原告:當(dāng)陽(yáng)市美聯(lián)商貿(mào)有限公司,住所地當(dāng)陽(yáng)市玉陽(yáng)辦事處長(zhǎng)坂路77號(hào)。
法定代表人:高偉苡,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:謝丹(特別授權(quán)),湖北弘發(fā)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:饒建軍(特別授權(quán)),當(dāng)陽(yáng)市恒興法律服務(wù)所法律工作者。
被告:當(dāng)陽(yáng)市玉陽(yáng)辦事處太子橋社區(qū)居委會(huì),住所地當(dāng)陽(yáng)市長(zhǎng)坂路69號(hào)。
負(fù)責(zé)人:肖艷,該社區(qū)黨支部書(shū)記。
委托訴訟代理人:陳云飛(特別授權(quán)),湖北楚雄律師事務(wù)所律師。
被告:張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)業(yè),住當(dāng)陽(yáng)市。
委托訴訟代理人:孫克江(特別授權(quán)),湖北楚雄律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:張廣(特別授權(quán)),湖北楚雄律師事務(wù)所律師。
原告當(dāng)陽(yáng)市美聯(lián)商貿(mào)有限公司(以下簡(jiǎn)稱美聯(lián)公司)訴被告當(dāng)陽(yáng)市玉陽(yáng)辦事處太子橋社區(qū)居委會(huì)(以下簡(jiǎn)稱太子橋居委會(huì))、張某某返還原物糾紛一案,本院于2015年5月25日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,由代理審判員朱小華獨(dú)任審判,于2015年6月29日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。因案情復(fù)雜,本案依法轉(zhuǎn)為普通程序,由齊紅兵擔(dān)任審判長(zhǎng),與代理審判員朱小華、人民陪審員蔡祖鳳組成合議庭進(jìn)行審理。訴訟過(guò)程中,原告申請(qǐng)對(duì)加蓋的建筑及門前地坪的建筑成本進(jìn)行鑒定,本院依法委托鑒定后,鑒定機(jī)構(gòu)以材料不足為由退卷一次,本院補(bǔ)充材料后再次委托鑒定,湖北正天工程咨詢有限公司于2017年1月5日出具造價(jià)鑒定意見(jiàn)書(shū)。本案于2017年3月30日再次公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告的委托訴訟代理人謝丹、饒建軍,被告太子橋社區(qū)的委托訴訟代理人陳云飛,被告張某某的委托訴訟代理人孫克江、張廣均到庭參加訴訟。訴訟過(guò)程中,原、被告申請(qǐng)庭外和解期限六個(gè)月,和解未果。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、依法判令被告騰退位于長(zhǎng)坂路××號(hào)房屋(房產(chǎn)證號(hào):當(dāng)陽(yáng)市房權(quán)證玉陽(yáng)字第××號(hào),包含張某某加蓋的部分)、文化棚及土地;2、由被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。
事實(shí)和理由:2007年11月29日,當(dāng)陽(yáng)市永生汽車運(yùn)輸有限公司(以下簡(jiǎn)稱永生公司)與被告太子橋社區(qū)簽訂《協(xié)議書(shū)》,約定:1、永生公司將其所有的位于原汽車配件公司的平房一棟、文化棚一間無(wú)償交給被告太子橋社區(qū)管理和使用;2、使用期間的管理、維修、水電費(fèi)由被告太子橋社區(qū)承擔(dān);3、因永生公司發(fā)展需要使用該房屋時(shí),需提前15天通知被告太子橋社區(qū),被告太子橋社區(qū)無(wú)條件退還。2012年9月,因永生公司拖欠原告工程款,原告將永生公司訴至法院,經(jīng)法院調(diào)解,永生公司將當(dāng)陽(yáng)市長(zhǎng)坂路××號(hào)(原汽車配件公司)的房屋抵償給原告,原告于2012年12月辦理土地及房屋的過(guò)戶登記手續(xù)。2015年4月15日,原告書(shū)面通知被告太子橋社區(qū)返還上述房屋及土地,因被告太子橋社區(qū)已將該房屋及土地交給被告張某某使用,故被告太子橋社區(qū)至今未返還。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2007年11月29日,永生公司與被告太子橋社區(qū)簽訂《協(xié)議書(shū)》一份,約定:永生公司將原汽車配件公司院內(nèi)修建的平房一棟,文化棚一間交付被告太子橋社區(qū)使用和管理,產(chǎn)權(quán)屬于永生公司所有,永生公司若因公司發(fā)展需要和城市建設(shè)規(guī)劃需要,或拆除該建筑時(shí)需提前15天通知被告太子橋社區(qū),被告太子橋社區(qū)應(yīng)無(wú)條件返還。協(xié)議簽訂后,永生公司將上述房屋及土地交付給被告太子橋社區(qū),被告太子橋社區(qū)將其交付給被告張某某用于開(kāi)展文化活動(dòng)。被告張某某在使用過(guò)程中,在該房屋上加蓋了一層,并對(duì)門前的雨棚及地坪工程進(jìn)行了改造,永生公司給予20000元補(bǔ)貼。2012年9月7日,本案原告與永生公司因業(yè)務(wù)糾紛,在法院主持下達(dá)成調(diào)解協(xié)議:永生公司自愿用其位于當(dāng)陽(yáng)市長(zhǎng)坂路××房屋××棟【建筑面積122.14㎡,國(guó)有土地使用證:當(dāng)國(guó)用(2004)第090105003-3號(hào)】作價(jià)120000元,抵付給原告,并協(xié)助其辦理房屋產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)。調(diào)解生效后,原告獲得上述永生公司的房產(chǎn),因被告張某某使用的當(dāng)陽(yáng)市長(zhǎng)坂路××號(hào)房屋、土地位于上述協(xié)議轉(zhuǎn)讓的土地內(nèi),故原告在辦理了房屋產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)后于2015年4月15日向被告太子橋社區(qū)發(fā)出通知書(shū),要求解除2007年11月19日簽訂的《協(xié)議書(shū)》并騰退房屋、文化棚。原、被告因騰退房屋、文化棚的補(bǔ)償無(wú)法達(dá)成一致意見(jiàn),向本院提起訴訟。本院審理過(guò)程中,委托鑒定機(jī)構(gòu)對(duì)新增的房屋建筑進(jìn)行了鑒定。2017年1月5日,湖北正天工程咨詢有限公司出具造價(jià)鑒定意見(jiàn)書(shū),認(rèn)定:當(dāng)陽(yáng)市長(zhǎng)坂路××號(hào)房屋加蓋的第二層、門前雨棚及地坪的建筑成本為79484.73元。
本院認(rèn)為:原、被告對(duì)于返還房屋及土地并無(wú)爭(zhēng)議,爭(zhēng)議的焦點(diǎn)集中在是否應(yīng)當(dāng)補(bǔ)償及補(bǔ)償?shù)木唧w數(shù)額上。原告認(rèn)為,訴爭(zhēng)房屋、土地系永生公司無(wú)償交付給被告使用,協(xié)議中約定無(wú)條件返還,故不應(yīng)當(dāng)給予補(bǔ)償;被告張某某認(rèn)為,其對(duì)訴爭(zhēng)房屋的改造,永生公司一直未提出異議,應(yīng)當(dāng)視為認(rèn)同改造,因原有的平房、院墻、文化棚已被拆除重建,總計(jì)應(yīng)補(bǔ)償45萬(wàn)元。本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第二百四十三條之規(guī)定:“不動(dòng)產(chǎn)或動(dòng)產(chǎn)被占有人占有的,權(quán)利人可以請(qǐng)求返還原物及孳息,但應(yīng)當(dāng)支付善意占有人因維護(hù)該不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)支出的必要費(fèi)用”。本案中,原告作為房屋、土地的接收方,依法有權(quán)要求被告太子橋社區(qū)和被告張某某予以返還。因被告張某某在使用過(guò)程中,對(duì)原建筑物進(jìn)行了修繕及建設(shè),原產(chǎn)權(quán)人永生公司并未提出異議并予以補(bǔ)償,視為同意被告張某某的行為,故原告承接永生公司的權(quán)利和義務(wù),也視為認(rèn)可被告的修邊行為,故對(duì)于被告張某某的修繕成本,被告在返還時(shí),有權(quán)要求原告予以適當(dāng)補(bǔ)償。關(guān)于補(bǔ)償?shù)木唧w標(biāo)準(zhǔn),根據(jù)審判人員的兩次現(xiàn)場(chǎng)查勘,被告張某某僅是在原有基礎(chǔ)上修繕,并非兩層全部由其建造,且永生公司交付房屋及土地時(shí),第一層的平房及文化棚已經(jīng)存在,無(wú)論被告張某某是在原有房屋上加蓋的第二層還是全部拆除重建,原告亦僅需補(bǔ)償?shù)诙臃课菁伴T前雨棚、地坪的改造費(fèi)用,經(jīng)過(guò)鑒定,該建筑成本為79484.73元,扣除永生公司已支付的20000元,原告僅需向被告張某某補(bǔ)償59484.73元。被告太子橋社區(qū)系作為原合同的相對(duì)方,也應(yīng)協(xié)助對(duì)房屋進(jìn)行騰退。據(jù)此,經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第二百四十三條之規(guī)定,判決如下:
被告當(dāng)陽(yáng)市玉陽(yáng)辦事處太子橋社區(qū)居委會(huì)和被告張某某向原告當(dāng)陽(yáng)市美聯(lián)商貿(mào)有限公司騰退位于當(dāng)陽(yáng)市長(zhǎng)坂路79號(hào)的房屋及門前的雨棚;原告當(dāng)陽(yáng)市美聯(lián)商貿(mào)有限公司向被告張某某支付補(bǔ)償費(fèi)用59484.73元。
上述應(yīng)履行事項(xiàng)于本判決生效后十五日內(nèi)履行。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)200元(原告已預(yù)交),由被告當(dāng)陽(yáng)市玉陽(yáng)辦事處太子橋社區(qū)居委會(huì)和被告張某某共同負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 齊紅兵 代理審判員 朱小華 人民陪審員 蔡祖鳳
書(shū)記員:盧小娟
成為第一個(gè)評(píng)論者