原告:張某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住邢臺(tái)市橋東區(qū)。
委托訴訟代理人:王文強(qiáng),系原告之夫。
委托訴訟代理人:閆向東,河北正邦律師事務(wù)所律師。
被告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住滄州市青縣。
被告:青縣博某物流有限公司,住所地滄州市青縣流河鎮(zhèn)南辛房村。
法定代表人:趙杰華,該公司經(jīng)理。
被告:中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司,住所地滄州市運(yùn)河區(qū)北環(huán)中路運(yùn)河橋西。
負(fù)責(zé)人:李彥君,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:劉鳳英、河北遠(yuǎn)曌律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王娜,河北遠(yuǎn)曌律師事務(wù)所律師。
被告:劉明印,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住邢臺(tái)市橋東區(qū)。
委托訴訟代理人:郭少輝,河北世紀(jì)鴻業(yè)律師事務(wù)所律師。
原告張某與被告張某某、青縣博某物流有限公司(以下簡稱博某公司)、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司(以下簡稱人保滄州分公司)和劉明印機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2017年7月3日立案受理,依法適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某的訴訟代理人王文強(qiáng)和閆向東、被告人保滄州分公司的訴訟代理人劉鳳英和王娜、被告劉明印的訴訟代理人郭少輝到庭參加訴訟,被告張某某、博某公司經(jīng)傳票傳喚未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某主張的訴訟請求:醫(yī)療費(fèi)138319.63元(庭審前變更為139009.5元)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3900元、營養(yǎng)費(fèi)2580元(庭審前變更為1950元)、誤工費(fèi)17118.3元(庭審前變更為19609元)、護(hù)理費(fèi)17118.3元(庭審前變更為19609元)、交通費(fèi)1000元,合計(jì)180036元(庭審前變更為185077.5元),由被告人保滄州分公司在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額內(nèi)賠償,不足部分在商業(yè)三者險(xiǎn)賠償限額內(nèi)賠償,其他部分由被告劉明印賠償,案件受理費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。原告主張的事實(shí)和理由:2017年3月17日0時(shí)40分許,原告乘坐被告劉明印駕駛的冀E×××××小轎車在京港澳高速274KM+200M處先與中央護(hù)欄相撞,后與被告張某某駕駛的冀J×××××/冀J×××××重型半掛車相撞,造成原告左膝多發(fā)韌帶損傷、多處韌帶斷裂,左膝關(guān)節(jié)、左踝關(guān)節(jié)半脫位,左側(cè)鎖骨、尺骨、肱骨、右股骨干等多處骨折。先后在藁城區(qū)人民醫(yī)院和保定市第一中心醫(yī)院住院治療39天,在冀中能源邢礦集團(tuán)總醫(yī)院門診進(jìn)行復(fù)查,支付醫(yī)療費(fèi)139009.5元。經(jīng)河北高速交警趙縣大隊(duì)冀公交認(rèn)字(2017)第139806620170041號《道路交通事故認(rèn)定書》,認(rèn)定劉明印負(fù)第一次事故的全部責(zé)任,張某某負(fù)第二次事故的主要責(zé)任,劉明印負(fù)第二次事故的次要責(zé)任。JV0853/冀J×××××重型半掛車牽引車的所有人為被告博某公司,在人保滄州分公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期內(nèi)。
被告張進(jìn)軍沒有提交答辯狀,也沒有提交證據(jù)材料。
被告博某公司沒有提交答辯狀,也沒有提交證據(jù)材料。
被告人保滄州分公司辯稱,事故車輛冀J×××××在我公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)(賠償限額為150萬元且投保不計(jì)免賠險(xiǎn)),掛車冀J×××××在我公司投保了商業(yè)三者險(xiǎn)(賠償限額為5萬元),均在保險(xiǎn)期內(nèi)。由于原告的損失是由二次交通事故共同造成的,我公司承保的車輛僅在第二次事故中承擔(dān)主要責(zé)任,在依法核實(shí)駕駛?cè)说鸟{駛證、車輛行駛證合法有效且沒有免賠情形下,我公司同意對原告50%的損失首先在交強(qiáng)險(xiǎn)各分項(xiàng)限額內(nèi)賠償(含為本次交通事故的另一傷者劉明印所保留的適當(dāng)份額),不足部分在商業(yè)三者險(xiǎn)內(nèi)承擔(dān)70%的賠償責(zé)任。訴訟費(fèi)等間接損失根據(jù)《保險(xiǎn)合同》的約定我公司不予承擔(dān)。
被告劉明印辯稱,首先,2017年春節(jié)過后自己與原告張某在保定市××××縣合伙投資開一飯店,3月15日由自己開車載張某從邢臺(tái)市家中出發(fā)到清苑縣參加第二天的開業(yè)儀式,開業(yè)儀式舉行完后的當(dāng)天晚上向邢臺(tái)市返回,路經(jīng)趙縣路段時(shí)發(fā)生交通事故,所以本次交通事故發(fā)生在合伙事務(wù)的經(jīng)營中,原告的損失除了其他被告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的數(shù)額外,其余損失應(yīng)當(dāng)由自己和張某共同承擔(dān)。其次,自己為張某墊付了27500元的醫(yī)療費(fèi),應(yīng)當(dāng)從自己承擔(dān)的賠償數(shù)額中扣除,如果還有剩余,保留向張某追償?shù)臋?quán)利或者在合伙糾紛中予以處理。第三,原告的損傷是在第二次交通事故中造成的,在第一次交通事故中并未受傷。第四,本次交通事故還造成了自己受傷、車輛報(bào)廢,已經(jīng)另案提起訴訟,對自己的損失保留向張某主張的權(quán)利。
經(jīng)審理查明,2017年3月15日原告張某乘坐被告劉明印駕駛的冀E×××××小轎車去保定市××××縣準(zhǔn)備為二人合伙經(jīng)營的飯店在第二天舉行開業(yè)典禮,典禮完畢后的當(dāng)天晚上仍然由劉明印駕駛該車輛載張某返回,2017年3月17日0時(shí)40分許,當(dāng)行駛至京港澳高速274KM+200M處時(shí)與中央護(hù)欄相撞,造成第一次交通事故,稍后駛來的被告張某某駕駛的冀J×××××/冀J×××××重型半掛車與劉明印駕駛的車輛相撞,造成第二次交通事故,兩次事故造成部分路產(chǎn)設(shè)施受損、兩車不同程度損壞、劉明印和張某受傷。經(jīng)河北高速交警趙縣大隊(duì)勘驗(yàn)調(diào)查,于2017年3月23日作出冀公交認(rèn)字(2017)第139806620170041號《道路交通事故認(rèn)定書》,認(rèn)定劉明印過度疲勞駕駛,負(fù)第一次事故的全部責(zé)任,事故發(fā)生后未及時(shí)設(shè)置警告標(biāo)志,負(fù)第二次事故的次要責(zé)任,張某某未按照操作規(guī)范安全駕駛、文明駕駛,負(fù)第二次事故的主要責(zé)任。
事故發(fā)生后,原告被送往石家莊市藁城區(qū)人民醫(yī)院住院治療,被診斷為:1.右股骨干骨折,2.左尺骨骨折,3.左肱骨小頭骨骨折,4.左踝關(guān)節(jié)半脫位,5.頭部開放性損傷,6.左下肢開放性損傷,7.左膝關(guān)節(jié)損傷,于2017年3月30日出院,住院13天,支付住院費(fèi)44269.63元、門診費(fèi)3507.98元,合計(jì)47777.61元。出院后當(dāng)天轉(zhuǎn)入保定市第一中心醫(yī)院進(jìn)行治療,被診斷為:左膝多發(fā)韌帶損傷,膝關(guān)節(jié)脫位,左脛骨髁間棘骨折、下肢深靜脈血栓形成,左距骨骨折,鎖骨骨折,于2017年4月24日出院,住院25天,支付住院費(fèi)89199.27元,門診費(fèi)863.64元,合計(jì)90062.91元。出院醫(yī)囑:1.營養(yǎng)飲食,注意休息;2.左下肢支具固定12周,按康復(fù)計(jì)劃鍛煉雙下肢功能;3.可口服利伐沙班10mg/日/次或低分子肝素鈣注射液4100單位抗凝治療至術(shù)后4周;4.每月周三上午骨三科門診復(fù)查;5.如出現(xiàn)患肢腫瘤、傷口滲血滲液及時(shí)就診。2017年8月7日原告在冀中能源邢礦集團(tuán)總醫(yī)院門診進(jìn)行復(fù)查,支付檢查費(fèi)675元。被告劉明印在張某住院期間為張某墊付醫(yī)療費(fèi)27500元。
事故車輛冀J×××××在人保滄州分公司投保了第三者責(zé)任強(qiáng)制險(xiǎn)和第三者責(zé)任商業(yè)險(xiǎn)(賠償限額為150萬元且投保不計(jì)免賠險(xiǎn)),掛車冀J×××××在人保滄州分公司投保了第三者責(zé)任商業(yè)險(xiǎn)(賠償限額為5萬元),事故發(fā)生時(shí)均在保險(xiǎn)期內(nèi)。
關(guān)于張某傷情的形成原因,張某與劉明印主張是第二次事故造成,人保滄州分公司主張是兩次事故共同造成,對此,劉明印提交了高速交警大隊(duì)在2017年3月18日分別對劉明印和張某的詢問筆錄,人保滄州分公司沒有提交證據(jù),結(jié)合本案的實(shí)際情況,對于張某和劉明印所主張的事實(shí)予以確認(rèn)。
對于原告所主張的損失數(shù)額,本院認(rèn)定如下:
1、主張的醫(yī)療費(fèi)139009.5元。被告人保滄州分公司和劉明印對原告所提交的相關(guān)證據(jù)無異議。根據(jù)原告所提交的證據(jù),在藁城區(qū)人民醫(yī)院的醫(yī)療費(fèi)為47777.61元,在保定市第一中心醫(yī)院的醫(yī)療費(fèi)為90062.91元,在冀中能源邢礦集團(tuán)總醫(yī)院門診的檢查費(fèi)為675元,共計(jì)應(yīng)為138515.52元。
2、主張的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)100元/天×39天=3900元。被告人保滄州分公司和劉明印稱,對原告所主張的補(bǔ)助費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)沒有異議,但根據(jù)病歷,住院時(shí)間應(yīng)為38天,應(yīng)按38天計(jì)算。本院認(rèn)為,被告的反駁意見成立,予以采納,補(bǔ)助費(fèi)確認(rèn)為3800元。
3、主張的營養(yǎng)費(fèi)50元/天×39天=1950元。被告人保滄州分公司和劉明印主張營養(yǎng)費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)按照每天20元計(jì)算,營養(yǎng)期按38天計(jì)算。本院認(rèn)為,被告的反駁意見成立,予以采納,營養(yǎng)費(fèi)確定為20元/天×38天=760元。
4、主張的誤工費(fèi)158元/天×(39+90)天=16960元。原告提交了邢臺(tái)鴻一餐飲管理有限公司出具的原告張某的工資收入證明和2016年12月-2017年2月的工資表,被告人保滄州分公司和劉明印以收入證明上沒有法定代表人的簽名、工資表上沒有制作人的簽名為由不予認(rèn)可。本院認(rèn)為,原告所提交的證據(jù)可以證明在事故發(fā)生前的工資標(biāo)準(zhǔn)為每月3400元,日平均工資為3400元/月÷30天≈113.33元;關(guān)于誤工期限,根據(jù)原告的傷情,原告主張住院期間和出院后90天,為合理要求,應(yīng)當(dāng)予以確認(rèn),但住院期間為38天,誤工費(fèi)應(yīng)當(dāng)確認(rèn)為113.33元/天×128天=14506.24元。
5、主張的護(hù)理費(fèi)158元/天×(39+90)天=16960元。原告提交了邢臺(tái)鴻一餐飲管理有限公司出具的原告丈夫王文強(qiáng)的工資收入證明和2016年12月-2017年2月的工資表,被告人保滄州分公司和劉明印以收入證明上沒有法定代表人的簽名、工資表上沒有制作人的簽名為由不予認(rèn)可。本院認(rèn)為,原告所提交的證據(jù)可以證明護(hù)理人在事故發(fā)生前的工資標(biāo)準(zhǔn)為每月3400元,日平均工資為3400元/月÷30天≈113.33元;關(guān)于誤工期限,根據(jù)原告的傷情,原告主張住院期間和出院后90天,為合理要求,應(yīng)當(dāng)予以確認(rèn),但住院期間為38天,護(hù)理費(fèi)應(yīng)當(dāng)確認(rèn)為113.33元/天×128天=14506.24元。
6、主張的交通費(fèi)1000元,雖然原告沒有提交證據(jù),但根據(jù)事故發(fā)生地、就醫(yī)地和原告的家庭住址,原告的主張為合理要求,應(yīng)當(dāng)予以確認(rèn)。被告劉明印稱交通費(fèi)由其本人所支付,并非由張某支付,但沒有提交相關(guān)證據(jù)證明,對其主張不予采納。
綜上,原告張某因本次交通事故所產(chǎn)生的損失數(shù)額為,醫(yī)療費(fèi)138515.52元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3800元,營養(yǎng)費(fèi)760元,合計(jì)138515.52+3800+760≈143076元;誤工費(fèi)14506.24元,護(hù)理費(fèi)14506.24元,交通費(fèi)1000元,合計(jì)14506.24+14506.24+1000≈30012元;總計(jì)173088元。
本院認(rèn)為,機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償;同時(shí)投保機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)的機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成損害,先由承保交強(qiáng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司在責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償;不足部分,由承保商業(yè)三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償;仍有不足的,依照道路交通安全法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定由侵權(quán)人予以賠償。
醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)屬于交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償范圍,限額為10000元,誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)屬于交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償范圍,限額為110000元。由于本次交通事故造成原告張某和被告劉明印二人受傷(劉明印已另案起訴),二人屬于醫(yī)療費(fèi)用賠償范圍的損失數(shù)額分別為143076元和18829.27元,之和超過了10000元,應(yīng)當(dāng)根據(jù)二人的損失比例確定各自所分享的數(shù)額,經(jīng)計(jì)算,張某應(yīng)分享的賠償數(shù)額為8837元。二人屬于死亡傷殘賠償范圍的損失數(shù)額分別為30012元和20966.06元,之和沒有超過110000元,張某的損失可全額在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額內(nèi)予以賠償。張某的其他損失143076-8837=134239元,由被告人保滄州分公司在第三者商業(yè)險(xiǎn)的賠償限額內(nèi)按照張某某的事故責(zé)任比例70%承擔(dān)賠償責(zé)任,為134239×70%≈93967元,剩余30%的損失數(shù)額,因劉明印是在執(zhí)行合伙事務(wù)中造成張某損傷的,應(yīng)當(dāng)適當(dāng)減少劉明印的賠償責(zé)任,鑒于劉明印負(fù)第一次交通事故的全部責(zé)任,負(fù)第二次交通事故的次要責(zé)任,存在重大過錯(cuò),可酌情減少其20%的賠償責(zé)任。綜上,人保滄州分公司應(yīng)當(dāng)賠償張某8837+93967+30012=132816元,劉明印應(yīng)當(dāng)賠償張某134239×30%×80%≈32217元。鑒于劉明印為張某墊付了27500元的醫(yī)療費(fèi),應(yīng)當(dāng)予以扣減,劉明印實(shí)際應(yīng)當(dāng)賠償張某32217-27500=4717元。
依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條、第二十二條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條至二十四條,以及《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告張某132816元;
二、被告劉明印于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告張某4717元;
三、駁回原告張某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1986元,由原告張某負(fù)擔(dān)510元,由被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司負(fù)擔(dān)1425元,由被告劉明印負(fù)擔(dān)51元。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于石家莊市中級人民法院。
審判員 魏軍棟
書記員: 付聰聰
成為第一個(gè)評論者