上訴人(原審被告):張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省建設(shè)農(nóng)場水務(wù)局科員,住黑龍江省。委托訴訟代理人:曲福信,黑龍江仲信律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省建設(shè)農(nóng)場第四管理區(qū)職工,住黑龍江省。被上訴人(原審原告):侯志剛,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省建設(shè)農(nóng)場第四管理區(qū)職工,住黑龍江省。被上訴人(原審被告):周曉東,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省建設(shè)農(nóng)場第五管理區(qū)職工,住黑龍江省。被上訴人(原審被告):顧冰衛(wèi),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省建設(shè)農(nóng)場第四管理區(qū)職工,住黑龍江省。被上訴人(原審被告):金吉玉,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省第四管理區(qū)職工,住黑龍江省。
張某某上訴請求:請求撤銷一審判決,依法改判張某某不承擔(dān)支付案涉機(jī)車作業(yè)費(fèi);二審訴訟費(fèi)由劉某某、侯志剛、周曉東、顧冰衛(wèi)及金吉玉負(fù)擔(dān)。事實(shí)及理由:一、張某某沒有雇傭劉某某、侯志剛耙地,也未委托他人雇傭劉某某、侯志剛耙地。二、張某某與顧冰衛(wèi)、金吉玉非合伙關(guān)系,顧冰衛(wèi)、金吉玉無權(quán)為張某某找劉某某、侯志剛耙地,案涉機(jī)車作業(yè)費(fèi)應(yīng)由顧冰衛(wèi)、金吉玉負(fù)擔(dān)。三、一審判決適用法律錯誤,張某某與顧冰衛(wèi)、金吉玉既沒有合同約定的債務(wù),也無法律規(guī)定的債務(wù),依法不應(yīng)當(dāng)適用《中華人民共和國民法通則》第八十四條和《中華人民共和國合同法》第一百一十條。綜上,劉某某、侯志剛的耙地費(fèi)用不應(yīng)由張某某負(fù)擔(dān)。劉某某辯稱,案涉耕地由誰耕種就應(yīng)當(dāng)由誰給付機(jī)車作業(yè)費(fèi),劉某某與侯志剛為案涉耕地提供了翻耙作業(yè)服務(wù),就應(yīng)當(dāng)由張某某、周曉東共同給付。當(dāng)初耙地時,顧冰衛(wèi)、周曉東均在耙地現(xiàn)場,至于他們之間是否合伙以及如何分配案涉耕地與劉某某、侯志剛無關(guān),是顧冰衛(wèi)、周曉東讓劉某某、侯志剛實(shí)施翻耙作業(yè)的,故應(yīng)由張某某、顧冰衛(wèi)、周曉東及金吉玉給付耙地機(jī)車作業(yè)費(fèi)。侯志剛答辯意見同劉某某。周曉東辯稱,周曉東是給張某某打工,案涉130公頃耕地確系劉某某、侯志剛翻耙,而顧冰衛(wèi)、金吉玉與張某某系合伙,故該機(jī)耕作業(yè)費(fèi)應(yīng)該由顧冰衛(wèi)、金吉玉及張某某三人共同給付。顧冰衛(wèi)及金吉玉經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由既未參加庭審,亦未提交書面答辯意見。劉某某、侯志剛向一審法院起訴請求:1.請求判令周曉東、顧冰衛(wèi)、張某某、金吉玉給付機(jī)車作業(yè)費(fèi)20,294.89元;2.由上述五人承擔(dān)訴訟費(fèi)用。一審法院認(rèn)定事實(shí):2016年春季,顧冰衛(wèi)與金吉玉、張某某共同在黑龍江省××石泉鎮(zhèn)承包土地種植玉米,顧冰衛(wèi)與金吉玉承租了195公頃土地、張某某承租了173公頃土地,期間張某某雇傭周曉東為其管理土地。土地承租后由顧冰衛(wèi)聯(lián)系劉某某、侯志剛為共同承租的土地進(jìn)行代耕作業(yè),雙方約定作業(yè)費(fèi)價格按照黑龍江省建設(shè)農(nóng)場標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行,即耙地109.20元/公頃、起壟夾肥218.40元/公頃。劉某某、侯志剛完成了顧冰衛(wèi)與金吉玉195公頃土地耙地、起壟夾肥作業(yè),顧冰衛(wèi)、金吉玉向劉某某、侯志剛支付了機(jī)車作業(yè)費(fèi)129,015.00元。劉某某、侯志剛完成了張某某130公頃(周曉東認(rèn)可的耙地數(shù))耙地作業(yè),張某某、周曉東未向劉某某、侯志剛支付耙地費(fèi)。耙地作業(yè)后,周曉東和侯志剛協(xié)商起壟夾肥作業(yè)由侯志剛單獨(dú)完成,周曉東按照218.40元/公頃的價格向侯志剛支付了作業(yè)費(fèi)28,500.00元。一審法院認(rèn)為,本案爭議焦點(diǎn)為劉某某、侯志剛為張某某耙地作業(yè)的數(shù)量與作業(yè)費(fèi)由誰承擔(dān)問題。關(guān)于作業(yè)費(fèi)具體數(shù)量問題。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條:當(dāng)事人對自己所提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案中劉某某、侯志剛主張為周曉東耙地作業(yè)132公頃,其中有53.24公頃耙地作業(yè)二遍,但劉某某、侯志剛未提供充分證據(jù)證實(shí)其主張成立,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。庭審中周曉東認(rèn)可耙地作業(yè)面積130公頃,對劉某某、侯志剛耙地作業(yè)數(shù)量130公頃予以確認(rèn),按照雙方無爭議的耙地價格109.20元/公頃計算,劉某某、侯志剛的作業(yè)費(fèi)為14,196.00元(109.20元/公頃×130公頃)。關(guān)于作業(yè)費(fèi)承擔(dān)問題。顧冰衛(wèi)、金吉玉、周曉東之間未簽訂合伙協(xié)議,也未就合伙事項共同出資和共同經(jīng)營,劉某某、侯志剛主張顧冰衛(wèi)、金吉玉、周曉東、張某某之間合伙關(guān)系請求承擔(dān)連帶責(zé)任無法律依據(jù),依法不予支持?!吨腥A人民共和國民法通則》第六十三條第二款規(guī)定:代理人在代理權(quán)限人,以被代理人實(shí)施的民事法律行為。被告代理人對代理人的代理行為,承擔(dān)民事責(zé)任。本案中,張某某雇傭周曉東管理案涉土地,雙方代理關(guān)系成立,張某某應(yīng)對周曉東的代理行為承擔(dān)法律責(zé)任,故該筆作業(yè)費(fèi)應(yīng)由張某某承擔(dān)。綜上,根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十三條第二款、第八十四條,《中華人民共和國合同法》第一百零九條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十四條,最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,缺席判決:一、被告張某某給付原告劉某某、侯志剛耙地作業(yè)費(fèi)14,196.00元,上述款項于本判決生效后十日內(nèi)一次性付清;二、駁回原告劉某某、侯志剛的其他訴訟請求。案件受理費(fèi)308.00元,減半收取154.00元,被告張某某負(fù)擔(dān)114.00元,原告劉某某、侯志剛負(fù)擔(dān)40.00元。二審中,雙方當(dāng)事人均未提供新的證據(jù)。本院二審查明:張某某、周曉東二審?fù)徴J(rèn)可案涉130公頃耕地耙地作業(yè)系劉某某、侯志剛完成。除上述事實(shí)外,本院對一審法院認(rèn)定的事實(shí)予以認(rèn)可。
上訴人張某某因與被上訴人劉某某、侯志剛、周曉東、顧冰衛(wèi)、金吉玉農(nóng)機(jī)作業(yè)服務(wù)合同糾紛一案,不服黑龍江省北安農(nóng)墾法院(2017)黑8106民初787號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年2月22日立案后,依法組成合議庭,于同年3月9日公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人張某某及其委托訴訟代理人曲福信,被上訴人劉某某、侯志剛、周曉東到庭參加訴訟。被上訴人顧冰衛(wèi)、金吉玉經(jīng)本院合法傳喚無正當(dāng)理由未到庭,本案缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,本案雙方當(dāng)事人爭議的焦點(diǎn)問題為張某某與顧冰衛(wèi)、金吉玉是否為合伙關(guān)系以及案涉130公頃耕地機(jī)車作業(yè)費(fèi)應(yīng)否由張某某給付。關(guān)于張某某與顧冰衛(wèi)、金吉玉是否合伙關(guān)系問題?!吨腥A人民共和國民法通則》第三十條規(guī)定:“個人合伙是指兩個以上公民按照協(xié)議,各自提供資金、實(shí)物、技術(shù)等,合伙經(jīng)營、共同勞動”。第三十一條規(guī)定“合伙人應(yīng)當(dāng)對出資數(shù)額、盈余分配、債務(wù)承擔(dān)、入伙、退伙、合伙終止等事項,訂立書面協(xié)議”。《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行<中華人民共和國民法通則>若干問題的意見(試行)》第50條規(guī)定:“當(dāng)事人之間沒有書面合伙協(xié)議,又未經(jīng)工商行政管理部門核準(zhǔn)登記,但具備合伙的其他條件,又有兩個以上無利害關(guān)系人證明有口頭合伙協(xié)議的,人民法院可以認(rèn)定為合伙關(guān)系”。本案中,張某某與顧冰衛(wèi)、金吉玉既未訂立書面合伙協(xié)議,也未在工商行政管理部門登記。按照民事訴訟規(guī)則,當(dāng)事人對自己的訴訟主張,有提供證據(jù)的責(zé)任,否則應(yīng)承擔(dān)舉證不利的后果。張某某主張與顧冰衛(wèi)、金吉玉系合伙關(guān)系,僅依據(jù)一審顧冰衛(wèi)出具的書面證言,且在一審?fù)彆r顧冰衛(wèi)已明確與周曉東非合伙關(guān)系,故張某某主張與顧冰衛(wèi)、金吉玉系合伙關(guān)系缺乏證據(jù)佐證,該上訴請求本院不予支持。關(guān)于案涉耕地機(jī)車耙地作業(yè)費(fèi)由誰承擔(dān)問題。本案中,周曉東為張某某管理案涉173公頃耕地系不爭之事實(shí),顧冰衛(wèi)、金吉玉與劉某某、侯志剛對案涉197公頃耕地機(jī)車作業(yè)費(fèi)已結(jié)算完畢亦屬客觀事實(shí),從張某某案涉耕地的管理人周曉東以及案涉耕地機(jī)車作業(yè)聯(lián)系人顧冰衛(wèi)均可證實(shí),案涉130公頃耕地機(jī)車耙地作業(yè)系劉某某、侯志剛二人完成以及該機(jī)車作業(yè)費(fèi)尚未給付,二審?fù)徶袕埬衬臣爸軙詵|均認(rèn)可案涉130公頃耕地機(jī)車耙地作業(yè)費(fèi)系劉某某、侯志剛完成,故一審法院基于劉某某、侯志剛共同完成案涉130公頃耕地耙地作業(yè)判決該機(jī)車作業(yè)費(fèi)由張某某承擔(dān)給付責(zé)任并無不當(dāng),張某某關(guān)于不承擔(dān)案涉耕地耙地費(fèi)的辯解意見不成立,該上訴請求本院不予支持。綜上所述,張某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、第一百七十條第一款一項的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)155.00元(張某某預(yù)交),由上訴人張某某負(fù)擔(dān)負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決
審判長 魯 民
審判員 韓 冬
審判員 李吉鳳
書記員:鄭闖
成為第一個評論者