原告：張某某，男，xxxx年xx月xx日出生，農(nóng)民，現(xiàn)住武邑縣。被告：江西東方之珠生物科技有限公司統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91360825751116223D住所地：江西永豐縣工業(yè)園北區(qū)法定代表人：郭高峰委托代理人：陳英生，江西陽豐律師事務(wù)所律師。

原告張某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、判令因就醫(yī)產(chǎn)生門診費(fèi)及各種費(fèi)用1496.36元，后增加交通費(fèi)300元和門診費(fèi)35元由被告承擔(dān)；2、判令因?yàn)閭υ斐删駬p害撫慰金50000元由被告擔(dān)負(fù)；3、被告承擔(dān)訴訟費(fèi)及鑒定費(fèi)。事實(shí)和理由：原告張某某因左額頭皮膚出現(xiàn)白斑，到張文玉門診就醫(yī)，購買“妙醫(yī)”藥膏使用后發(fā)生糾紛，經(jīng)河北省武邑縣人民法院民事判決書（2017）冀1122民初56號(hào)和河北省衡水市中級(jí)人民法院民事判決書（2017）冀11民終865號(hào)，已經(jīng)生效并履行。原告張某某于2017年9月28日起訴至武邑縣人民法院，要求生產(chǎn)“妙醫(yī)”軟膏廠家被告江西東方之珠生物科技有限公司賠償就醫(yī)產(chǎn)生門診費(fèi)1496.36元，后增加交通費(fèi)300元和門診費(fèi)35元，判令因傷害造成精神損害撫慰金50000元由被告擔(dān)負(fù)，被告承擔(dān)訴訟費(fèi)及鑒定費(fèi)。原告張某某于2017年9月30日申請(qǐng)司法鑒定，本案中止訴訟。河北盛唐司法鑒定中心于2017年11月16日作出不予受理通知書，本案2017年11月20日恢復(fù)訴訟。被告江西東方之珠生物科技有限公司書面辯稱，認(rèn)為原告沒有證據(jù)證明其面、頭部皮膚塌陷與使用其生產(chǎn)的“妙醫(yī)”軟膏有關(guān)系，不認(rèn)可，其產(chǎn)品是合法的有批號(hào)，通過了有關(guān)部門檢測(cè)。即使原告真有皮膚塌陷，其應(yīng)當(dāng)向張文玉主張權(quán)利，再由張文玉向答辯人追償權(quán)利。對(duì)原告要求的賠償精神撫慰金50000元不認(rèn)可。河北省衡水市中級(jí)人民法院民事判決書（2017）冀11民終865號(hào)所認(rèn)定的事實(shí)，本庭不再調(diào)查。本庭確定本案重點(diǎn)調(diào)查的問題為：1、原告張某某自衡水市中級(jí)人民法院民事判決書（2017）冀11民終865號(hào)生效執(zhí)行后，因治療產(chǎn)生費(fèi)用的項(xiàng)目及數(shù)額。2、原告張某某所訴稱的醫(yī)療損害程度有什么證據(jù)向法庭提供？與被告江西東方之珠生物科技有限公司有無因果關(guān)系？原告張某某提交證據(jù)：1、向法庭提供原告張某某身份證原件及復(fù)印件各一份；2、向法庭提供河北省武邑縣人民法院民事判決書（2017）冀1122民初56號(hào)、河北省衡水市中級(jí)人民法院民事判決書（2017）冀11民終865號(hào)復(fù)印件各一份；3、向法庭提供河北醫(yī)科大學(xué)第一醫(yī)院門診票據(jù)一張，面額15元；河北醫(yī)科大學(xué)第二醫(yī)院門診票據(jù)一張，面額20元；開車去石家莊加油收費(fèi)票據(jù)一張，面額300元。被告江西東方之珠生物科技有限公司庭前提交證據(jù)：營業(yè)執(zhí)照和消毒產(chǎn)品生產(chǎn)企業(yè)衛(wèi)生許可證、江西東方之珠生物科技有限公司企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)復(fù)印件各一份。本院對(duì)原告張某某提交證據(jù)的真實(shí)性、合法性和關(guān)聯(lián)性予以確認(rèn)。原告張某某對(duì)被告提交的證據(jù)不認(rèn)可，沒有提供有效的反駁證據(jù)，不予采納。對(duì)被告江西東方之珠生物科技有限公司提交證據(jù)的真實(shí)性、合法性和關(guān)聯(lián)性予以確認(rèn)。
原告張某某與被告江西東方之珠生物科技有限公司醫(yī)療損害責(zé)任糾紛一案，本院于2017年9月28日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某某到庭參加訴訟。被告江西東方之珠生物科技有限公司經(jīng)合法傳喚未到庭參加訴訟，本案缺席審理。原告張某某于2017年9月30日申請(qǐng)司法鑒定，本案中止訴訟。2017年11月19日恢復(fù)訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第五十九條的規(guī)定，原告在起訴醫(yī)療損害糾紛時(shí)，可以選擇起訴生產(chǎn)者或者醫(yī)療機(jī)構(gòu)作為被告起訴。原告張某某起訴生產(chǎn)“妙醫(yī)”軟膏的江西東方之珠生物科技有限公司為本案被告并無不妥，應(yīng)予采納。原告張某某主張的門診費(fèi)交通費(fèi)1496.36元因未提供有效票據(jù)，所提供的票據(jù)均為復(fù)印件，來自已經(jīng)生效的（2017）冀11民終865號(hào)河北省衡水市中級(jí)人民法院民事判決書，故原告張某某訴請(qǐng)不予支持。被告江西東方之珠生物科技有限公司應(yīng)當(dāng)賠償原告張某某后期檢查費(fèi)35元及交通費(fèi)300元。原告張某某要求被告江西東方之珠生物科技有限公司賠償精神撫慰金50000元沒有依據(jù)，不予采納。綜上所述，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第五十九條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定，判決如下：

一、被告江西東方之珠生物科技有限公司賠償原告張某某醫(yī)療費(fèi)35元、交通費(fèi)300元共計(jì)335元，于判決生效十日內(nèi)履行；二、駁回原告張某某的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)50元由被告江西東方之珠生物科技有限公司擔(dān)負(fù)。如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省衡水市中級(jí)人民法院。

審判員　　劉盼新

書記員：張志堅(jiān)