原告：張某中，男，生于1956年10月18日，漢族，湖北省建始縣人，醫(yī)生。
委托訴訟代理人：姜久平，本縣紅巖法律服務(wù)所法律工作者。
被告：李某某，女，生于1962年1月5日，土家族，湖北省建始縣人，農(nóng)民。
委托訴訟代理人：藍(lán)應(yīng)政，湖北維勒律師事務(wù)所律師。

原告張某中訴被告李某某確認(rèn)合同效力糾紛一案，本院于2016年9月5日立案受理后，依法由審判員曾姣華適用簡(jiǎn)易程序，于2016年9月22日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告張某中及其委托代理人姜久平、被告李某某及其委托代理人藍(lán)應(yīng)政到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某中向本院提出訴訟請(qǐng)求：請(qǐng)求撤銷原、被告于2016年4月9日簽訂的協(xié)議書(shū)。事實(shí)和理由：被告以在原告藥店購(gòu)買元胡止痛片后引起腹瀉為由，要求原告對(duì)其損害進(jìn)行賠償。原告本著鄰里鄉(xiāng)親應(yīng)以和為貴的思想，為了息事寧人，分兩次違心地給付被告22000.00元。但被告得寸進(jìn)尺，要喝農(nóng)藥自殺相逼，要求原告補(bǔ)償80000.00元。原告反復(fù)理論無(wú)法擺脫被告的糾纏，只得與被告違心簽訂了補(bǔ)償50000.00元的協(xié)議書(shū)，以取得被告脅迫原告支付巨額資金的證據(jù)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2016年3月25日，被告李某某告知原告張某中因昨晚服用了在原告張某中（系本縣紅巖寺鎮(zhèn)凌家溝村衛(wèi)生室主要負(fù)責(zé)人）處購(gòu)買的過(guò)期元胡止痛片出現(xiàn)嘔吐、腹瀉等癥狀，原告張某中遂將被告李某某送到紅巖寺衛(wèi)生院檢查治療，治療費(fèi)用由張某中支付。后來(lái)被告李某某要求原告張某中予以補(bǔ)償，雙方因補(bǔ)償數(shù)額發(fā)生分歧。同年4月9日，被告李某某以不答應(yīng)其提出的補(bǔ)償條件就服農(nóng)藥自殺相要挾，原告張某中遂在凌家溝村衛(wèi)生室書(shū)寫(xiě)了協(xié)議書(shū)二份，其主要內(nèi)容為“因李某某在張某中藥房買壹瓶元胡片服后腹瀉一事，雙方協(xié)議由張某中給李某某補(bǔ)償人民幣伍萬(wàn)元，作為自行解決的決定”，雙方簽字后各持一份。同年5月8日，原告張某中向建始縣公安局紅巖派出所報(bào)案控告李某某涉嫌敲詐勒索，建始縣公安局經(jīng)審查于同年6月29日作出不予立案的決定。上述事實(shí)有原告提交的營(yíng)業(yè)執(zhí)照、執(zhí)業(yè)資格證、協(xié)議書(shū)、紅巖寺衛(wèi)生院出具的情況說(shuō)明、處方箋、門診收費(fèi)票據(jù)以及經(jīng)原告申請(qǐng)本院在建始縣公安局紅巖派出所調(diào)取的張某中控告李某某涉嫌敲詐勒索案的相關(guān)材料在卷證實(shí)。本案認(rèn)定事實(shí)的主要證據(jù)為本院在公安機(jī)關(guān)調(diào)取的材料（重點(diǎn)為原、被告在公安機(jī)關(guān)的陳述），原、被告在公安機(jī)關(guān)關(guān)于本案事實(shí)的陳述內(nèi)容基本一致，該組證據(jù)來(lái)源合法有效，各證據(jù)互相印證，能證明原、被告簽訂協(xié)議書(shū)的緣由、過(guò)程以及被告有以服農(nóng)藥自殺要挾原告的行為，本院對(duì)該組證據(jù)依法予以采信。對(duì)被告關(guān)于該組證據(jù)不能作為本案定案依據(jù)的相關(guān)意見(jiàn)，本院不予采納。

本院認(rèn)為，一方以脅迫的手段使對(duì)方在違背真實(shí)意思的情況下訂立的合同，受損害方有權(quán)請(qǐng)求撤銷。本案被告在要求賠償?shù)倪^(guò)程中以服農(nóng)藥自殺相要挾，其方式足以使原告產(chǎn)生恐懼從而被迫作出違背真實(shí)意思的表示，可以認(rèn)定為脅迫行為。故對(duì)原告的訴訟請(qǐng)求，本院予以支持。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第五十四條第二款、《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行﹤中華人民共和國(guó)民法通則﹥?nèi)舾蓡?wèn)題的意見(jiàn)試行》第六十九條之規(guī)定，判決如下：

撤銷原告張某中與被告李某某于2016年4月9日簽訂的協(xié)議書(shū)。
案件受理費(fèi)80.00元減半收取40.00元，由被告李某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于恩施土家族苗族自治州中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí)，根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第（一）款的規(guī)定，預(yù)交上訴案件受理費(fèi)，款匯至收款人：湖北省恩施土家族苗族自治州中級(jí)人民法院，開(kāi)戶銀行：中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行恩施經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)支行，賬號(hào)：17×××04（特別提示：用途欄務(wù)必注明系某某上訴案訴訟費(fèi)并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或郵寄至恩施州中級(jí)人民法院立案一庭）。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的，按自動(dòng)撤回上訴處理。

審判員　　曾姣華

書(shū)記員：周銳