上訴人（原審原告）：張某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住崇禮縣。委托訴訟代理人：王普，河北崇正律師事務所律師被上訴人（原審被告）：梁某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住崇禮縣。委托訴訟代理人：郭仲，河北宇聯(lián)律師事務所律師。

張某某的上訴請求，一審法院認定事實不清，適用法律錯誤，騾子車是為梁某某拉運秸草的，騾子放驚也是意外事件，梁某某應當承擔責任。一審期間，張某某提出追加王有福、楊英為共同被告，一審法院不予理睬，屬于程序錯誤。請求二審法院依法改判或發(fā)還重審。梁某某辯稱，一審判決認定事實清楚，適用法律正確，應當予以維持一審判決。張某某向一審法院起訴請求：判令梁某某賠償張某某經(jīng)濟損失并承擔訴訟費用。一審法院審理查明：2013年10月26日下午，原告張某某義務幫助被告梁某某脫莜麥過程中，被第三人受驚的畜力車撞傷，原告?zhèn)笕胱『颖北狈綄W院附屬第一醫(yī)院住院治療31天，經(jīng)診斷為：1、胸外傷，2、右側多發(fā)肋骨骨折，3、右側氣胸，4、右腎挫裂傷，5、腰椎橫突多發(fā)骨折，6、腰5椎體滑脫。原告?zhèn)榻?jīng)張家口市法醫(yī)鑒定中心作出張法鑒中心[2015]鑒字第251號司法鑒定意見書，鑒定意見為：1、九級傷殘，2、醫(yī)療終結期6個月，3、護理期60日，4、營養(yǎng)期60日。原告張某某因此造成的經(jīng)濟損失有：1、復查醫(yī)藥費費1020元。2、營養(yǎng)費1800元（60天×30元?天）；3、住院伙食補助費930元（31天×30元?天）；4、護理費6000元（60天×100元?天）；5、誤工費7560元（180天×農林牧漁業(yè)年平均工資15410元，計算180天）；5、殘疾賠償金44204元；7、精神撫慰金6000元（酌定）；8、鑒定費及鑒定檢查費2180元；9、交通費酌定1000元,上述費用合計款71494元。另查明，原告受傷后，被告將原告送往河北北方學院附屬第一醫(yī)院治療并支付了醫(yī)藥、交通等費用。認定上述事實的證據(jù)有：原告陳述、被告答辯，原告提交的律師調查筆錄二份、河北北方學院附屬第一醫(yī)院診斷證明書及住院病歷、鑒定意見書、醫(yī)療費票據(jù)、鑒定費及鑒定檢查費票據(jù)、庭審筆錄等在案佐證，足以認定。一審法院認為，公民享有生命健康權。原告張某某在幫被告梁某某脫莜麥過程中被第三人畜力車撞傷的事實原被告雙方均無異議。原告的人身傷害是由第三人的侵權行為所造成的，要求被告賠償經(jīng)濟損失，無法律依據(jù)，故原告主張依法不予以支持。綜上，根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第九十八條，參照最高人民法院《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條之規(guī)定，判決如下：駁回原告張某某的訴訟請求。案件受理費由原告張某某承擔。二審查明的事實與一審無異。
上訴人張某某因與被上訴人梁某某義務幫工受害責任糾紛一案，由河北省崇禮縣人民法院作出（2014）崇民初字第334號民事判決。原審被告梁某某不服，向本院提起上訴。本院作出（2015）張民終字第761號民事裁定書，裁定發(fā)回崇禮縣人民法院重審。崇禮區(qū)人民法院作出（2016）冀0733民初210號民事判決后，原告張某某不服，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭公開開庭審理了本案。上訴人張某某的委托訴訟代理人王普、被上訴人的委托訴訟代理人郭仲到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。

本院認為，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條第二款規(guī)定，幫工人因第三人侵權遭受人身損害的，由第三人承擔賠償責任。第三人不能確定或者沒有賠償能力的，可以由被幫工人予以適當補償。本案中，張某某與梁某某均認可張某某受到的人身傷害是由案外人的侵權行為所造成的，且梁某某支付了張某某醫(yī)藥、交通等費用。一審法院駁回張某某的訴訟請求，并無不當。張某某稱，在一審中曾主張追加王有福、楊英為共同被告，但未提供證據(jù)，不予采信。綜上所述，張某某的上訴理由不能成立，應予駁回；一審判決認定事實清楚，應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項規(guī)定，判決如下：

駁回上訴，維持原判。二審案件受理費1587元，由張某某負擔。本判決為終審判決。

代理審判員　　雷　鵬