原告:張某某(王子鑫之母),女,****年**月**日出生,漢族,住宜昌市伍家崗區(qū)。
原告:姚某芳(王子鑫之妻),女,****年**月**日出生,漢族,住宜昌市伍家崗區(qū)。
原告:王姚平(王子鑫之子),男,****年**月**日出生,漢族,住宜昌市伍家崗區(qū)。
三原告共同委托代理人:郝軍、周華,
湖北普濟(jì)律師事務(wù)所律師。(特別授權(quán))
被告:
湖北三江航天商業(yè)經(jīng)營(yíng)有限公司宜昌分公司,住所地宜昌市夷陵路82號(hào)建行三峽分行五樓。
負(fù)責(zé)人:賀喜陽,該分公司經(jīng)理。
委托代理人:萬慶,該公司職工(一般授權(quán))。
被告:
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地宜昌市西陵區(qū)夷陵路56號(hào)。
法定代表人:賀喜陽,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:萬慶,該公司員工(一般授權(quán))。
第三人:王海,男,****年**月**日出生,漢族,住宜昌市西陵區(qū)。
原告王子鑫與被告
湖北三江航天商業(yè)經(jīng)營(yíng)有限公司宜昌分公司(下稱三江航天宜昌公司)、
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(下稱宜昌三江航天房地產(chǎn)公司)、王海侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,本院于2016年10月25日立案受理后,2017年3月10日本院作出(2016)鄂0502民初2172號(hào)《民事判決書》。宜昌三江航天房地產(chǎn)公司不服,提出上訴。原告王子鑫在二審期間病故,其繼承人為張某某、姚某芳、王姚平,2017年10月10日,宜昌市中級(jí)人民法院作出(2017)鄂05民終1401號(hào)《民事裁定書》,裁定撤銷原判決,發(fā)回重審。本院于2017年11月24日立案受理后,依法由審判員丁戎、朱友學(xué)、人民陪審員陸丁一組成合議庭,于2018年1月18日、2月1日、4月27日公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托代理人周華、被告
湖北三江航天商業(yè)經(jīng)營(yíng)有限公司宜昌分公司、
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司委托代理人萬慶、第三人王海均到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某某、姚某芳、王姚平訴稱,2008年9月26日王子鑫與三江航天經(jīng)營(yíng)管理有限公司宜昌分公司(2016年7月4日公司名稱變更為
湖北三江航天商業(yè)經(jīng)營(yíng)有限公司宜昌分公司)簽署《宜昌市商業(yè)步行街商鋪?zhàn)赓U管理合同》,王子鑫租賃步行街8棟三層8301、8302、8303號(hào)鋪位經(jīng)營(yíng)西餐。合同簽訂后,王子鑫投入巨資進(jìn)行商鋪裝修、設(shè)備采購等前期準(zhǔn)備,并于2009年4月辦理了個(gè)體工商戶
宜昌市西陵區(qū)爵巢咖啡廳登記。因被告三江航天宜昌公司移交的商鋪前期裝修水電等條件不具備、未取得整體竣工驗(yàn)收備案、停止安裝電梯等事項(xiàng),未能如期開業(yè)。2009年6月8日王子鑫的爵巢咖啡廳開始營(yíng)業(yè),2009年7月發(fā)現(xiàn)三樓頂層滲水,嚴(yán)重影響經(jīng)營(yíng),經(jīng)交涉未果,王子鑫不得不花費(fèi)300000元進(jìn)行整修。正在王子鑫艱難堅(jiān)持經(jīng)營(yíng)的過程中,被告三江航天宜昌公司停止二樓的餐飲經(jīng)營(yíng),將二樓房屋出租給第三人王海,2012年1月中旬二樓開始裝修,改作迪吧經(jīng)營(yíng)用房,2013年3月顏昌玉以此為經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所設(shè)立個(gè)體工商戶
宜昌市西陵區(qū)莉莉瑪蓮酒吧,經(jīng)營(yíng)迪吧。2014年6月注銷了該個(gè)體工商戶登記。
針對(duì)被告三江航天宜昌公司在二樓引進(jìn)迪吧經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目的行為,王子鑫就二樓的裝修施工、迪吧營(yíng)業(yè)產(chǎn)生噪聲等嚴(yán)重影響王子鑫正常經(jīng)營(yíng)以至于可能導(dǎo)致王子鑫經(jīng)營(yíng)停業(yè)等問題多次交涉,三江航天宜昌公司根本不予考慮。迪吧裝修及營(yíng)業(yè)造成的噪聲及產(chǎn)生的震動(dòng)讓爵巢咖啡廳經(jīng)營(yíng)遭受嚴(yán)重影響,經(jīng)營(yíng)收入銳減,王子鑫不得已于2013年4月1日通知被告三江航天公司爵巢咖啡停業(yè),并于2013年4月7日注銷個(gè)體工商戶登記。自2012年1月至王子鑫停業(yè)期間,與此前相比,經(jīng)營(yíng)收入減少1116787元。
受王子鑫委托,宜昌市西陵區(qū)環(huán)境保護(hù)監(jiān)測(cè)站2013年6月4-5日對(duì)爵巢咖啡廳進(jìn)行了室內(nèi)噪聲現(xiàn)狀監(jiān)測(cè),其排放噪聲最高達(dá)89.7分貝。2015年6月,受王子鑫委托,
湖北眾證資產(chǎn)評(píng)估有限公司對(duì)屋頂防滲水工程、商鋪裝修裝飾工程、機(jī)器設(shè)備進(jìn)行價(jià)值評(píng)估,評(píng)估認(rèn)定王子鑫停業(yè)時(shí)商鋪裝修裝飾凈值為2041401元、機(jī)器設(shè)備凈值為229744元,王子鑫為此支付評(píng)估費(fèi)20000元,與本案訴請(qǐng)相應(yīng)的評(píng)估費(fèi)為17553元。
2015年4月,被告三江航天宜昌公司以商鋪?zhàn)赓U合同糾紛為由起訴于宜昌市西陵區(qū)人民法院,王子鑫就本案所涉的訴請(qǐng)?zhí)崞鸱丛V,后因無力繳納訴訟費(fèi)撤訴,西陵區(qū)法院經(jīng)審理后于2016年6月8日就該案制發(fā)(2015)鄂西陵民初字第00708號(hào)《民事判決書》,該判決現(xiàn)已生效。該判決就合同解除及房屋騰退、房屋維修工程價(jià)款支付、履約保證金返還等事項(xiàng)進(jìn)行了裁判。經(jīng)本案被告申請(qǐng)執(zhí)行,本案被告已全部接受案涉商鋪、商鋪裝飾裝修及機(jī)器設(shè)備。
原告方認(rèn)為,被告宜昌三江航天房地產(chǎn)公司系案涉商鋪所有權(quán)人,被告三江航天宜昌公司系案涉商鋪的管理人,王海作為案涉商鋪的承租人,明知開設(shè)迪吧經(jīng)營(yíng)所產(chǎn)生的噪聲將對(duì)原告西餐咖啡廳造成不能經(jīng)營(yíng)的嚴(yán)重后果,仍將二樓商鋪出租給第三人使用經(jīng)營(yíng)迪吧,是嚴(yán)重的根本違約行為。由此產(chǎn)生的商鋪裝飾裝修、機(jī)器設(shè)備及經(jīng)營(yíng)收入等損失,應(yīng)由商鋪所有人和管理人共同承擔(dān)賠償責(zé)任。故訴至法院,請(qǐng)求判令被告:1、判令二被告共同賠償原告損失3387932元(包括裝修裝飾損失2041401元、機(jī)械設(shè)備損失229744元、經(jīng)營(yíng)收入損失1116787元);2、判令二被告向原告支付評(píng)估費(fèi)17553元;3、本案訴訟費(fèi)由二被告共同承擔(dān)。庭審后,原告方?jīng)Q定選擇被告
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司為本案被告,履行房屋所有人和房屋出租人的義務(wù)、承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
被告
湖北三江航天商業(yè)經(jīng)營(yíng)有限公司宜昌分公司辯稱,原告訴求缺乏事實(shí)和法律依據(jù),我方已經(jīng)嚴(yán)格按照租賃合同履行了合同義務(wù),并未構(gòu)成違約,關(guān)于裝飾裝修損失,原租賃合同解除是由于原告欠繳租金導(dǎo)致的,是原告對(duì)租賃合同造成違約,根據(jù)最高院相關(guān)法律規(guī)定,因承租人違約造成租賃合同裝修損失不應(yīng)由我方承擔(dān);關(guān)于機(jī)器設(shè)備損失,設(shè)備已經(jīng)由原告搬走,我方?jīng)]有接受,該損失不存在;關(guān)于經(jīng)營(yíng)收入損失,原告經(jīng)營(yíng)西餐廳屬于市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)行為,存在經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn),原告未交租金造成合同解除,其經(jīng)營(yíng)損失與我方無關(guān),不應(yīng)由我方承擔(dān);關(guān)于評(píng)估費(fèi),評(píng)估是原告?zhèn)€人行為與我方無關(guān),要求我方承擔(dān)沒有法律依據(jù)。綜上,請(qǐng)求駁回原告全部訴求。
被告
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司辯稱,我方不是合同相對(duì)方,根據(jù)合同相對(duì)性原則與我方無關(guān),原告要求我方承擔(dān)損失沒有法律依據(jù)。
第三人王海述稱,2012年元月到年底我們沒有營(yíng)業(yè),被告在年底才將我所租經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所的電力增容搞好,迪吧是2012年12月12日開始營(yíng)業(yè),原告是2013年3月份關(guān)門作業(yè),中間只有三個(gè)月,即使有損失不可能有這么多。
經(jīng)審理查明:2008年9月26日,三江航天經(jīng)營(yíng)管理有限公司宜昌分公司(2016年7月4日公司名稱變更為
湖北三江航天商業(yè)經(jīng)營(yíng)有限公司宜昌分公司)(甲方)與王子鑫(乙方)簽訂《商鋪?zhàn)赓U經(jīng)營(yíng)管理合同》,約定:1、甲方出租給乙方的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所坐落于宜昌商業(yè)步行街××、××、××號(hào)鋪位,建筑面積為1569.05平方米(以政府主管部門最終認(rèn)定之測(cè)繪數(shù)據(jù)為準(zhǔn));2、租賃期限自2008年12月20日至2016年12月19日。雙方還就履約保證金及租金、商鋪管理、營(yíng)業(yè)管理、違約責(zé)任等進(jìn)行了約定。合同簽訂后,王子鑫支付履約保證金,預(yù)付三個(gè)月租金及物業(yè)費(fèi)后,即進(jìn)場(chǎng)開始裝修以“爵巢咖啡”名義對(duì)外營(yíng)業(yè),主營(yíng)中西式餐飲及棋牌娛樂,共20多個(gè)包廂。棋牌娛樂營(yíng)業(yè)時(shí)間為當(dāng)天晚上八點(diǎn)至次日二點(diǎn)。
2011年7月20日,三江航天經(jīng)營(yíng)管理有限公司宜昌分公司(甲方)與王海(乙方)簽訂《租賃合同》,合同約定:甲方出租給乙方的商鋪?zhàn)溆谝瞬猩虡I(yè)步行街××號(hào),建筑面積為1681.28平方米(以政府主管部門最終認(rèn)定之測(cè)繪數(shù)據(jù)為準(zhǔn));合同簽訂后,王海即依約交納租金、履約保證金、物業(yè)費(fèi)。王海進(jìn)場(chǎng)裝修“66酒吧”。
2012年4月3日,王子鑫向三江航天宜昌公司出具《報(bào)告》,以夜市將其經(jīng)營(yíng)的爵巢咖啡路口堵住,二樓酒吧裝修受影響,三樓樓面滲水嚴(yán)重,三樓過道漏水等問題要求減免房租,并請(qǐng)把二樓酒吧的隔音做好,否則爵巢咖啡就無法經(jīng)營(yíng)。三江航天宜昌公司未予答復(fù)。
同年12月,王海請(qǐng)三江航天宜昌公司解決電力需增容供電后,“66酒吧”營(yíng)業(yè)(工商登記為莉莉瑪蓮酒吧)。該酒吧有一個(gè)大廳及部分包廂,包廂為客人提供KO服務(wù)。營(yíng)業(yè)時(shí)間為當(dāng)天晚九點(diǎn)-次日一點(diǎn)。在開業(yè)前,三江航天宜昌公司、王子鑫與王海三方就噪聲問題協(xié)商,要求注意避免造成干擾。
2013年3月,王海以顏昌玉名義注冊(cè)
宜昌市西陵區(qū)莉莉瑪蓮酒吧,設(shè)立個(gè)體工商戶,經(jīng)營(yíng)迪吧,并取得宜昌市文化局頒發(fā)的《娛樂經(jīng)營(yíng)許可證》。2014年6月注銷了該個(gè)體工商戶登記。
同年4月1日,王子鑫向三江航天宜昌公司發(fā)出《停業(yè)通知》,以“因貴公司將宜昌市陶珠路步行街八號(hào)街二樓出租給莉莉瑪蓮酒吧經(jīng)營(yíng)娛樂業(yè),因其噪音導(dǎo)致本人開辦的
宜昌市西陵區(qū)爵巢咖啡廳無法正常經(jīng)營(yíng),本人曾多次向貴公司溝通,尋求解決辦法,但時(shí)至今日沒有回音,本人為減少損失,故決定于2013年4月1日正式停止?fàn)I業(yè),特此函告貴公司。”王子鑫從當(dāng)日開始再未在其租賃的三江航天宜昌公司管理經(jīng)營(yíng)的房屋內(nèi)營(yíng)業(yè)。三江航天宜昌公司和王子鑫均在該房屋上加鎖。同年4月3日,三江航天宜昌公司向王子鑫發(fā)出《商鋪?zhàn)赓U合同相關(guān)事項(xiàng)事宜告知函》,要求王子鑫在2013年4月30日前繳清所拖欠租金及管理費(fèi)。否則,我司將依據(jù)合同約定,依法解除雙方簽訂的《宜昌商業(yè)步行街商鋪?zhàn)赓U經(jīng)營(yíng)管理合同》。同時(shí),我司將根據(jù)貴我雙方簽訂的《宜昌商業(yè)步行街商鋪?zhàn)赓U經(jīng)營(yíng)管理合同》第五章第十一條,依法追究貴方違約責(zé)任(追繳貴方欠我司租金及管理費(fèi))?!蓖?月9日,三江航天宜昌公司對(duì)外發(fā)出整體出租三層的廣告。
2015年4月17日,三江航天宜昌公司以王子鑫拖欠租金為由,向本案提起民事訴訟,王子鑫同時(shí)提出反訴。同年6月3日,王子鑫向宜昌市西陵區(qū)環(huán)保局出具《關(guān)于噪聲排放執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)的請(qǐng)示》,申請(qǐng)對(duì)其經(jīng)營(yíng)的爵巢咖啡樓下的酒吧的噪聲排放執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)予以明確。宜昌市西陵區(qū)環(huán)保局回復(fù):“按城市Ⅱ類區(qū)域標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)王子鑫申請(qǐng),本局委托三峽大學(xué)水利與環(huán)境學(xué)院王海云教授對(duì)三江航天宜昌公司與王子鑫房屋租賃合同糾紛一案中宜昌市環(huán)境保護(hù)檢測(cè)站(2013)環(huán)監(jiān)(聲)字第50號(hào)監(jiān)測(cè)報(bào)告(2013年6月9日)結(jié)合現(xiàn)行國(guó)家相關(guān)規(guī)范對(duì)此出具專家分析意見。2016年2月22日,王海云教授出具《宜昌西陵區(qū)爵巢咖啡廳室內(nèi)噪聲污染分析報(bào)告》,分析結(jié)論為:爵巢咖啡廳噪聲超標(biāo)嚴(yán)重,噪聲污染危害較大,對(duì)人體生理、心理造成影響,對(duì)正常經(jīng)營(yíng)均有影響。
2015年6月,王子鑫委托
湖北眾證資產(chǎn)評(píng)估有限公司對(duì)其租賃經(jīng)營(yíng)的爵巢咖啡裝修裝飾工程、屋頂防水工程及機(jī)器設(shè)備進(jìn)行評(píng)估,對(duì)委托評(píng)估的資產(chǎn)在2013年4月1日所表現(xiàn)的市場(chǎng)價(jià)值作出評(píng)定估算。6月19日,
湖北眾證資產(chǎn)評(píng)估有限公司作出資產(chǎn)評(píng)估報(bào)告書,評(píng)估認(rèn)定爵巢咖啡停業(yè)時(shí)商鋪裝修裝飾凈值為2041401元、機(jī)器設(shè)備凈值為229744元,王子鑫為此支付評(píng)估費(fèi)20000元。2016年6月8日,本院依法作出(2015)鄂西陵民初字第00708號(hào)《民事判決書》,該判決對(duì)鑒定費(fèi)其中2447元作出裁判。該判決現(xiàn)已生效并經(jīng)執(zhí)行,2017年3月14日,本院執(zhí)行人員組織雙方清點(diǎn)交接,三江航天宜昌公司接收了商鋪和電梯鑰匙。
同時(shí)查明,王子鑫與王海租賃的坐落于宜昌市商業(yè)步行街××、××、××及××號(hào)房屋上下相鄰,房產(chǎn)系宜昌三江航天房地產(chǎn)公司所有,其授權(quán)三江航天宜昌公司代表其公司出租商業(yè)步行街商鋪并與商戶簽訂《宜昌商業(yè)步行街商鋪?zhàn)赓U經(jīng)營(yíng)管理合同》等相關(guān)內(nèi)容。并共同印發(fā)了《宜昌商業(yè)步行街》的宣傳圖冊(cè),該圖冊(cè)中將包括原告租賃房屋在內(nèi)的4、6、8、9號(hào)樓的雙首層規(guī)劃打造為空中特色美食大街,一樓經(jīng)營(yíng)特色小吃為主,二樓以大型餐飲連鎖為主。
庭審中,王海承認(rèn)其借名注冊(cè)
宜昌市西陵區(qū)莉莉瑪蓮酒吧,原告方提交部分營(yíng)業(yè)臺(tái)賬主張經(jīng)營(yíng)收入損失1116787元,三江航天宜昌公司、宜昌三江航天房地產(chǎn)公司、王海均提出異議。
另查明,王子鑫于2017年4月11日病故,其繼承人為張某某、姚某芳、王姚平。
經(jīng)本院主持調(diào)解,雙方當(dāng)事人不能達(dá)成協(xié)議。
上述事實(shí),有《查檔證明》、《宜昌商業(yè)步行街商鋪?zhàn)赓U經(jīng)營(yíng)管理合同》、(2015)鄂西陵民初字第00708號(hào)《民事判決書》、《資產(chǎn)評(píng)估報(bào)告書》、《宜昌西陵區(qū)爵巢咖啡廳室內(nèi)噪聲污染分析報(bào)告》、宜三地字[2007]31號(hào)《關(guān)于宜昌商業(yè)步行街經(jīng)營(yíng)管理權(quán)的授權(quán)書》、《宜昌商業(yè)步行街》的宣傳圖冊(cè),當(dāng)事人當(dāng)庭陳述、開庭筆錄等證據(jù)在卷佐證。
本院認(rèn)為,本案審理中,經(jīng)向當(dāng)事人釋明,原告方選擇以合同之訴主張權(quán)利,故本案案由應(yīng)為房屋租賃合同糾紛。王子鑫與三江航天宜昌公司簽訂《宜昌商業(yè)步行街商鋪?zhàn)赓U經(jīng)營(yíng)管理合同》是雙方的真實(shí)意思表示,合法有效,雙方應(yīng)該依約履行。本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)有三個(gè):
一是責(zé)任主體問題:王子鑫租賃的坐落于宜昌市商業(yè)步行街8棟三層8301、8302、8303號(hào)房屋系宜昌三江航天房地產(chǎn)限公司所有,其授權(quán)三江航天宜昌公司代表其公司出租管理商業(yè)步行街商鋪,二者之間系委托關(guān)系。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第四百零二條之規(guī)定“受托人以自己的名義,在委托人的授權(quán)范圍內(nèi)與第三人訂立的合同,第三人在訂立合同時(shí)知道受托人與委托人之間的代理關(guān)系的,該合同直接約束委托人和第三人”。第四百零三條第二款規(guī)定“受托人因委托人的原因?qū)Φ谌瞬宦男辛x務(wù),受托人應(yīng)當(dāng)向第三人披露委托人,第三人因此可以選擇受托人或者委托人作為相對(duì)人主張其權(quán)利,但第三人不得變更選定的相對(duì)人”。故本案原告選擇被告
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司為本案被告,履行房屋所有人和房屋出租人的義務(wù)、承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任是適格的。被告
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司辯稱其不是合同相對(duì)方的抗辯,本院不予支持。
二是出租方是否盡到適租義務(wù)的問題:宜昌三江航天房地產(chǎn)公司與三江航天宜昌公司印發(fā)的《宜昌商業(yè)步行街》的宣傳圖冊(cè),應(yīng)為商業(yè)廣告,其性質(zhì)為要約邀請(qǐng),但該圖冊(cè)中將包括原告租賃房屋在內(nèi)的4、6、8、9號(hào)樓的雙首層規(guī)劃打造為空中特色美食大街,一樓經(jīng)營(yíng)特色小吃為主,二樓以大型餐飲連鎖為主的內(nèi)容,應(yīng)視為對(duì)相關(guān)房屋規(guī)劃用途的具體說明和允諾。該宣傳圖冊(cè)對(duì)王子鑫與三江航天宜昌公司簽訂《宜昌商業(yè)步行街商鋪?zhàn)赓U經(jīng)營(yíng)管理合同》有重大影響,應(yīng)視為要約。《中華人民共和國(guó)合同法》第十五條規(guī)定“要約邀請(qǐng)是希望他人向自己發(fā)出要約的意思表示。寄送的價(jià)目表、拍賣公告、招標(biāo)公告、招股說明書、商業(yè)廣告等為要約邀請(qǐng)。商業(yè)廣告的內(nèi)容符合要約規(guī)定的,視為要約”。故雖然該宣傳圖冊(cè)中關(guān)于房屋規(guī)劃用途的說明雖然未載入《宜昌商業(yè)步行街商鋪?zhàn)赓U經(jīng)營(yíng)管理合同》,但亦應(yīng)視為合同內(nèi)容,當(dāng)事人違反的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任。《中華人民共和國(guó)合同法》第二百一十六條規(guī)定“出租人應(yīng)當(dāng)按照約定將租賃物交付承租人,并在租賃期間保持租賃物符合約定的用途”。本案中,王子鑫正是基于對(duì)被告宣傳規(guī)劃打造空中特色美食大街的信任,才租賃該處房屋從事餐飲經(jīng)營(yíng),被告則有義務(wù)保持租賃物符合約定的用途。三江航天宜昌公司經(jīng)宜昌三江航天房地產(chǎn)公司委托取得宜昌商業(yè)步行街的經(jīng)營(yíng)管理權(quán),三江航天宜昌公司先后將上下相鄰的商鋪與王子鑫、王海簽訂房屋租賃合同,王子鑫、王海分別經(jīng)營(yíng)西式餐飲及棋牌娛樂、“66酒吧”,而“66酒吧”明顯不屬于餐飲連鎖,與被告原宣傳的打造空中特色美食大街的用途不符,且王子鑫其經(jīng)營(yíng)棋牌娛樂時(shí)間與王海經(jīng)營(yíng)“66酒吧”營(yíng)業(yè)時(shí)間重合,經(jīng)鑒定爵巢咖啡廳噪聲超標(biāo)嚴(yán)重,噪聲污染危害較大,對(duì)人體生理、心理造成影響,對(duì)正常經(jīng)營(yíng)均有影響,“66酒吧”的噪聲污染環(huán)境構(gòu)成了對(duì)棋牌娛樂經(jīng)營(yíng)影響,經(jīng)王子鑫多次反映后被告明知“66酒吧”的噪聲會(huì)對(duì)王子鑫的棋牌娛樂經(jīng)營(yíng)造成損害,但被告宜昌三江航天房地產(chǎn)公司未采取有效措施消除影響,放任其結(jié)果發(fā)生,應(yīng)視為未盡到適租義務(wù),應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)違約責(zé)任。
三是關(guān)于賠償金額問題。關(guān)于原告主張的裝修裝飾損失2041401元、機(jī)械設(shè)備損失229744元,有相關(guān)鑒定佐證,本院予以認(rèn)定。被告辯稱有部分空調(diào)主機(jī)被原告搬走,但本院《執(zhí)行筆錄》中并無相關(guān)記錄,被告方亦無相應(yīng)交接單據(jù)證明,對(duì)上述抗辯,本院不予采信。被告引入王海經(jīng)營(yíng)“66酒吧”雖然部分改變了涉案商鋪所在樓層的打造空中特色美食大街的原規(guī)劃用途,但原告的舉證也不能證明出租人未盡到適租義務(wù)是導(dǎo)致雙方租賃合同解除的唯一原因,本院綜合“66酒吧”晚上營(yíng)業(yè)的實(shí)際情況,該酒吧的噪聲污染主要影響的是原告棋牌娛樂部分的經(jīng)營(yíng),本院酌定由被告宜昌三江航天房地產(chǎn)公司承擔(dān)40%的違約賠償責(zé)任。關(guān)于收入損失1116787元,原告只提交部分營(yíng)業(yè)臺(tái)賬,被告與第三人均不認(rèn)可,原告的舉證不足以證明其主張,對(duì)該訴請(qǐng),本院難以支持。另原告主張因鑒定發(fā)生鑒定費(fèi)20000元,其中2447元已處理,17553元系因被告違約所致?lián)p失,應(yīng)由被告三江航天房地產(chǎn)公司負(fù)擔(dān)。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第十五條、第六十條、第一百零七條、第二百一十六條、第四百零二條、第四百零三條,《最高人民法院關(guān)于審理城鎮(zhèn)房屋租賃合同糾紛案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十一條第(三)項(xiàng),《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司賠償原告張某某、姚某芳、王姚平裝修裝飾損失2041401元及機(jī)械設(shè)備損失229744元合計(jì)2271145元40%的部分,即908458元;
二、被告
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司賠償原告張某某、姚某芳、王姚平鑒定費(fèi)17553元;
三、駁回原告張某某、姚某芳、王姚平其他訴訟請(qǐng)求。
上列應(yīng)付款項(xiàng),于判決生效之日起十日內(nèi)履行。如果未按本判決指定的期間給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)34044元(原告已預(yù)交),由被告
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)13618元,原告張某某、姚某芳、王姚平負(fù)擔(dān)20426元,被告
宜昌三江航天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)的費(fèi)用在給付上述款項(xiàng)時(shí)一并給付原告張某某、姚某芳、王姚平。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 丁戎
審判員 朱友學(xué)
人民陪審員 陸丁一
書記員: 肖偉
成為第一個(gè)評(píng)論者