原告：彭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住四川省雅安市雨城區(qū)。
被告：譚某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住四川省瀘州市龍馬潭區(qū)。

原告彭某某與被告譚某健康權(quán)糾紛一案，本院于2016年8月5日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告彭某某、被告譚某到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告彭某某向本院提出訴訟請求：要求被告譚某賠償醫(yī)療費(fèi)用4574.73元。事實和理由：2016年7月8日晚8時左右，被告沖進(jìn)原告家中，推搡了原告妻子，并與原告發(fā)生肢體沖突，將原告推倒在沙發(fā)上，造成原告頭部碰到旁邊大理石桌子而受傷，原告于第二天早上報警并到醫(yī)院檢查，診斷為頭皮、腰部、右膝部多處軟組織挫傷，腦積水。原告先后兩次住院，產(chǎn)生了醫(yī)療費(fèi)等損失，原告要求被告譚某賠償醫(yī)療費(fèi)和再醫(yī)費(fèi)未果，遂訴至法院。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下：對于當(dāng)事人雙方無爭議的事實，本院予以確認(rèn)。本案中當(dāng)事人雙方有爭議的事實為原告是否因被被告推倒而受傷。
為證明其受傷的事實，原告向本院提交了以下證據(jù)：
1、由雅安市第二人民醫(yī)院于2016年7月15日出具的病情證明書、2016年7月19日出具的出院病情證明書，主要內(nèi)容為原告因頭部、腰部、右膝部外傷疼痛3+天門診入院治療，入院時間2016年7月12日，出院時間2016年7月19日。出院診斷：頭部、腰部、右膝部軟組織挫傷。出院醫(yī)囑及建議：1、繼續(xù)觀察治療；2、如有不適，門診隨訪。
2、由雅安市第二人民醫(yī)院于2016年7月27日出具的會診申請記錄單、2016年7月28日出具的病情證明書、2016年7月30日出具的出院病情證明書，主要內(nèi)容為原告因頭部、右膝部外傷疼痛19天入院治療，入院時間2016年7月27日，出院時間2016年7月30日。出院診斷：1、硬模下積液，腦萎縮；2、右膝關(guān)節(jié)退行性變，右膝關(guān)節(jié)及髕上囊積液，右側(cè)股骨內(nèi)外髁骨髓水腫，右膝關(guān)節(jié)節(jié)內(nèi)、外側(cè)半月板前、后角Ⅱ－Ⅲo變性/損傷，右膝關(guān)節(jié)軟組織水腫。出院醫(yī)囑及建議：1、繼續(xù)觀察治療；2、休息一月，右下肢制動；3、外科、骨科門診隨訪。
3、原告在雅安市第二人民醫(yī)院住院期間產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)2張，共計金額4396.73元。
4、2016年8月3日，原告在天全縣中醫(yī)院門診治療票據(jù)1張，金額78元。
本院要求被告對原告提交的以上證據(jù)發(fā)表質(zhì)證意見，被告表示其不進(jìn)行質(zhì)證。
被告為證明原告以上的傷情與被告無關(guān)向本院提交了以下證據(jù)：
雅安市第二人民醫(yī)院于2016年7月9日出具的門診費(fèi)票據(jù)兩張，門診費(fèi)包含的內(nèi)容為掛號費(fèi)、診療費(fèi)、放射費(fèi)、檢查費(fèi)、衛(wèi)生材料費(fèi)，金額共計568元。證明被告與糾紛發(fā)生后次日與原告一同到醫(yī)院進(jìn)行傷情檢查。
原告對被告提交的證據(jù)無異議。
對原、被告提交的以上證據(jù)，本院認(rèn)定如下：原告提交的證據(jù)在形成時間及內(nèi)容上能夠證明被告與原告發(fā)生糾紛過程中對原告造成了損害，對原告提交的以上證據(jù)本院予以確認(rèn)，但原告提交的天全縣中醫(yī)院門診治療票據(jù)沒有其他證據(jù)佐證其關(guān)聯(lián)性，本院不予支持。被告提交的檢查費(fèi)用票據(jù)雖然證明糾紛發(fā)生后被告陪同原告進(jìn)行了檢查，但不能證明原告的損害后果與被告的行為無因果關(guān)系。

本院認(rèn)為：公民的健康權(quán)受法律保護(hù)，侵害公民健康權(quán)應(yīng)當(dāng)根據(jù)侵權(quán)人的過錯大小，由侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任，被侵權(quán)人對損害的發(fā)生也有過錯的，可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。本案中，被告到原告家中與原告發(fā)生糾紛，雙方發(fā)生了拉扯，糾紛中，造成原告受傷，被告存在過錯，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任。原、被告作為鄰居，應(yīng)當(dāng)注意個人的工作和生活不能影響他人，原告經(jīng)常在晚上弄出噪音，必然對他人的休息造成影響。被告多次向原告提出噪音對被告造成了影響和困擾，原告并未注意和整改，故原告對本案糾紛的發(fā)生也存在過錯，應(yīng)當(dāng)減輕被告的責(zé)任。根據(jù)本案實際，本院確定由原告自行承擔(dān)30%的責(zé)任，被告承擔(dān)70%的責(zé)任。
原告主張的損失扣除天全縣中醫(yī)院門診票據(jù)載明的金額，共計4396.73元，本院予以確認(rèn)。
綜上所述，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第六條、第十五條（六）項、第十六條、第二十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條之規(guī)定，判決如下：

一、原告彭某某因受傷產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)共計4396.73元，由被告譚某于本判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)賠償原告彭某某3077.71元，其余部分由原告彭某某自行承擔(dān)。
二、駁回原告彭某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)250元，由原告彭某某負(fù)擔(dān)50元，由被告譚某負(fù)擔(dān)200元，此款原告彭某某已預(yù)交，扣除其負(fù)擔(dān)的部分，被告譚某應(yīng)負(fù)擔(dān)的200元，由其在本案執(zhí)行時一并支付給與原告彭某某。
如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于雅安市中級人民法院。

審判員　　賴守貴

書記員：李雨晉