原告彭某
委托代理人寇強、王建生,湖北臥龍律師事務(wù)所律師。
被告襄陽地成房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(簡稱地成房地產(chǎn)公司)
法定代表人張麗,地成房地產(chǎn)公司總經(jīng)理。
被告襄陽鑫興基業(yè)物業(yè)服務(wù)有限公司(簡稱鑫興物業(yè)公司)
法定代表人任雪麗,鑫興物業(yè)公司總經(jīng)理。
兩被告共同委托代理人周存平,湖北百龍律師事務(wù)所律師。
原告彭某與被告地成房地產(chǎn)公司、鑫興物業(yè)公司健康權(quán)糾紛一案,本院于2012年11月21日立案受理后,先適用簡易程序?qū)徖?,由審判員匡雅穎獨任審判,于2012年12月28日、2013年4月24日公開開庭進行了審理。后因案情復(fù)雜轉(zhuǎn)為普通程序?qū)徖?,依法組成由審判員周傳慧擔(dān)任審判長,審判員張小明、匡雅穎參加的合議庭,于2013年4月27日公開開庭進行了審理。原告彭某及其委托代理人寇強、王建生,被告地成房地產(chǎn)公司、鑫興物業(yè)公司的委托代理人周存平到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告彭某訴稱,原告于2011年11月10日與被告地成房地產(chǎn)公司簽訂商品房買賣合同,購買了被告瑞泰欣城的一套商品房。2012年9月1日,原告又與被告地成房地產(chǎn)公司簽訂《瑞泰欣城地下停車場車位有償使用協(xié)議書》。當(dāng)日,上午10時左右,在被告售樓工作人員的安排下,原告到瑞泰欣城地下停車場查看車位位置時,因地下停車場燈光昏暗,原告誤踏一號樓地下停車場內(nèi)未蓋嚴(yán)實的下水道井蓋,致原告胸部以下掉入下水道,下半身衣服全部打濕。原告從下水道爬起后,全身不適,行動艱難,由鐵路疾控中心送往襄陽鐵路中心醫(yī)院治療,2012年9月3日轉(zhuǎn)入襄陽市第一人民醫(yī)院住院治療,入院診斷為:腹部外傷性脾破裂,左腎挫傷,包膜下血腫左肋骨骨折。原告因此住院25天,花去醫(yī)療費13212.25元,至今無法進行體力勞動,不僅身體受到傷害,經(jīng)濟上也遭受到較大損失。二被告作為地下停車場的所有人和管理人,依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)法律責(zé)任。請求判令:1、二被告賠償原告醫(yī)療費15720.52元、住院伙食補助費1250元(25天×50元)、誤工費11992元、護理費7433.56元(曾海忠護理原告24天減少的收入5612元,另31天按居民服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)計算每天58.76元計算1821.56元)、營養(yǎng)費2320元(116天×20元)、交通費500元、殘疾賠償金36748元(18374×20×10%)、傷殘鑒定費1000元、后續(xù)治療費3000元、精神損害撫慰金8000元,合計:87964.08元;2、本案訴訟費由二被告承擔(dān)。
二被告共同辯稱,原告訴稱掉入水溝明顯不符合常理,缺乏事實依據(jù);原告受傷時,泰瑞欣城地下停車場的監(jiān)控設(shè)施尚未安裝完畢,不屬于公共場所,也未對外開放,除施工人員以外不能進入,原告擅自進入受傷,自身明顯存在過錯,請求駁回原告訴訟請求。
經(jīng)審理查明,2011年11月10日,彭某與地成房地產(chǎn)公司簽訂《商品房買賣合同》,購買了由地成房地產(chǎn)公司開發(fā)的瑞泰欣城商品房一套。根據(jù)瑞泰欣城售樓部的電話通知,2012年9月1日,彭某與地成房產(chǎn)公司簽訂《瑞泰欣城地下停車場車位有償使用協(xié)議書》,同日上午10時左右,彭某為確定具體車位,便隨其他購買車位的業(yè)主,陸續(xù)進入尚在施工中的瑞泰欣城地下停車場查看車位位置,因地下停車場燈光照明設(shè)施不完善,彭某摔入一號樓地下停車場內(nèi)未蓋嚴(yán)實的地下積水池中受傷。彭某受傷后被送入襄陽鐵路中心醫(yī)院治療,診斷為,1、左腎挫傷并包膜下血腫;2、左第12肋骨骨折;3、全身多處軟組織挫傷;4、脾損傷?住院治療2日,花住院醫(yī)療費494.87元;2012年9月3日,彭某轉(zhuǎn)入襄陽市第一人民醫(yī)院住院治療23天,入院診斷為:腹部外傷性脾破裂,左腎挫傷,包膜下血腫左肋骨骨折,花住院醫(yī)療費8884.40元。彭某因本次受傷后,于2012年9月3日、12月27日、2013年4月19日在襄陽市鐵路中心醫(yī)院門診治療、檢查,門診支出423.82元;于2012年9月3日、10月24日、2013年2月19日在襄陽市第一人民醫(yī)院門診治療、檢查,門診支出2594.8元;于2013年3月14日在襄陽市第三人民醫(yī)院門診檢查,支出門診費120元,上述門診治療費用合計3076.62元。2013年3月22日,襄陽職業(yè)技術(shù)學(xué)院附屬醫(yī)院出具《法醫(yī)司法鑒定所法醫(yī)鑒定意見書》,意見為被鑒定人彭某因外傷致脾挫傷,左腎挫傷,包膜下血腫,左側(cè)第11、12肋骨骨折伴兩側(cè)胸腔積液(血),經(jīng)住院治療,至今仍感左腰背部疼痛不適,左腎區(qū)叩擊痛,其傷殘程度已構(gòu)成十級傷殘。被告地成房地產(chǎn)公司、鑫興物業(yè)公司對該鑒定結(jié)論提出異議,并于2013年4月10日,申請重新鑒定。2013年9月4日,由于鑒定機構(gòu)以申請方未交納鑒定相關(guān)費用為由將案件退回本院,故本院根據(jù)市中級人民法院關(guān)于《對外委托鑒定、審計、評估、拍賣、變賣和企業(yè)破產(chǎn)案件指定管理人管理規(guī)定》第十條之規(guī)定,作退案處理。
另查明,彭某系武漢鐵路疾病預(yù)防控制所襄陽分所職工,因本次受傷住院、治療請假,扣發(fā)工資11992元;彭某丈夫曾海忠系金鷹重型工程機械有限公司職工,2012年9月1日至23日請假陪護住院期間的彭某,扣發(fā)當(dāng)月工資5612元。
上述事實,有雙方當(dāng)事人陳述,原告彭某提交的唐亮、劉冬娥出庭證人證言、病情證明,出院小結(jié)、住院單據(jù)、門診病歷、門診收費單據(jù)、誤工證明等證據(jù),在卷證實。
本院認(rèn)為,公民的身體健康權(quán)受法律保護,侵害他人身體并造成損害的,應(yīng)當(dāng)予以賠償。本案中,被告地成房地產(chǎn)公司明知其地下停車庫尚在施工中,存在安全隱患,對業(yè)主前往地下車庫的行為不加以勸阻也未在適當(dāng)?shù)膮^(qū)域設(shè)置警示標(biāo)志,在原告彭某所受到的損害中存在主要過錯,對原告因此產(chǎn)生的損失,應(yīng)承擔(dān)主要賠償責(zé)任;彭某不注意自身安全,擅自進入尚在施工中的地下停車庫查看車位,對自己受到的損害也存在過錯,其自身應(yīng)承擔(dān)次要責(zé)任。瑞泰欣城地下停車場尚未交付使用,不屬于被告鑫興物業(yè)公司服務(wù)管理范圍,故鑫興物業(yè)公司在本案中不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。彭某的損失為,醫(yī)療費12455.89元、住院伙食補助費500元(25天×20元)、誤工費11992元、護理費5612元、交通費酌情支持300元、殘疾賠償金36748元(18374×20×10%)、鑒定費1000元,合計68607.89元,符合法律規(guī)定,本院予以支持,超出部分,本院不予支持。原告彭某請求的后續(xù)治療費未提供相應(yīng)的證據(jù)予以證實,本院不予支持。彭某請求的營養(yǎng)費,無醫(yī)療機構(gòu)出具的病情證明予以印證,本院不予支持。上述損失,由被告地成房地產(chǎn)公司承擔(dān)該損失的60%即41164.73元,另40%損失即27443.16元,由原告彭某自行承擔(dān)。原告彭某請求精神損害撫慰金,結(jié)合彭某的傷情,雙方的過錯程度,以及本地的生活水平,酌情支持2000元,由被告地成房產(chǎn)公司承擔(dān)。綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第二十二條、第二十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告襄陽地成房地產(chǎn)開發(fā)有限公司賠償原告彭某各項損失41164.73元;
二、被告襄陽地成房地產(chǎn)開發(fā)有限公司賠償原告彭某精神損害撫慰金2000元;
三、駁回原告彭某要求被告襄陽鑫興基業(yè)物業(yè)服務(wù)有限公司承擔(dān)賠償責(zé)任的訴訟請求;
四、駁回原告彭某的其他訴訟請求。
上列應(yīng)付款項,于本判決生效之日起十日內(nèi)支付,逾期支付,按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定辦理。
案件受理費850元,由原告彭某負(fù)擔(dān)317元,被告襄陽襄陽地成房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)533元。
如不服本判決,可在本判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省襄陽市中級人民法院(上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第13條第(一)款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費,款匯湖北省襄陽市中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行襄陽萬山支行,戶名湖北省襄陽市中級人民法院,帳號:17-451701040001338。上訴人也可以將上訴案件受理費直接交襄陽市中級人民法院。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費用的,按自動撤回上訴處理)。
審判長 周傳慧
審判員 張小明
審判員 匡雅穎
書記員: 梁燕
成為第一個評論者