原告:彭金某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省紅安縣人,住湖北省紅安縣,
委托訴訟代理人:王建(系彭金某兒子),住湖北省紅安縣。
委托訴訟代理人:江騰福,湖北江浩律師事務所律師。
被告:湖北中楚物業(yè)股份有限公司,住所地:武漢市武昌區(qū)中南路3號阜華領秀中南26層5號。
法定代表人:成學榮,公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:陳璐,女,該公司員工。
委托訴訟代理人:莊波,湖北金衛(wèi)律師事務所律師。
原告彭金某訴被告湖北中楚物業(yè)股份有限公司(以下簡稱:物業(yè)公司)提供勞務者受害責任糾紛一案,本院于2016年7月22日立案受理,并于2017年7月24日適用普通程序,公開開庭進行了審理。原告彭金某及其委托訴訟代理人江騰福、王建,被告物業(yè)公司的委托訴訟代理人莊波均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告彭金某向本院提出如下訴訟請求:判令被告物業(yè)公司賠償各項損失共計228564.35元(其中:醫(yī)療費10182.09元、護理費8057.34元、住院伙食補助費2700元、營養(yǎng)費2700元、誤工費16241.92元、殘疾賠償金117544元,被扶養(yǎng)人生活費38744元,法醫(yī)鑒定費5000元、住宿費5400元、交通費1025元、通訊費330元、打印費120元、誤餐費520元、精神損害撫慰金20000元)。事實與理由:原告彭金某系紅安縣高橋鎮(zhèn)汪家畈村十一組4號居民,常年從事餐飲服務工作,以餐飲服務收入為其生活來源,并于2014年1月1日起在紅安縣租住房屋居住、生活。原告彭金某的丈夫王恒全為聽力殘疾人,持有《殘疾人證》;女兒王玲花于2014年9月考入山東濱州大學就讀四年本科大學。2014年3月至8月,原告彭金某在武漢東湖新技術(shù)開發(fā)區(qū)民族大道武漢紡織大學學生一食堂(以下簡稱:食堂)從事過6個月學生食堂餐飲保潔服務工作,后于2014年9月回到紅安縣個體餐館從事餐飲服務工作。2015年5月8日,原告彭金某受被告物業(yè)公司雇請,到食堂從事餐飲保潔服務工作,每月工資1800元。2015年6月6日早上5時30分許,原告彭金某按要求到食堂從事餐飲保潔服務工作。7時30分許,原告提著兩個灌滿開水的熱水瓶,走出開水房下坡時,因坡面濕滑,光線較暗,打滑摔倒。此后,原告彭金某被送至武漢市第三醫(yī)院搶救治療1天,于2015年6月6日下午轉(zhuǎn)入中國建筑第三工程局武漢中心醫(yī)院,并在該院住院治療34天,于2016年7月25日起在紅安縣人民醫(yī)院住院19天。被告支付了大部分醫(yī)療費用,但最終未與原告彭金某達成協(xié)議。經(jīng)湖北同濟法醫(yī)學司法鑒定中心重新法醫(yī)鑒定,原告彭金某構(gòu)成九級傷殘。為此訴至法院,請求判如所請。
被告物業(yè)公司辯稱,1.涉案食堂是由武漢紡織大學自行管理,沒有外包給我公司。原告彭金某在廚房出口的坡道摔傷,該區(qū)域不是我公司承包的區(qū)域;原告彭金某打開水是為了回宿舍喝,不是為了工作,打開水不屬于其工作范圍。因此,原告彭金某在非工作地點從事與工作無關(guān)的事情受傷,我公司作為不應承擔賠償責任;2.請求法院依法審核原告彭金某各項損失。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對到庭的當事人無異議的證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。
經(jīng)審理查明,原告彭金某系紅安縣高橋鎮(zhèn)汪家畈村十一組村民,戶口性質(zhì)為居民戶口,自2014年1月1日起租賃紅安縣接官廳社區(qū)周勝灣開發(fā)房401室居住、生活,一直在外務工,以從事餐飲服務收入為其主要生活來源。其丈夫王恒全系聽力殘疾人,殘疾人證號為xxxx22。原告與王恒全育有三個子女,其中長子王波于xxxx年xx月xx日出生,次子王建于xxxx年xx月xx日出生;女兒王玲花于xxxx年xx月xx日出生。
2015年5月8日,原告彭金某受被告物業(yè)公司雇傭到食堂從事保潔工作,每月工資1800元。
2015年6月6日早上7時30分,原告彭金某在工作期間前往食堂打開水,在食堂后院出口斜坡處摔倒受傷,隨即被送至武漢市第三醫(yī)院進行治療,經(jīng)醫(yī)院診斷為胸12椎體壓縮性骨折。當日下午,原告彭金某被轉(zhuǎn)至中國建筑第三工程局武漢中心醫(yī)院,并在該院住院治療34天。2016年8月14日,原告彭金某在湖北省紅安縣人民醫(yī)院住院治療19天。治療期間,被告物業(yè)公司墊付醫(yī)療費46225元,原告彭金某支付醫(yī)療費10182.09元。
2016年6月3日,武漢福田愛民司法鑒定中心接受湖北江浩律師事務所的委托,就原告彭金某的傷殘程度、后期治療費、誤工期、護理期及營養(yǎng)期等事項進行評定。該鑒定中心于2016年6月6日,出具《法醫(yī)臨床司法鑒定意見書》(武福愛[2016]臨鑒字第648號),鑒定意見為:被鑒定人彭金某所受損傷構(gòu)成九級殘疾;建議給予后續(xù)治療費壹萬伍千元;自受傷之日起,誤工期評定為180日,護理期90日,營養(yǎng)期60日。原告彭金某支付此次鑒定費1800元。
被告物業(yè)公司對上述鑒定提出異議,后經(jīng)雙方同意,本院于2017年4月6日依法委托湖北同濟法醫(yī)學司法鑒定中心進行重新鑒定。該鑒定中心于2017年5月15日出具《法醫(yī)學鑒定意見書》(同濟司法鑒定[2017]法醫(yī)臨床L0335號),鑒定意見為:被鑒定人彭金某所受傷,傷殘程度評為九級,不宜再給予后期治療費,自受傷之日起給予休息時間180日,護理時間90日。原告彭金某為此支付鑒定費3200元。
另查明,2014年9月30日,武漢紡織大學后勤集團與被告物業(yè)公司簽訂《武漢紡織大學南湖校區(qū)食堂保潔服務合同》,約定保潔承包時間從2014年10月8日起至2015年10月7日止;保潔形式為日常保潔,保潔范圍為武漢紡織大學指定的室內(nèi)外衛(wèi)生和公共區(qū)域,不包括廚房及倉庫。
被告物業(yè)公司在原告彭金某工作區(qū)域配備了開水器,因開水器經(jīng)常出現(xiàn)故障,不能正常使用,被告物業(yè)公司的員工時常到廚房內(nèi)(不屬于物業(yè)公司保潔范圍)的開水房打開水。廚房后門有斜坡與食堂后院相通。原告彭金某下坡時,摔倒受傷。
本院認為,該案爭議焦點為:1.被告物業(yè)公司是否應當對原告彭金某因摔傷造成的損失承擔雇主責任;2.原告彭金某各項損失及計算標準問題。
關(guān)于被告物業(yè)公司雇主責任認定問題。
首先,根據(jù)本院查明的事實,原告彭金某于2015年5月8日起受被告物業(yè)公司雇傭進入食堂從事餐飲保潔工作,即事發(fā)當日,原、被告之間存在有效存續(xù)的雇傭關(guān)系。其次,事故發(fā)生的時間為早上7時30分,此時正值在校學生開始進餐時間,原告彭金某的工作內(nèi)容為食堂餐飲保潔,故可以認定事故發(fā)生在原告工作時間。再次,事故發(fā)生的地點為通道出口斜坡處,系原告彭金某工作期間可自由通行的工作場所,即原告彭金某摔傷的地點為工作地點。再者,事故發(fā)生主要系因原告打熱水從此通道斜坡經(jīng)過,該斜坡地面濕滑所致,無論原告打水是為了自行飲用,抑或是為洗碗間同事共同需要,都屬于工作時間正常所需,與工作相關(guān)。
綜上,原告彭金某系在工作時間、工作地點從事雇傭活動過程中摔傷,被告物業(yè)公司作為雇主未盡到安全保障義務,對事故的發(fā)生存在過錯,對于原告彭金某遭受的損失,被告物業(yè)公司應當承擔賠償責任。因原告彭金某對損失的造成自身存在一定過錯,應當適當減輕被告物業(yè)公司的賠償責任。鑒于此,本院酌定被告物業(yè)公司對原告彭金某的各項損失承擔80%的賠償責任。
二、關(guān)于原告彭金某的各項損失及計算標準問題。
依照《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第十八條第一款、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條第一款、第二十四條,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責任若干問題的解釋》第八條、第十條等規(guī)定,結(jié)合本案事實,本院對原告彭金某的損失認定如下:
1.醫(yī)療費56407.09元。結(jié)合原告提交的醫(yī)療費票據(jù),原、被告雙方一致認可原告治療期間,被告為原告墊付醫(yī)療費46225元,原告自行支付醫(yī)療費10182.09元,因此,本院予以確認。
2.住院伙食補助費795元。結(jié)合原告彭金某前后住院53天的事實,按15元/天計算。
3.營養(yǎng)費900元。結(jié)合原告彭金某住院治療的客觀事實及具體傷情,本院酌情認定。
4.護理費8057.34元。結(jié)合湖北同濟法醫(yī)學司法鑒定中心出具的“護理期90日”的鑒定結(jié)論,根據(jù)2017年湖北省居民服務、修理和其他服務業(yè)在崗職工人均年平均工資標準32677元/年計算,為32677元/年÷365天×90天。
5.誤工費10652.05元。根據(jù)湖北同濟法醫(yī)學司法鑒定中心出具的“被鑒定人彭金某所受傷,自受傷之日起給予休息時間180日”的鑒定結(jié)論,結(jié)合原告彭金某受雇傭期間每月工資1800元的工資標準計算:1800元/月×12月÷365天×180天。
6.殘疾賠償金137584元。①殘疾賠償金117544元。因原告彭金某在城鎮(zhèn)租房居住滿一年,主要生活來源為務工收入,故可按照2017年湖北省城鎮(zhèn)居民人均可支配收入(年)29386元計算;結(jié)合《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》規(guī)定,殘疾賠償金自定殘之日起按二十年計算,及湖北同濟法醫(yī)學司法鑒定中心出具的“被鑒定人彭金某所受傷,傷殘程度評為九級”的鑒定結(jié)論,故原告殘疾賠償金為:29386元/年×20年×20%。②被扶養(yǎng)人生活費20040元。因原告彭金某丈夫王恒全系聽力殘疾人,原告對其依法應當承擔扶養(yǎng)義務;結(jié)合原告彭金某與王恒全育有三個子女且均以成年的事實,并在城鎮(zhèn)租房居住滿一年的客觀事實,按照2017年湖北省城鎮(zhèn)居民人均年消費性支出20040元/年×20年÷4人×20%。
7.交通費500元。雖然原告彭金某所提交的交通費票據(jù)未能證實與本案的相關(guān)性,但考慮到原告在住院、鑒定、異地治療及訴訟等過程中必定產(chǎn)生交通費用,故本院酌定該費用為500元。
8.初次鑒定費1800元。結(jié)合原告提交的鑒定費票據(jù),且原、被告雙方對鑒定費數(shù)額一致認可,本院予以確認。
9.精神撫慰金2000元??紤]到原告因傷致殘對其自身及家人帶來的精神壓力等實際情況,本院酌情予以認定。
以上費用合計218695.48元。原告彭金某的訴訟請求中高于上述金額部分,本院不予支持。因原告彭金某主張的住宿費5400元實際已包含于護理費之中,通訊費330元、打印費120元及誤餐費520元缺乏法律和事實依據(jù),本院不予支持。上述損失,除精神撫慰金2000元外,被告物業(yè)公司應當承擔173356.38元(216695.48元×80%),扣除已經(jīng)墊付的醫(yī)藥費46225元,仍需支付127131.38元(173356.38元-46225元)。綜上,被告物業(yè)公司共計還應支付129131.38元(127131.38元+2000元)。
綜上,本院依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第二條第一款、第十六條、第二十二條、第二十六條、第三十五條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第十八條第一款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條第一款、第二十四條、第二十五條第一款、第二十八條,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責任若干問題的解釋》第八條、第十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
一、被告湖北中楚物業(yè)股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告彭金某賠償129131.38元(此款已扣除先行墊付醫(yī)療費46225元);
二、駁回原告彭金某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
本案案件受理費2274元,重新鑒定費3200元,共計5474元,原告彭金某自行承擔1094.80元,被告湖北中楚物業(yè)股份有限公司負擔4379.20元(此款原告彭金某已經(jīng)預交,由被告湖北中楚物業(yè)股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)直接向原告彭金某支付)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級人民法院。上訴人應在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第一款第一項的規(guī)定,預交上訴案件受理費,款匯武漢市中級人民法院,收款單位全稱:武漢市財政局非稅收入?yún)R繳專戶市中院訴訟費分戶;賬號:07×××93;開戶行:農(nóng)行武漢市民航東路分理處832886。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)未預交上訴費的,按自動撤回上訴處理。
審判長 吳新莉
人民陪審員 張作華
人民陪審員 李紅英
書記員: 高影
你的郵件地址不會公開. *表示必填
成為第一個評論者