原告：張某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省康?？h。
委托代理人：謝君（張某兒子），xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省康?？h。
委托代理人：李憲清，河北光正律師事務(wù)所律師。
被告：李某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省張北縣。
委托代理人：張明，河北鴻義律師事務(wù)所律師。

原告張某與被告李某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案，本院于2016年9月6日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告張某委托代理人、被告李某及其委托代理人到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
張某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、請(qǐng)求判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)等損失53602元；2、訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由：被告在張北縣××村種植蔬菜，雇傭原告等人干活。2016年8月10日，原告踏著木板往汽車(chē)上裝菜，被告的拖拉機(jī)從菜地往外運(yùn)菜時(shí)將原告腳下的木板掛翻，原告摔地受傷，被告等人將原告送至張北縣中醫(yī)院救治，診斷為：1、顱腦閉合性損傷、腦震蕩；2、骨盆骨折；3、第五腰椎骨折；4、腹部閉合性損傷；5、胸部閉合性損傷；6、肺大泡。為護(hù)理方便，原告于2016年8月13日轉(zhuǎn)院到康保縣人民醫(yī)院繼續(xù)住院治療。原告與被形成勞務(wù)關(guān)系，原告因勞務(wù)受到人身傷害，自身沒(méi)有過(guò)錯(cuò)，被告應(yīng)賠償原告的一切損失。原告為維護(hù)自己的合法權(quán)益，訴至法院，請(qǐng)依法支持原告的訴訟請(qǐng)求。
李某辯稱，原告起訴的主體不對(duì)，我沒(méi)有雇傭原告，故不承擔(dān)賠償責(zé)任。被告出于人道主義為原告墊付3000元醫(yī)療費(fèi)，要求原告返還。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2016年，被告李某在張北縣××岳家××村種菜。2016年8月10日原告張某在李某承包的菜地提供勞務(wù)過(guò)程中受傷，當(dāng)日入住張北縣中醫(yī)院，診斷為：1、顱腦閉合性損傷、腦震蕩；2、骨盆骨折；3、第五腰椎骨折；4、腹部閉合性損傷；5、胸部閉合性損傷；6、肺大泡；2014年8月13日出院，住院4天，醫(yī)療費(fèi)4087.45元；2016年8月14日入住康?？h人民醫(yī)院，10月8日出院，住院55天，醫(yī)療費(fèi)13167.98元；醫(yī)療費(fèi)共計(jì)17255.43元。經(jīng)張某申請(qǐng)，本院委托，河北北方學(xué)院司法鑒定中心出具司法鑒定意見(jiàn)書(shū)，鑒定意見(jiàn)：被鑒定人張某所致?lián)p傷，不構(gòu)成等級(jí)傷殘；給予醫(yī)療終結(jié)期180日，護(hù)理期90日1人，營(yíng)養(yǎng)期90日；后續(xù)治療：被鑒定人目前傷情基本穩(wěn)定，所遺留疼痛及功能障礙需加強(qiáng)功能鍛煉及康復(fù)治療。鑒定費(fèi)2000元，鑒定檢查費(fèi)528元。

本院認(rèn)為，原告張某在李某承包的張北縣××岳家××村菜地提供勞務(wù)過(guò)程中受害，李某作為接受勞務(wù)方，應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任，張某在提供勞務(wù)中未盡到對(duì)其自身的安全保護(hù)，應(yīng)減輕李某的賠償責(zé)任。張某的損失有：1、醫(yī)療費(fèi)17255.43元；2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1770元（30元/天×59天）；3、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2700元（30元/天×90天）；4、護(hù)理費(fèi)9000元（100元/天×90天）；5、誤工費(fèi)，原告主張16200元（90元/天×180天），未提供相關(guān)證據(jù)，被告認(rèn)可60元/天，故誤工費(fèi)為10800元（60元/天×180天）；6、鑒定費(fèi)2000元、鑒定檢查費(fèi)528元；7、原告主張交通費(fèi)849元，提供票據(jù)597元，支持597元；8、原告主張精神撫慰金3000元、衣服損失300元，不符合規(guī)定且無(wú)證據(jù)證實(shí)，不予支持；原告損失共計(jì)44650.43元?！蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條第一款、第十七條第一款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條規(guī)定，判決如下：

李某賠償張某醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、鑒定費(fèi)、鑒定檢查費(fèi)、交通費(fèi)共計(jì)44650.43元的70％，計(jì)款31255元（取至整元），扣除已墊付3000元，剩余28255元，此款限判決生效之日起五日內(nèi)付清。
如未按本判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1140元，減半收取計(jì)570元，李某負(fù)擔(dān)399元，張某負(fù)擔(dān)171元。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。

審判員　劉　升

書(shū)記員：郭軼杰