原告彭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住石家莊市新華區(qū)。
委托代理人王曉存，河北東方光明律師事務(wù)所律師。
委托代理人陳立平（系原告之妻），xxxx年xx月xx日出生，漢族，住址。
被告范瑞金，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住石家莊市長安區(qū)。
被告赫朝陽，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住北京市海淀區(qū)。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司北京市分公司（以下簡稱保險公司），住所地北京市東城區(qū)朝陽門北大街17號。
負(fù)責(zé)人馮賢國，總經(jīng)理。
委托代理人史祎彪，北京培仁律師事務(wù)所律師。

原告彭某某訴被告范瑞金、赫朝陽、保險公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員韓立芹獨任審判,公開開庭進(jìn)行了審理。原告彭某某及其委托代理人王曉存、陳立平，被告范瑞金、赫朝陽到庭參加了訴訟。被告保險公司經(jīng)本院合法傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年1月13日12時30分許，范瑞金駕駛京Ｍ×××××號車沿談中街由南向北行駛右轉(zhuǎn)彎時與彭某某駕駛電動車發(fā)生相撞，造成車輛損壞，人員受傷的交通事故，經(jīng)石家莊市公安交通管理局長安交警大隊認(rèn)定：范瑞金負(fù)事故主要責(zé)任，彭某某負(fù)事故次要責(zé)任。原告受傷后到石家莊市第三醫(yī)院就診，石家莊市第三醫(yī)院入院記錄載明：查體拍左足X線片顯示：左足未見明顯骨折，患者回家休養(yǎng)。后感左踝腫痛不緩解，進(jìn)一步就診，查體拍片后以“左外踝骨折”收入院。原告自2016年1月25日至2016年2月24日在石家莊市第三醫(yī)院住院治療30天，共計花費醫(yī)療費27698.67元。石家莊市第三醫(yī)院診斷證明書8份，載明：患者住院期間陪護(hù)2人，出院后需加強(qiáng)營養(yǎng)，避免患肢負(fù)重，待骨折愈合后行二次手術(shù)取出內(nèi)固定，出院后休息50天。河北元信環(huán)?？萍奸_發(fā)有限公司出具誤工證明，證實原告系該公司職工，月收入3480元，2016年1月13日因發(fā)生交通事故請假，期間不發(fā)工資和獎金。并有該公司的營業(yè)執(zhí)照，聘用合同書，工資表佐證，原告的誤工費為3480元÷30天×80天計9280元。原告住院期間由王子浩和范永賓護(hù)理，石家莊市新華區(qū)新合街社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)站出具誤工證明，證實王子浩和范永賓系該單位員工，王子浩月工資3400元，范永賓月工資3300元，自2016年1月25日因親屬發(fā)生交通事故請假至今，請假期間單位不發(fā)工資和獎金，并有用工合同書、醫(yī)療機(jī)構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證、組織機(jī)構(gòu)代碼證、民辦非企業(yè)登記證書及工資表證實，故護(hù)理費為6700元。按每天100元計算，住院伙食補助費為3000元。營養(yǎng)費比照住院伙食補助費，以原告主張的2782.79元為宜。原告主張交通費430.7元過高，結(jié)合本案實際情況以300元為宜。
另查明，京Ｍ×××××號肇事車輛的車主為被告郝朝陽。該車在保險公司投保交強(qiáng)險和保額20萬元的商業(yè)三者險及不計免賠，本次事故發(fā)生在保險期間。
上述事實有道路交通事故認(rèn)定書、醫(yī)療費票據(jù)、診斷證明、住院病案、住院費清單、廚師證、技校畢業(yè)證、營業(yè)執(zhí)照、勞動合同、工資表、扣發(fā)工資證明、駕駛證，機(jī)動車行駛證及庭審筆錄在卷佐證。

本院認(rèn)為，侵害公民身體造成傷害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)藥費、誤工費、護(hù)理費、住院伙食補助費等費用。被告范瑞金負(fù)此交通事故主要責(zé)任，原告負(fù)次要責(zé)任，被告范瑞金應(yīng)對原告的損失承擔(dān)主要責(zé)任，肇事車輛在保險公司投保交強(qiáng)險和商業(yè)三者險，被告范瑞金的賠償責(zé)任應(yīng)由被告保險公司應(yīng)在交強(qiáng)險各分項限額內(nèi)先行賠付原告，超出交強(qiáng)險的部分在商業(yè)三者險范圍內(nèi)承擔(dān)70%的的賠償責(zé)任。被告赫朝陽為肇事車主，其在本次交通事故中無過錯，不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。綜上，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司北京市分公司于本判決生效之日起10日內(nèi)在交強(qiáng)險分項限額內(nèi)賠付原告彭某某醫(yī)療費10000元、誤工費9280元、護(hù)理費6700元、交通費300元，共計26280元；
二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司北京市分公司于本判決生效之日起10日內(nèi)在交強(qiáng)險分項限額內(nèi)賠付原告彭某某醫(yī)療費17698.67元、住院伙食補助費3000元、營養(yǎng)費2782.79元，以上共計23481.46元的70%計16437.02元；
三、駁回原告的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1120元（原告已預(yù)交），減半收取560元，由原告彭某某負(fù)擔(dān)107元，由被告范瑞金負(fù)擔(dān)453元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級人民法院。并于上訴期限屆滿之日起7日內(nèi)預(yù)交上訴費并提交繳費收據(jù)原件（收款單位：河北省石家莊市中級人民法院訴訟費專戶，賬號：62×××47，開戶銀行：河北銀行華興支行）。逾期不交也不提出緩交申請的，按自動撤回上訴處理。
根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百三十九條之規(guī)定，申請執(zhí)行期限為二年。

審判員　　韓立芹

書記員：楊紅豆