彭某某
王武（湖北楚秦律師事務所）
王某某

原告彭某某，村民。
委托代理人王武，湖北楚秦律師事務所律師。代理權限為:代為放棄、變更訴訟請求，進行調解或和解，代收法律文書。
被告王某某，村民。
原告彭某某訴被告王某某健康權糾紛一案，本院于2014年3月3日立案受理后，依法由審判員李繹適用簡易程序于2014年4月21日公開開庭進行了審理。原告彭某某及其委托代理人王武、被告王某某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。

本院認為:公民的生命健康權受法律保護。原、被告系鄰居關系，雙方產生矛盾后本應通過正當合法的途徑合理解決，而采取爭吵乃至極端的撕打方式解決問題，雙方均有過錯。被告王某某因瑣事將原告彭某某打傷，依法應承擔賠償責任。原告因瑣事與被告爭吵并引起雙方撕打，對其自身損害結果的發(fā)生也存在過錯，依法可減輕被告的賠償責任。本院結合案件事實，綜合認定原告承擔40％的賠償責任，被告承擔60％的賠償責任為宜。
根據(jù)《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》并結合原告的訴請，參照《湖北省2013年道路交通事故損害賠償標準》，本院對原告的損失認定為:1、醫(yī)療費3759.05元；2、住院伙食補助費300.00元（15.00元／天×20天）；3、誤工費1254.03元（22886.00元／365天×20天）；4、護理費1294.47元（23624.00元／365天×20天）；5、鑒定費470.00元，以上合計7077.55元。原告主張賠償交通費40.00元，因其未能提交證據(jù)證實，本院對該項請求不予支持。
據(jù)此，依照《中華人民共和國侵權責任法》第十六條 ?、第二十六條 ?，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?第一款 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十三條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告王某某應賠償原告彭某某各項經(jīng)濟損失共計4246.53元。此款定于本判決生效后六十日內付清，逾期支付的按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定辦理。其它損失由原告彭某某自行承擔。
二、駁回原告彭某某的其他訴訟請求。
本案受理費50.00元，由原告彭某某負擔20.00元，被告王某某負擔30.00元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提交副本，上訴于十堰市中級人民法院。上訴人應在遞交上訴狀時，根據(jù)不服本判決部分的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條 ?第一款 ?第（一）項 ?的規(guī)定，預交上訴案件受理費。十堰市中級人民法院訴訟費專戶名稱:十堰市財政局非稅收入?yún)R繳結算戶；開戶銀行:中國農業(yè)銀行十堰五堰支行；賬號:17×××33-1，通過郵局匯款的，款匯十堰市中級人民法院，郵編:442000；地址:十堰市郵電街12號。上訴人應將注明一審案號的交費憑證復印件同時交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內仍未預交，也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費申請的，按自動撤回上訴處理，本院不再另行送達預交上訴案件受理費通知。

本院認為:公民的生命健康權受法律保護。原、被告系鄰居關系，雙方產生矛盾后本應通過正當合法的途徑合理解決，而采取爭吵乃至極端的撕打方式解決問題，雙方均有過錯。被告王某某因瑣事將原告彭某某打傷，依法應承擔賠償責任。原告因瑣事與被告爭吵并引起雙方撕打，對其自身損害結果的發(fā)生也存在過錯，依法可減輕被告的賠償責任。本院結合案件事實，綜合認定原告承擔40％的賠償責任，被告承擔60％的賠償責任為宜。
根據(jù)《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》并結合原告的訴請，參照《湖北省2013年道路交通事故損害賠償標準》，本院對原告的損失認定為:1、醫(yī)療費3759.05元；2、住院伙食補助費300.00元（15.00元／天×20天）；3、誤工費1254.03元（22886.00元／365天×20天）；4、護理費1294.47元（23624.00元／365天×20天）；5、鑒定費470.00元，以上合計7077.55元。原告主張賠償交通費40.00元，因其未能提交證據(jù)證實，本院對該項請求不予支持。
據(jù)此，依照《中華人民共和國侵權責任法》第十六條 ?、第二十六條 ?，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?第一款 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十三條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告王某某應賠償原告彭某某各項經(jīng)濟損失共計4246.53元。此款定于本判決生效后六十日內付清，逾期支付的按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定辦理。其它損失由原告彭某某自行承擔。
二、駁回原告彭某某的其他訴訟請求。
本案受理費50.00元，由原告彭某某負擔20.00元，被告王某某負擔30.00元。

審判長：李繹

書記員：王飛