湖北興坤置業(yè)公司簽訂《融資協(xié)議書(shū)》，協(xié)議約定：（一）融資金額為1410萬(wàn)元；（二）融資期限：至少1年，最長(zhǎng)××年，徐某某有權(quán)根據(jù)履行情況和湖北興坤置業(yè)公司經(jīng)營(yíng)情況決定年限，每一年融資期滿(mǎn)之前1個(gè)月內(nèi)確定，融資起始日為××011年××月15日；（三）融資收益及計(jì)收辦法：1、湖北興坤置業(yè)公司保證徐某某的融資稅后收益率不低于該融資款××%的月收益率，每年融資款到期后××個(gè)工作日內(nèi)湖北興坤置業(yè)公司將融資收益一次性支付給徐某某，融資收益所產(chǎn)生的稅費(fèi)由湖北興坤置業(yè)公司承擔(dān)；××、本協(xié)議簽訂之日起，徐某某向湖北興坤置業(yè)公司支付上述融資金額；（四）融資用途：本融資必須專(zhuān)款專(zhuān)用，未經(jīng)出借人同意，不得挪作他用；（五）融資償還：如借款人不能按期還款，最遲在融資款到期前15天應(yīng)向出借人提出書(shū)面展期申請(qǐng)，屆時(shí)出借人可按有關(guān)規(guī)定作出處理意見(jiàn)，逾期或出借人不同意展期的融資款，自過(guò)期之日起，加收月收益率××0-50%的違約金；（六）違約和違約處理：1、下列情況均屬借款人違約：（1）借款人未能按合同計(jì)劃用款和支付融資款及融資收益；（××）未經(jīng)出借人同意改變?nèi)谫Y款用途或挪作他用；（××）未經(jīng)出借人同意，借款人私自轉(zhuǎn)賣(mài)用融資款購(gòu)置的物品；（4）借款人違反本合同其他條款事項(xiàng)；××、根據(jù)違約情況，出借人有權(quán)采取下列措施：（1）對(duì)違約部分融資款加收最高為月收益率50%的違約金；（××）追回融資款；（××）出借人有權(quán)從借款人在各金融單位存款賬戶(hù)中主動(dòng)扣還融資款；（4）采取其他必要手段直至依法索償應(yīng)付未付的融資款和融資收益；（七）合同生效：本合同經(jīng)雙方簽字蓋章后生效；（八）合同終止：經(jīng)雙方協(xié)商約定終止日期，且融資款和融資收益已由湖北興坤置業(yè)公司全部付給徐某某時(shí)本合同自動(dòng)終止。
××011年10月××7日，原告鄒某某與被告湖北興坤置業(yè)公司簽訂《融資協(xié)議書(shū)》，協(xié)議約定：（一）融資金額為500萬(wàn)元；（二）融資期限為1年，融資起始日為××011年10月××7日；（三）融資收益及計(jì)收辦法：1、湖北興坤置業(yè)公司保證鄒某某的融資稅后收益率不低于該融資款××%的月收益率，每年融資款到期后××個(gè)工作日內(nèi)湖北興坤置業(yè)公司將融資收益一次性支付給鄒某某，融資收益所產(chǎn)生的稅費(fèi)由湖北興坤置業(yè)公司承擔(dān)；××、本協(xié)議簽訂之日起，鄒某某向湖北興坤置業(yè)公司支付上述融資金額；（四）融資用途：本融資必須專(zhuān)款專(zhuān)用，未經(jīng)出借人同意，不得挪作他用；（五）融資償還：如借款人不能按期還款，最遲在融資款到期前15天應(yīng)向出借人提出書(shū)面展期申請(qǐng)，屆時(shí)出借人可按有關(guān)規(guī)定作出處理意見(jiàn)，逾期或出借人不同意展期的融資款，自過(guò)期之日起，加收月收益率××0-50%的違約金；（六）違約和違約處理：1、下列情況均屬借款人違約：（1）借款人未能按合同計(jì)劃用款和支付融資款及融資收益；（××）未經(jīng)出借人同意改變?nèi)谫Y款用途或挪作他用；（××）未經(jīng)出借人同意，借款人私自轉(zhuǎn)賣(mài)用融資款購(gòu)置的物品；（4）借款人違反本合同其他條款事項(xiàng)；××、根據(jù)違約情況，出借人有權(quán)采取下列措施：（1）對(duì)違約部分融資款加收最高為月收益率50%的違約金；（××）追回融資款；（××）出借人有權(quán)從借款人在各金融單位存款賬戶(hù)中主動(dòng)扣還融資款；（4）采取其他必要手段直至依法索償應(yīng)付未付的融資款和融資收益；（七）合同生效：本合同經(jīng)雙方簽字蓋章后生效；（八）合同終止：經(jīng)雙方協(xié)商約定終止日期，且融資款和融資收益已由湖北興坤置業(yè)公司全部付給鄒某某時(shí)本合同自動(dòng)終止。
同日，原告徐某某從其工商銀行的賬戶(hù)上向被告湖北興坤置業(yè)公司轉(zhuǎn)賬500萬(wàn)元。被告湖北興坤置業(yè)公司同日向原告鄒某某出具500萬(wàn)元的收款收據(jù)。
因原、被告雙方在××011年××月15日所簽訂融資協(xié)議已到約定還款時(shí)間，被告湖北興坤置業(yè)公司暫時(shí)無(wú)法一次性支付融資本金和融資收益，徐某某同意與湖北興坤置業(yè)公司續(xù)簽協(xié)議?！痢?1××年4月××××日，原告徐某某與被告湖北興坤置業(yè)公司簽訂《融資協(xié)議書(shū)》，協(xié)議約定：（一）融資金額為1××50萬(wàn)元；（二）融資期限：1年，融資起始日為××01××年4月××××日；（三）融資收益及計(jì)收辦法：湖北興坤置業(yè)公司保證徐某某的融資稅后收益率不低于該融資款××%的月收益率，融資款到期后××個(gè)工作日內(nèi)湖北興坤置業(yè)公司將融資收益一次性支付給徐某某，融資收益所產(chǎn)生的稅費(fèi)由湖北興坤置業(yè)公司承擔(dān)；（四）融資用途：本融資必須專(zhuān)款專(zhuān)用，未經(jīng)出借人同意，不得挪作他用；（五）融資償還：如借款人不能按期還款，最遲在融資款到期前15天應(yīng)向出借人提出書(shū)面展期申請(qǐng)，屆時(shí)出借人可按有關(guān)規(guī)定作出處理意見(jiàn)，逾期或出借人不同意展期的融資款，自過(guò)期之日起，加收月收益率××0-50%的違約金；（六）違約和違約處理：1、下列情況均屬借款人違約：（1）借款人未能按合同計(jì)劃用款和支付融資款及融資收益；（××）未經(jīng)出借人同意改變?nèi)谫Y款用途或挪作他用；（××）未經(jīng)出借人同意，借款人私自轉(zhuǎn)賣(mài)用融資款購(gòu)置的物品；（4）借款人違反本合同其他條款事項(xiàng)；××、根據(jù)違約情況，出借人有權(quán)采取下列措施：（1）對(duì)違約部分融資款加收最高為月收益率50%的違約金；（××）追回融資款；（××）出借人有權(quán)從借款人在各金融單位存款賬戶(hù)中主動(dòng)扣還融資款；（4）采取其他必要手段直至依法索償應(yīng)付未付的融資款和融資收益；（七）合同生效：本合同經(jīng)雙方簽字蓋章后生效；（八）合同終止：經(jīng)雙方協(xié)商約定終止日期，且融資款和融資收益已由湖北興坤置業(yè)公司全部付給徐某某時(shí)本合同自動(dòng)終止。
同日，被告湖北興坤置業(yè)公司向原告徐某某出具1××50萬(wàn)元的收款收據(jù)，收據(jù)上注明“上魏城中村改造項(xiàng)目借款，原××011年本金1410萬(wàn)元結(jié)算轉(zhuǎn)讓本年”。
××014年8月10日，湖北嘉瑞置業(yè)發(fā)展有限公司出具證明，證實(shí)“我公司系由股東徐某某和涂志巍投資成立?！痢?11年××月××××日和××011年××月××8日，我公司分三次向湖北興坤置業(yè)公司匯款共計(jì)××050萬(wàn)元，該款系股東徐某某的個(gè)人資金，匯款用途為投資款和融資款。上述資金由徐某某與湖北興坤置業(yè)公司結(jié)算，與我公司無(wú)關(guān)”。
徐某某與鄒某某系夫妻關(guān)系。
本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)：（一）本案的定性；（二）借款本金的認(rèn)定；（三）借款利息的計(jì)算及金額。

本院認(rèn)為：（一）關(guān)于本案的定性。根據(jù)最高人民法院《民事案件案由規(guī)定》的規(guī)定，民間借貸是指公民之間，公民與非金融機(jī)構(gòu)企業(yè)之間的借款行為。具體到本案，出借人徐某某、鄒某某為自然人，借款人為非金融機(jī)構(gòu)企業(yè)和個(gè)人，雙方之間的借款行為符合民間借貸的特性，原、被告之間的法律關(guān)系應(yīng)為民間借貸糾紛。
（二）關(guān)于借款本金的認(rèn)定。原告徐某某于××011年10月××7日向湖北興坤置業(yè)公司轉(zhuǎn)賬500萬(wàn)元，同日被告方向鄒某某出具了收款收據(jù)?！痢?11年××月××××日、××011年××月××8日，原告徐某某通過(guò)湖北嘉瑞置業(yè)發(fā)展有限公司賬戶(hù)，分三次匯款××050萬(wàn)元給被告湖北興坤置業(yè)公司，湖北嘉瑞置業(yè)發(fā)展有限公司證明匯款系徐某某的個(gè)人資金，結(jié)合營(yíng)業(yè)執(zhí)照和××011年××月15日、××01××年4月××××日的《融資協(xié)議書(shū)》及被告方出具的收款收據(jù)，可以認(rèn)定其中的1××50萬(wàn)元系原告徐某某支付的融資款項(xiàng)。綜上，可以認(rèn)定被告湖北興坤置業(yè)公司向原告徐某某、鄒某某借款本金為1850萬(wàn)元。
（三）關(guān)于借款利息的計(jì)算及金額。因兩份《融資協(xié)議書(shū)》中均約定融資款按不低于××%的月收益率受益，該約定符合國(guó)家的相關(guān)法律法規(guī)，沒(méi)有超出銀行同期貸款利率的四倍，故對(duì)原告徐某某、鄒某某主張按月息××%計(jì)算利息的請(qǐng)求，本院予以支持。對(duì)原告徐某某、鄒某某出借款項(xiàng)的利息計(jì)算如下：
1、本金500萬(wàn)元自××011年10月××7日起至××015年××月1××日止的利息為××959178元（500萬(wàn)元×××%×××9個(gè)月＋500萬(wàn)元×6%÷××65天×4×18天）。
××、本金1××50萬(wàn)元自××01××年4月××××日起至××015年××月1××日止的利息為9105××88元（1××50萬(wàn)元×××%×××××個(gè)月＋1××50萬(wàn)元×6%÷××65天×4×××××天）。
上述兩項(xiàng)合計(jì)利息為1××064466元（利息計(jì)算至××015年××月1××日止）。
綜上，原告徐某某、鄒某某與被告湖北興坤置業(yè)公司分別于××011年10月××7日、××01××年4月××××日簽訂了兩份《融資協(xié)議書(shū)》，是雙方真實(shí)意思表示，除對(duì)利息、違約金的約定過(guò)高不符合法律規(guī)定外，其借款關(guān)系合法有效，應(yīng)受法律保護(hù)。原告徐某某、鄒某某向湖北興坤置業(yè)公司賬戶(hù)匯出了款項(xiàng)，履行了出借義務(wù)。被告湖北興坤置業(yè)公司未按協(xié)議約定及時(shí)償還本金及利息，違反了上述協(xié)議的約定，原告徐某某、鄒某某請(qǐng)求被告湖北興坤置業(yè)公司履行還本付息的義務(wù)應(yīng)予支持，被告湖北興坤置業(yè)公司應(yīng)承擔(dān)還本付息的民事責(zé)任。經(jīng)合議庭評(píng)議，依照《中華人民共和國(guó)合同法》第二百一十條、第二百一十一條第二款、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定，判決如下：

一、被告湖北興坤置業(yè)公司償還原告徐某某、鄒某某借款本金1850萬(wàn)元；
二、被告湖北興坤置業(yè)公司支付原告徐某某、鄒某某借款本金1850萬(wàn)元的利息1××064466元（利息計(jì)算至××015年××月1××日止）。
上述款項(xiàng)于本判決生效之日起十五日內(nèi)履行完畢。逾期履行的，依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1996××××元，由被告湖北興坤置業(yè)公司負(fù)擔(dān)（被告湖北興坤置業(yè)公司應(yīng)承擔(dān)的訴訟費(fèi)用已由原告徐某某、鄒某某墊付，在執(zhí)行中直接抵扣）。
如不服本判決，可自本判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省高級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí)，根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第（一）款的規(guī)定，預(yù)交上訴案件受理費(fèi)，款匯至湖北省高級(jí)人民法院，開(kāi)戶(hù)銀行：中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行武漢市東湖支行，戶(hù)名：湖北省財(cái)政廳非稅收入財(cái)政專(zhuān)戶(hù)，賬號(hào)：05×××69-1。上訴人在上訴期滿(mǎn)后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)的，按自動(dòng)撤回上訴處理。

審　判　長(zhǎng)　　齊志剛 審　判　員　　繆冬琴 人民陪審員　　鄧　睿

書(shū)記員：郭玥彤