原告張某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住河北省清河縣。
委托代理人滕亞安，河北至尊律師事務(wù)所律師。
被告劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住河北省清河縣。

原告張某某訴被告劉某某生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案，本院受理后，依法由審判員計(jì)玉曉獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某某的委托代理人滕亞安和被告劉某某均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，因原告和被告在生意往來中出現(xiàn)糾紛，2016年3月20日雙方在爭(zhēng)吵過程中被告打傷原告，原告?zhèn)闉槟X震蕩、顏面部軟組織挫傷、右眼眼瞼軟組織撕裂傷、右眼瞼軟組織挫傷，原告受傷后在清河縣中心醫(yī)院住院治療，住院17天，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)5,312.25元。原告病歷的出院醫(yī)囑中有注意休息，加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)的內(nèi)容。原告住院期間由其妻子蘇艷軍護(hù)理。原告經(jīng)營(yíng)清河縣秋軍羊絨制品店，原告之妻系農(nóng)村居民。2015年度河北省批發(fā)和零售業(yè)職工年平均工資為38,161元，農(nóng)、林、牧、漁業(yè)職工年平均工資為19,779元

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)受法律保護(hù)，被告打傷原告應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。原告應(yīng)得到的賠償項(xiàng)目為醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)和營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。原告的醫(yī)療費(fèi)為5,312.25元，誤工期和護(hù)理期均為17天，誤工費(fèi)以河北省2015年度批發(fā)和零售業(yè)職工年平均工資38,161元為標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，誤工費(fèi)為1,777元，護(hù)理費(fèi)以2015年度河北省農(nóng)、林、牧、漁業(yè)職工年平均工資19,779元為標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，護(hù)理費(fèi)為921元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)每天按50元計(jì)算，數(shù)額為850元，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)每天按30元計(jì)算，數(shù)額為510元，上述各項(xiàng)共計(jì)9,370.25元，由被告負(fù)責(zé)賠償原告。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條之規(guī)定，判決如下：

被告劉某某在判決生效后十日內(nèi)賠償原告張某某9370.25元。
駁回原告張某某的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)150元由被告劉某某擔(dān)負(fù)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，則按《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按照對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本，上訴于河北省邢臺(tái)市中級(jí)人民法院。

審判員　　計(jì)玉曉

書記員：莊連良