原告張某某,女,生于1984年10月25日,漢族,安康市漢濱區(qū)人,個體工商戶,住本區(qū)恒口鎮(zhèn)。
委托代理人熊宗星,退休干部,系原告之叔父。
被告趙某某,男,生于1988年8月28日,漢族,安康市漢陰縣人,農(nóng)民,住安康市漢陰縣澗池鎮(zhèn)。
被告李某某,男,生于1960年9月16日,漢族,安康市漢濱區(qū)人,農(nóng)民,住本區(qū)恒口鎮(zhèn)。
委托代理人姚健,漢濱區(qū)148法律服務(wù)所法律工作者。
原告張某某與被告趙某某、李某某機動車交通事故責任糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。本案原告張某某及其委托代理人、被告趙某某、被告李某某及其委托代理人均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱:2011年11月15日傍晚6時40分許,被告李某某駕駛陜GV4862號正三輪載貨摩托車途徑原告門前安恒二級公路時發(fā)生故障不能行走,請原告張某某給其幫忙推車時,被告趙某某駕駛陜GL8107號本田牌二輪摩托車將原告撞倒致傷殘廢,經(jīng)公安交警部門現(xiàn)場勘驗調(diào)查,作出公交認字(2011)349號交通事故責任認定書,被告趙某某負此事故全部責任,原告和被告李某某不負此事故責任。原告被送往漢濱區(qū)第二人民醫(yī)院住院治療31天,花費醫(yī)療費22461.26元(其中被告李某某墊付21628.96元)。傷殘程度經(jīng)鑒定為十級,現(xiàn)請求人民法院判令兩被告賠償原告醫(yī)療費等各項經(jīng)濟損失77012.30元(不含被告李某某墊付21628.96元)。
原告提供如下證據(jù):
1、身份證及戶口薄復(fù)印件,證明原告身份及被扶養(yǎng)人情況。
2、營業(yè)執(zhí)照及柳林村委會證明,證明原告自2004起從事加工業(yè),以此作為生活來源。
3、公交認字(2011)349號交通事故認定書,證明被告趙某某負此事故的全部責任,原告和李某某不負此事故責任。
4、漢濱區(qū)第二醫(yī)院診斷證明、住院病歷及醫(yī)療票據(jù),證明原告張某某傷情及醫(yī)療花費情況。
5、陜西安康金州司法鑒定中心(2012)臨鑒字第107號司法鑒定意見書,證明原告張某某傷殘程度為十級。
被告趙某某辯稱:原告張某某為被告李某某義務(wù)幫工推車時,無防護措施,未設(shè)立警示標志,我在與一輛大貨車會車時將原告張某某掛倒致傷。事故發(fā)生后我積極將原告送到醫(yī)院治療,并精心護理和承擔原告的生活費用,已花費28000余元,我現(xiàn)在已無能力賠償。
被告趙某某未提供證據(jù)。
被告李某某辯稱:我雇請原告張某某義務(wù)幫工推車屬實,但原告張某某的傷是第三人即被告趙某某的過錯行為所致,原告張某某已向第三人主張賠償,我不承擔賠償責任,請人民法院依法駁回原告對我的訴訟請求。
被告李某某未提供證據(jù)。
經(jīng)當庭質(zhì)證、認證,被告趙某某對原告提供的證據(jù)1、2、4、5無異議,被告李某某對原告提供的證據(jù)無異議。原告提供的證據(jù)3交通事故認定書,被告趙某某雖有異議,但該認定書客觀、真實、公正,真實可信,且為被告李某某所認可。本院認定原告提供的證據(jù)1、2、3、4、5具有證據(jù)效力,本院予以采信。
經(jīng)當庭質(zhì)證、認證,審理查明如下,2011年11月15日傍晚6時40分許,被告李某某駕駛陜GV4862號正三輪載貨摩托車途徑原告張某某門前安恒二級公路時發(fā)生故障不能行走,請原告張某某給其幫忙推車時,被告趙某某駕駛陜GL8107號本田牌二輪摩托車將原告撞倒致傷殘廢,經(jīng)公安交警部門現(xiàn)場勘驗調(diào)查,作出公交認字(2011)349號交通事故責任認定書,被告趙某某負此事故全部責任,原告和被告李某某不負此事故責任。原告張某某被送往漢濱區(qū)第二人民醫(yī)院住院治療,經(jīng)診斷:左股骨骨折。住院31天,花費醫(yī)療費22461.26元(其中被告李某某墊付21628.96元),被告趙某某承擔了原告住院期間的21天的護理和生活費用。傷殘程度經(jīng)陜西安康金州司法鑒定中心(2012)臨鑒字第107號司法鑒定意見書鑒定,傷殘程度為十級。2011年8月8日,原告訴至本院,請求判令兩被告賠償各項經(jīng)濟損失77012.30元(不含被告李某某墊付21628.96元。其中:醫(yī)療費832.3元、護理費500元、住院伙食補助費300元、營養(yǎng)費620元、誤工費17410.5元、殘疾賠償金31390元、被撫養(yǎng)人生活費15959.5元、精神撫慰金10000元)。
本院認為,被告李某某雇請原告張某某為其義務(wù)幫工推車過程中被被告趙某某駕駛機動車撞傷致殘,經(jīng)公安交警部門責任認定,被告趙某某負此事故全部責任,原告和被告李某某不負此事故責任,被告趙某某應(yīng)當承擔賠償責任,但由于被告趙某某無賠償能力,被告李某某作為被幫工人,應(yīng)承擔適當?shù)难a償責任。原告張某某要求賠償醫(yī)療、護理費、住院伙食補助費、誤工費、殘疾賠償金、被撫養(yǎng)人生活費,理由正當,本院予以支持。但其要求賠償誤工費超出規(guī)定標準,其超出部分,本院不予支持。原告要求賠償護理費無醫(yī)囑,精神撫慰金已包含在殘疾賠償金中,本院亦不予支持。依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百零六條二款、第一百一十九條及最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條、第十四條、第十七條、第二十五條、第二十八條之規(guī)定,判決如下:
原告張某某經(jīng)濟損失86655.83元(其中:醫(yī)療費22461.26元、護理費500元、住院伙食補助費300元、誤工費16045.07元、殘疾賠償金31390元、被撫養(yǎng)人生活費15959.5元)。由被告趙某某賠償80%即69324.66元(包含已墊付的21628.96元);被告李某某補償20%即17331.17元。
案件受理費760元由被告趙某某負擔。
上述金錢給付義務(wù),限判決生效后十日內(nèi)履行,逾期未履行,應(yīng)當依照﹤﹤中華人民共和國民事訴訟法﹥﹥第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在接到判決書之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀及其副本各一份,上訴于陜西省安康市中級人民法院。
審判長 王濤
審判員 唐煒
代理審判員 杜圣林
書記員: 劉維維
成為第一個評論者