原告：張某生。委托訴訟代理人：張艷萍，交口縣康城鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。一般授權(quán)代理。被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司。住所地：呂梁市離石區(qū)新華街**號。負(fù)責(zé)人：李學(xué)君，職務(wù)經(jīng)理。委托訴訟代理人：趙耀宏，山西泰邦律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：一般代理。被告：肖某某。

原告張某生訴被告肖某某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院2018年3月14日立案受理后，依法適用簡易程序，于2018年8月22日公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某生及其委托訴訟代理人張艷萍，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司的委托訴訟代理人趙耀宏到庭參加訴訟。被告肖某某經(jīng)本院傳票合法傳喚，無正當(dāng)理由據(jù)不到庭參加訴訟，本院依法缺席審理，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告張某生向本院提出訴訟請求：1.判令被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司在機動車強制責(zé)任險限額范圍內(nèi)賠償原告醫(yī)藥費10000元，精神撫慰金、傷殘賠償金、誤工費、陪侍費、被撫養(yǎng)人生活費等85054元，共計95054元。2.判令被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司在商業(yè)第三責(zé)任險限額范圍內(nèi)賠償原告剩余醫(yī)藥費、營養(yǎng)補助費、伙食補助費、鑒定費、二次手術(shù)費等55185.07元，1-2項共計150239.07元。3.本案訴訟費由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司、肖某某承擔(dān)。事實與理由:2017年6月15日13時10分許，肖某某駕駛晉J×××××?魯R×××××掛重型半掛牽引車在交口縣回龍鄉(xiāng)信發(fā)鋁廠礦堆處倒車要將車開走準(zhǔn)備卸鋁礦時，魯R×××××掛左側(cè)第一排的里輪胎爆炸炸起地面礦石，把車周邊走著等待給別的車卸礦的卸礦工張某生、張文俊二人打傷的一起傷人廠礦交通事故。該事故經(jīng)交口縣公安局交警大隊道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定：當(dāng)事人肖某某應(yīng)負(fù)本起事故的全部責(zé)任，當(dāng)事人張某生、張文俊在本起事故中無責(zé)任。事故發(fā)生后，原告被送往交口宏康醫(yī)院治療，支出醫(yī)藥費3917元。后因傷情嚴(yán)重被送往山西醫(yī)科大學(xué)第二醫(yī)院住院治療，支出醫(yī)藥費38620.87元。2017年10月9日，原告經(jīng)太原市道路交通司法鑒定中心鑒定為左耳聾、張口受限分別構(gòu)成九級、十級傷殘，其左下頜骨骨折內(nèi)固定物需后期住院手術(shù)取除，按照該院收費項目、結(jié)合醫(yī)囑、此項費用評估為15000元。經(jīng)查，被告肖某某是晉J×××××?魯R×××××掛重型半掛牽引車駕駛?cè)?。被告劉建良是晉J×××××?魯R×××××重型半掛牽引車實際所有人及被保險人。被告臨縣捷安運輸有限公司是晉J×××××號牽引車行車證所有人。被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司是晉J×××××號牽引車保險人。被保險人在保險人處投入了交強險和商業(yè)第三者責(zé)任險，限額分別為122000元和100萬元，且事故發(fā)生時仍在保險期內(nèi)。因本起事故給原告造成人身損害和經(jīng)濟損失，為維護(hù)原告的合法權(quán)益提起訴訟。被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司口頭答辯稱：對本事故發(fā)生的事實無異議。2.涉事車輛晉J×××××在我公司投保交強險和商業(yè)三者險各一份。3.本次事故是由于魯R×××××掛號車左側(cè)第一排的輪胎爆炸致使原告受傷，該掛車并未在我公司投保任何保險，并且原告的所受傷情與主車晉J×××××并無任何關(guān)聯(lián)性，所以在本次事故中原告所訴請的各項損失應(yīng)當(dāng)由魯R×××××掛的投保義務(wù)人及實際車主承擔(dān)賠償責(zé)任。被告肖某某未提供書面答辯狀。當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù)，本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對有爭議的證據(jù)，本院認(rèn)證如下：原告提供的947.2元隨診費票據(jù)，其中有九陽料理機、美團外賣、粗糧蛋、無姓名票據(jù)，故被告不予認(rèn)可的抗辯本院予以支持。原告受傷前居住在雙池鎮(zhèn)的事實，有交口縣公安局雙池派出所核實確認(rèn)，本院予以確認(rèn)。原告提供的交通費票據(jù)部分系非正規(guī)票據(jù)，加油票時間與住院、出院時間不符，本院酌情確定。根據(jù)當(dāng)事人陳述和證據(jù)質(zhì)證審查確認(rèn)，本院認(rèn)定事實如下:2017年6月15日13時10分許，肖某某駕駛晉J×××××?魯R×××××掛重重型半掛牽引車在交口縣回龍鄉(xiāng)信發(fā)鋁廠礦堆處倒車要將車開走準(zhǔn)備卸鋁礦時，魯R×××××掛左側(cè)第一排的里輪胎爆炸炸起地面礦石，把車周邊走著等待給別的車卸礦的卸礦工張某生、張文俊二人打傷。魯R×××××掛重型半掛車左側(cè)第一排的里輪胎爆裂的一起傷人廠礦交通事故。該事故經(jīng)交口縣公安局交警大隊道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定：被告肖某某應(yīng)負(fù)本起事故的全部責(zé)任，原告張某生在本起事故中無責(zé)任。事故發(fā)生后，原告在交口宏康醫(yī)院、山西醫(yī)科大學(xué)第二醫(yī)院住院治療21天。2017年10月9日，原告經(jīng)太原市道路交通司法鑒定中心鑒定構(gòu)成一個九級、一個十級傷殘，其左下頜骨骨折內(nèi)固定物需后期住院手術(shù)取除費用評估為15000元。經(jīng)查，被告肖某某是晉J×××××?魯R×××××掛重型半掛牽引車駕駛?cè)恕０竿馊藙⒔际菚xJ×××××?魯R×××××重型半掛牽引車實際所有人及被保險人。案外人臨縣捷安運輸有限公司是晉J×××××號牽引車行車證所有人。被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司是晉J×××××號牽引車保險人。被保險人在保險人處投入了交強險和商業(yè)第三者責(zé)任險，限額分別為122000元和100萬元，事故發(fā)生在保險期內(nèi)。本院認(rèn)為，公民享有生命健康權(quán)，其合法民事權(quán)益受法律保護(hù)。任何公民、法人由于過錯侵害他人財產(chǎn)、人身的，均應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。本案中，交口縣公安局交警大隊作出的《道理交通事故認(rèn)定書》，被告肖某某應(yīng)負(fù)本起事故的全部責(zé)任，原告張某生在本起事故中無責(zé)任的認(rèn)定程序合法，事實清楚，定責(zé)適當(dāng)，本院予以采信。魯R×××××掛車與晉J×××××牽引車在運行、支配上是一體的，掛車受牽引車的控制和運行支配，車輛行駛中發(fā)生交通事故，不應(yīng)將牽引車和掛車作為獨立的個體加以區(qū)別認(rèn)定，魯R×××××掛車運行中輪胎爆炸發(fā)生傷人事故，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司作為晉J×××××號牽引車保險人應(yīng)予賠償損失，故被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司不予賠償?shù)目罐q本院不予支持。被告保險公司針對不予承擔(dān)鑒定費的抗辯請求，因未能提供證據(jù)證明雙方有此特別約定，本院不予支持。二次手術(shù)費即后續(xù)治療費，原告提供了司法鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費用，可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費一并予以賠償。被告肖某某經(jīng)本院傳票傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟，視為其自動放棄訴訟權(quán)利，依法可以缺席判決。關(guān)于賠償項目和相應(yīng)數(shù)額的認(rèn)定：醫(yī)藥費，剔除947.2元以后為42537.87元。誤工費，誤工時間可以計算至定殘日前一天、原告要求按日平均工資120元計算，雖然未提供工資表加以證明，但未違反法律規(guī)定，誤工116天為13920元。護(hù)理費，本院按山西省2017年度居民服務(wù)業(yè)年平均工資38547元計算，住院21天為2217.77元（38547元÷365天×21天）?；锸逞a助費，原告請求21天為2100元，符合法律規(guī)定，本院予以支持。營養(yǎng)補助費，本院確定按每日50元計算，住院21天為1050元。交通費，原告提供的票據(jù)不符合實際事實，本院酌情確定為1200元。傷殘賠償金58264元，山西省2017年城鎮(zhèn)居民人均可支配收入29132元，按十級計算（29132元×20年×10%）。精神損害撫慰金，原告請求5000元，本院予以確認(rèn)。鑒定費2500元，有正規(guī)鑒定費票據(jù)，本院予以確認(rèn)。被撫養(yǎng)人生活費，原告之父張全貴19**年6月29日生，應(yīng)撫養(yǎng)5年；原告之母王潤蘭，xxxx年xx月xx日出生，應(yīng)撫養(yǎng)5年，有兒女4人，兩人需撫養(yǎng)10年為2106元（山西省2017年農(nóng)村居民人均生活消費支出8424元×10年÷4人×10%）。后續(xù)治療費15000元，有司法鑒定意見書佐證，本院予以支持。以上合計145895.64元。綜上所述：根據(jù)原告張某生的訴訟請求，庭審查明的事實，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、第一百五十七條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條，第十九條，第二十條、第二十一條，第二十三條第一款，第二十四條、第二十五條、第二十八條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)案件精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條第二款，第十條之規(guī)定，判決如下：

一、原告張某生因事故受傷發(fā)生的醫(yī)療費42537.87元；伙食補助費2100元；營養(yǎng)費1050元；后續(xù)治療費15000元，合計60687.87元。應(yīng)由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司在交強險醫(yī)療費賠償限額內(nèi)支付給原告張某生10000元，限在本判決生效后十日內(nèi)付清。二、原告張某生因事故受傷發(fā)生的護(hù)理費2217.77元；誤工費13920元；交通費1200元；殘疾賠償金58264元；精神損害撫慰金5000元，鑒定費2500元，被扶養(yǎng)人生活費2106元，合計85207.77元。由被告被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司在交強險傷殘賠償限額內(nèi)支付給原告張某生，限在本判決生效后十日內(nèi)付清。三、第一項剩余的50687.87元。由被告被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司在商業(yè)第三者責(zé)任險賠償限額內(nèi)支付給原告張某生，限在本判決生效后十日內(nèi)付清。四、駁回原告張某生的其它訴訟請求。如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費減半收取2258.5元，由原告張某生承擔(dān)30.5元；被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁市分公司承擔(dān)2228元。如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于呂梁市中級人民法院。本判決申請執(zhí)行期限，判決生效后，義務(wù)人在自動履行期限內(nèi)不履行，權(quán)利人在自動履行期滿后二年內(nèi)申請法院強制執(zhí)行。（執(zhí)行款匯入中國農(nóng)業(yè)銀行呂梁交口縣支行營業(yè)部；交口縣人民法院執(zhí)行款專戶；賬號：04×××56）

審判員　　段曉云

書記員：張慧鵬