上訴人(原審被告)高某。
被上訴人(原審原告)張某某。
委托代理人何陽春,湖北誠(chéng)拓律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審被告)何某某。
委托代理人趙海濤,湖北橫空律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
原審被告張落先。
上訴人高某因與被上訴人張某某、何某某及原審被告張落先提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服應(yīng)城市人民法院(2013)鄂應(yīng)城民初字第00293號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定,2011年12月,何某某因自家的二樓要做衛(wèi)生間,找到高某,雙方口頭約定:衛(wèi)生間的工程由高某負(fù)責(zé)做,記好購(gòu)買材料的費(fèi)用和人工費(fèi),完工后給付工錢和材料款。當(dāng)月24日,高某指派張某某等人到何某某家的二樓做衛(wèi)生間。下午2時(shí)許,張某某在衛(wèi)生間屋面砌護(hù)欄時(shí),因屋面突然坍塌而墜落,導(dǎo)致雙足跟骨骨折。張某某受傷后在應(yīng)城市人民醫(yī)院兩次住院治療共42天,用去醫(yī)療費(fèi)41501.78元,其中高某支付31352.99元,張某某自行支付10148.79元。張某某出院后,高某給付現(xiàn)金9000元,何某某給付4000元,雙方因賠償事宜未能達(dá)成一致。2013年1月28日,張某某申請(qǐng)應(yīng)城市正源法醫(yī)司法鑒定所對(duì)其損傷進(jìn)行了司法鑒定,該所作出應(yīng)正法(2013)臨鑒字第036號(hào)司法鑒定意見書,結(jié)論為:張某某所受損傷構(gòu)成八級(jí)傷殘;建議給予營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1000元;合計(jì)1人護(hù)理60天。
另認(rèn)定,高某無建筑資格證書。張落先在衛(wèi)生間工程中與高某無合伙關(guān)系。張某某的戶籍屬農(nóng)業(yè)人口。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》及參照2013年度《湖北省道路交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)》,張某某的各項(xiàng)損失為:醫(yī)療費(fèi)41501.78元,殘疾賠償金56554.95元(殘疾賠償金47112元(7852元/年×20年×30%),被扶養(yǎng)人張愷(xxxx年xx月xx日出生)、張麗莎(xxxx年xx月xx日出生)生活費(fèi)9442.95元(5723元/年×11年×30%÷2人)),誤工費(fèi)24641.63元(22886元/年÷365天×393天),護(hù)理費(fèi)3883.40元(23624元/年÷365天×60天),住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2100元(50元/天×42天),交通費(fèi)500元,營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1000元,鑒定費(fèi)850元,合計(jì)131031.76元。
原判認(rèn)為,何某某將衛(wèi)生間工程交由高某承建,雙方形成事實(shí)上的承包關(guān)系。張某某受高某的雇請(qǐng)為其提供勞務(wù)活動(dòng),高某支付勞務(wù)報(bào)酬,雙方形成雇傭關(guān)系。張某某在從事雇傭活動(dòng)中受傷致殘,高某作為雇主理應(yīng)承擔(dān)無過錯(cuò)賠償責(zé)任。何某某作為房主,未盡到審查義務(wù),將建筑工程發(fā)包給無建筑資質(zhì)和安全生產(chǎn)條件的高某,對(duì)選任有過失,應(yīng)與高某負(fù)連帶賠償責(zé)任。張某某未盡安全防范義務(wù),存在疏忽大意的過錯(cuò),應(yīng)自行承擔(dān)一定的責(zé)任。關(guān)于張某某訴請(qǐng)的誤工費(fèi),其受傷前在建房工地做工日工資100元,但工作并不固定,因此,其誤工費(fèi)只能按2013年度農(nóng)業(yè)人均年平均工資收入計(jì)算。對(duì)張某某要求高某、何某某賠償之訴請(qǐng),合理部分予以支持,過高部分予以駁回。高某辯稱是受何某某委托負(fù)責(zé)做衛(wèi)生間、與張某某之間不存在雇傭關(guān)系、不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任的辯解意見,法院不予采納。張落先辯稱與高某不存在合伙關(guān)系、不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任的辯解意見,與查明的事實(shí)相符,法院予以采納。張某某因傷致殘,給其精神上造成了一定痛苦,因其自身有過錯(cuò),結(jié)合本地實(shí)際,法院酌定其精神損害撫慰金8000元。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第九十八條、第一百一十九條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條、第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、第三十五條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:一、張某某因損傷造成的損失139031.76元,由高某承擔(dān)80%的賠償責(zé)任,即111225.41元,扣減已賠付的44352.99元(含何某某給付的4000元),還應(yīng)賠償66872.42元。何某某對(duì)高某應(yīng)賠償部分承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。張某某自行承擔(dān)20%的責(zé)任,即27806.35元;二、駁回張某某的其他訴訟請(qǐng)求。上述有給付內(nèi)容的款項(xiàng),即于判決生效之日起20日內(nèi)付清。案件受理費(fèi)695元,由張某某負(fù)擔(dān)139元,高某負(fù)擔(dān)556元。
經(jīng)審理查明,原判認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí)。
本院認(rèn)為,何某某將其衛(wèi)生間建設(shè)工程交由高某承建,雙方之間形成承攬合同關(guān)系。高某找張某某前來務(wù)工,并支付相應(yīng)的報(bào)酬,雙方形成雇傭關(guān)系。張某某在從事何某某的衛(wèi)生間建設(shè)活動(dòng)中受傷致殘,高某作為接受勞務(wù)一方依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。何某某作為定作人,將建筑工程發(fā)包給無建筑資質(zhì)且不具備安全生產(chǎn)條件的高某,存在選任不當(dāng)?shù)倪^失,依法應(yīng)與高某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。張某某未盡安全防范義務(wù),應(yīng)對(duì)自身的損害后果承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。一審訴訟期間,高某雖然認(rèn)為應(yīng)正法(2013)臨鑒字第036號(hào)司法鑒定意見書中對(duì)張某某評(píng)定的傷殘等級(jí)偏高,但并未提出證據(jù)證明該鑒定意見與客觀事實(shí)不符,且未申請(qǐng)重新鑒定,故原判采納該鑒定意見并無不當(dāng)。雖然,原判對(duì)張某某護(hù)理費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)的認(rèn)定超出了其本人的訴請(qǐng)額度及范圍,但認(rèn)定張某某應(yīng)獲得的賠償總額并未超出其訴請(qǐng)賠償總額的額度,符合法律規(guī)定。高某上訴的各項(xiàng)理由經(jīng)查不能成立,本院不予采納。經(jīng)核對(duì),原審原告的姓名不是張建國(guó),而是張某某,二審根據(jù)其身份證及常住人口登記卡上登記的姓名張某某予以更正。張某某在二審答辯時(shí)提出其沒有過錯(cuò),不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任,以及原判沒有計(jì)算其父母的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)錯(cuò)誤的理由,因其未提出上訴,依法視為服從原判,故二審對(duì)此不予審理。原判對(duì)本案的基本事實(shí)認(rèn)定清楚,實(shí)體處理適當(dāng),本院依法予以維持。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)856元,由高某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 李國(guó)華 審 判 員 孟曉春 代理審判員 馮 莉
書記員:李秦波
成為第一個(gè)評(píng)論者