上訴人(原審被告):張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住承德縣。委托訴訟代理人:黃建軍,河北承天律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):梁某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,承德縣號(hào)。委托訴訟代理人:梁慶余(系梁某某之弟),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,承德縣號(hào)。委托訴訟代理人:劉心瑤,承德縣法律援助中心法律援助律師。被上訴人(原審被告):張永彬,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,承德縣號(hào)。委托訴訟代理人:丁昱文,河北德律律師事務(wù)所律師。
張某某上訴請(qǐng)求:依法改判原審判決。事實(shí)和理由:依據(jù)承德縣公安交警大隊(duì)的詢問筆錄,詢問各方當(dāng)事人,能印證上訴人的車輛與被上訴人張永彬的車輛發(fā)生碰撞后,致傷被上訴人梁某某,張永彬應(yīng)承擔(dān)本案的同等責(zé)任。張永彬答辯稱,張某某的上訴請(qǐng)求缺乏事實(shí)與法律依據(jù),原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,請(qǐng)求駁回上訴、維持原判。梁某某向一審法院起訴請(qǐng)求:要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)4341.76元、護(hù)理費(fèi)11309.00元、伙食補(bǔ)助5400.00元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2160.00元、交通費(fèi)1610.00元、鑒定費(fèi)2450.00元、精神損害撫慰金5000.00元、傷殘賠償金23838.00元、誤工費(fèi)9600.00元,共計(jì)人民幣65708.76元;2.訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2016年12月29日,被告張某某駕駛?cè)嗆嚴(yán)衩捉斩?,在?jīng)過(guò)公路與地邊交界處時(shí),由于雪天路滑,致使被告的三輪車無(wú)法順利通過(guò),原告當(dāng)時(shí)正好經(jīng)過(guò),被告請(qǐng)求原告幫忙推車。在原告幫助被告推車的過(guò)程中,被告的三輪車與其他三輪車相撞,被告的三輪車將原告撞倒。事后被告報(bào)警,承德縣公安局交通警察大隊(duì)經(jīng)調(diào)查交通事故得到的事實(shí)為:2016年12月29日12時(shí)許,一輛汽油三輪車和一輛柴油三輪車相撞,還碰了一個(gè)幫著推車的行人,因雙方駕駛?cè)宋醇皶r(shí)報(bào)警、未保護(hù)現(xiàn)場(chǎng),事故成因無(wú)法查清。原告當(dāng)天入住承德縣中醫(yī)院、經(jīng)診斷原告為左脛腓骨粉碎性骨折。原告住院治療108天,被告張某某墊付了部分醫(yī)療費(fèi),為維護(hù)原告合法權(quán)益,特訴至院,請(qǐng)求法院依法判決。被告張某某辨稱:我從事故現(xiàn)場(chǎng)倒車,推不動(dòng),我上車,掛倒檔倒車,我車剛上水泥路,張永彬駕駛?cè)嗆囎詵|向西開來(lái),兩車車尾相撞,把我車撞的橫轉(zhuǎn)大半圈,角度為100度左右,在車旋轉(zhuǎn)過(guò)程中,有可能撞到原告,當(dāng)時(shí)沒有看見。在原告治療過(guò)程中墊付醫(yī)療費(fèi)34,000.00元,案發(fā)后,張某某護(hù)理原告23天,護(hù)理費(fèi)應(yīng)在請(qǐng)求中扣除,原告主張的誤工費(fèi),因原告系二等殘疾五保戶,故不應(yīng)主張誤工費(fèi),護(hù)理費(fèi)按100天/天計(jì)算。被告張永彬辯稱:當(dāng)天我開車從張某某家送東西出來(lái)從東往西過(guò)來(lái),看見他們倆推車,我過(guò)來(lái)了。沒想到他車掛著檔加著油,我當(dāng)時(shí)就過(guò)去了。張某某的車撞到人后向我車撞來(lái),撞到我車尾巴上。被告張某某的車先把原告撞倒后,又與我的車相撞,與我沒有關(guān)聯(lián),我不承擔(dān)任何責(zé)任。原審法院認(rèn)為,行為人因?yàn)檫^(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被告張某某倒車過(guò)程中未確保安全,致原告受傷,是造成本次事故的根本原因,應(yīng)對(duì)原告的損失承擔(dān)全部賠償責(zé)任。被告張某某車輛致傷原告后又與被告張永彬車輛相撞,被告張永彬駕車行為與原告受傷并無(wú)因果關(guān)系,故被告張永彬無(wú)責(zé)任。被告張某某辯稱,原告是在二被告車發(fā)生相撞過(guò)程中受傷,但未提交相應(yīng)證據(jù)予以證實(shí),且被告張永彬認(rèn)為被告倒車過(guò)程中將原告梁某某撞傷后又與其駕駛的三輪車相撞,與原告所述一致,故對(duì)被告張某某的辯解不予認(rèn)可。被告受傷后被送致承德縣中醫(yī)院住院治療,住院107天,花去醫(yī)療費(fèi)38,341.76元。出院診斷:左腓骨粉碎性骨折。出院醫(yī)囑:加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng);進(jìn)行已指導(dǎo)下的肢體肌肉功能練習(xí);扶拐患肢部分負(fù)重下床活動(dòng);1月復(fù)查;2月復(fù)查;3月復(fù)查;6月復(fù)查;1年復(fù)查。不適隨診。2017年12月12日北京中衡司法鑒定所對(duì)原告的損傷鑒定為十級(jí)傷殘。在原告治療過(guò)程中,被告張某某為其墊付醫(yī)療費(fèi)34,000.00元,原告住院期間,被告張某某護(hù)理23天。原告主張醫(yī)療費(fèi)4,341.76元(扣除張某某墊付醫(yī)療費(fèi)34,000.00元),以實(shí)際單據(jù)為準(zhǔn),計(jì)38,341.76元,原告要求賠償傷殘賠償金23,838.00元(11919元/年×20年×10%),精神損害撫慰金5,000.00元,符合法律規(guī)定,予以認(rèn)可;原告主張護(hù)理費(fèi)11,309.00元,缺少依據(jù),認(rèn)可100元/天,計(jì)8400元(100元/天×(107天-23天));原告主張伙食補(bǔ)助5,400.00元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2,160.00元計(jì)算有誤,應(yīng)為住院伙食補(bǔ)助費(fèi)5,350.00元(50元/天×107天)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2,140.00元(20元/天×107天);原告主張交通費(fèi)人民幣1,610.00元過(guò)高,認(rèn)可1,000.00元;原告主張誤工費(fèi)9,600.00元,因原告系二等殘疾五保戶,故對(duì)原告這一主張不予支持,以上合計(jì)84,069.76元。綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第十九條、第二十二條、第四十九條,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條,《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條的規(guī)定,判決:被告張某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告梁某某醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、傷殘賠償金、精神損害撫慰金、交通費(fèi)等合計(jì)84,069.76元,扣除已先行墊付34,000.00元,再給付50,069.76元。被告張永彬在本案中不承擔(dān)賠償責(zé)任;駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
上訴人張某某因與被上訴人梁某某、張永彬機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服河北省承德縣人民法院(2018)冀0821民初124號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年4月19日立案后,依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,行為人因?yàn)檫^(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。張某某倒車過(guò)程中未確保安全,致梁某某受傷,是造成本次事故的根本原因,應(yīng)對(duì)梁某某的損失承擔(dān)全部賠償責(zé)任。張某某車輛致傷梁某某后又與張永彬車輛相撞,張永彬駕車行為與梁某某受傷并無(wú)因果關(guān)系,故張永彬無(wú)責(zé)任。因本案當(dāng)事人沒有及時(shí)報(bào)警,沒有保護(hù)現(xiàn)場(chǎng),沒有目擊證人,交警部門對(duì)本案也沒有作出責(zé)任認(rèn)定,本案事發(fā)后第一時(shí)間,承德縣交警大隊(duì)對(duì)梁某某進(jìn)行詢問時(shí),梁陳述是張某某的車先撞了他,后與張永彬的車輛相撞,且其在原審法院開庭審理時(shí)亦稱是張某某的車先撞了他,后與張永彬的車輛相撞。原審法院認(rèn)定上訴人張某某駕車撞傷了梁某某后與張永彬的車輛相撞,并無(wú)不當(dāng)。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。本院依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。一審案件受理費(fèi)328.00元、鑒定費(fèi)2450.00元;二審案件受理費(fèi)656.00元,計(jì)3434.00元,由上訴人張某某負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 李慧娟
審判員 張廣全
審判員 張 偉
書記員:董琦
成為第一個(gè)評(píng)論者