上訴人(原審被告)張某甲。
被上訴人(原審原告)張某乙。
被上訴人(原審原告)馬某。
二被上訴人共同委托代理人劉玉芳,河北昭慶律師事務(wù)所律師。
上訴人張某甲因收養(yǎng)關(guān)系糾紛一案,不服河北省隆堯縣人民法院(2015)隆民初字第1108號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人張某甲,被上訴人張某乙及其與馬某的共同委托代理人劉玉芳到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,在1975年二原告收養(yǎng)了年僅六歲的被告張某甲,1996年被告結(jié)婚并與二原告分家獨立生活。最近幾年雙方關(guān)系惡化,為此,隆堯縣人民法院作出(2015)隆民初字第278號民事判決,判決雙方解除了收養(yǎng)關(guān)系?,F(xiàn)原告張某乙已70歲、馬某67歲,收養(yǎng)關(guān)系解除后二原告以喪失勞動能力,且身患××、無經(jīng)濟來源,要求被告每月向原告支付生活費1500元。被告張某甲拒絕給付。調(diào)解達不成協(xié)議。
原審認(rèn)為,在1975年被告張某甲6歲時,被二原告收養(yǎng),因近幾年雙方關(guān)系惡化,為此,隆堯縣人民法院解除了雙方的收養(yǎng)關(guān)系。收養(yǎng)關(guān)系解除后,根據(jù)法律規(guī)定,成年養(yǎng)子女對缺乏勞動能力、缺乏生活來源的養(yǎng)父母在贍養(yǎng)關(guān)系上并沒有完全消除。二原告現(xiàn)均屬七旬老人,在年齡上基本都喪失了勞動能力,并且在被告幼年時代將其撫養(yǎng)成人,現(xiàn)被告沒有證據(jù)來證明其不給付二原告生活費的證據(jù)和理由,況且也不符合法律的相關(guān)規(guī)定。為此對二原告主張要求被告給付生活費的請求予以支持。因二原告尚有一子,所以應(yīng)由被告承擔(dān)二原告一半的生活費支出為宜。河北省農(nóng)村居民人均年生活消費支出為8248元。為了保護當(dāng)事人的合法權(quán)益,根據(jù)《中華人民共和國收養(yǎng)法》第三十條之規(guī)定,原審判決:一、被告張某甲從2015年10月1日起每年給付原告張某乙、馬某生活費8248元。二、駁回原告張某乙、馬某的其他訴訟請求。案件受理費200元,由被告張某甲負(fù)擔(dān)。
上訴人張某甲上訴請求撤銷原審判決,駁回被上訴人的訴訟請求,一、二審案件受理費用由被上訴人承擔(dān)。主要理由:一、《中華人民共和國收養(yǎng)法》第三十條規(guī)定:收養(yǎng)關(guān)系解除后,經(jīng)養(yǎng)父母撫養(yǎng)的成年養(yǎng)子女,對缺乏勞動能力又缺乏生活來源的養(yǎng)父母,應(yīng)當(dāng)給付生活費。本案中,被上訴人張某乙、馬某有親生兒子張玉中,現(xiàn)在邢臺市豫讓橋做生意,有車有房,有能力贍養(yǎng)被上訴人。且贍養(yǎng)義務(wù)一般包括經(jīng)濟、生活、精神,而給付生活費不包括生活和精神上的照料。在被上訴人有法定贍養(yǎng)人且已與上訴人解除收養(yǎng)關(guān)系的情況下,上訴人不應(yīng)贍養(yǎng)被上訴人。二、被上訴人雖然年邁,但并沒有失去勞動能力也不缺乏經(jīng)濟來源。被上訴人現(xiàn)種有8畝多耕地,加上糧食補貼,一共能收入9000多元。被上訴人每人每年的基礎(chǔ)養(yǎng)老金有900元,被上訴人張某乙做打善鼓生意,一年能掙三、四千元。三、原審判決贍養(yǎng)標(biāo)準(zhǔn)錯誤。農(nóng)村居民人均生活消費支出與生活費是不同的兩個概念。生活費是以解決溫飽為目的,而生活消費支出范圍廣泛。生活費是必需的,而生活消費是可多可少。
二審經(jīng)審理查明事實與原審已查明事實一致。另查明,張某乙、馬某有一子張玉中,已成年。張某乙、馬某享有新型農(nóng)村社會養(yǎng)老保險,名下有承包地。
本院認(rèn)為,本案系收養(yǎng)關(guān)系依法解除后產(chǎn)生的給付生活費糾紛。根據(jù)《中華人民共和國收養(yǎng)法》第三十條的規(guī)定,收養(yǎng)關(guān)系解除后,經(jīng)養(yǎng)父母撫養(yǎng)的成年養(yǎng)子女,對缺乏勞動能力又缺乏生活來源的養(yǎng)父母,應(yīng)當(dāng)給付生活費。本案中,張某乙、馬某與張某甲解除收養(yǎng)關(guān)系后,張某乙、馬某均已年滿60周歲,可以認(rèn)定缺乏勞動能力。因張某乙、馬某享有新型農(nóng)村社會養(yǎng)老保險,有法定贍養(yǎng)人張玉中及其他收入途徑,不能認(rèn)定張某乙、馬某完全缺乏生活來源。鑒于張某乙、馬某自張某甲年幼時將其收養(yǎng)并撫養(yǎng)成年,在雙方收養(yǎng)關(guān)系解除,張某乙、馬某缺乏勞動能力的情況下,張某甲應(yīng)一次性給予張某乙、馬某生活補助為宜。關(guān)于補助數(shù)額,本院結(jié)合雙方實際生活情況,酌定為26000元。原審法院認(rèn)定雙方收養(yǎng)關(guān)系解除后仍存在贍養(yǎng)關(guān)系,并依據(jù)贍養(yǎng)關(guān)系的相關(guān)規(guī)定,參照河北省農(nóng)村居民人均年生活消費支出判決張某甲每年給付張某乙、馬某生活費8248元不符合本案事實和法律規(guī)定,本院予以糾正。綜上,根據(jù)《中華人民共和國收養(yǎng)法》第三十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項的規(guī)定,判決如下:
一、維持河北省隆堯縣人民法院(2015)隆民初字第1108號民事判決第二項,即駁回原告張某乙、馬某的其他訴訟請求。
二、變更河北省隆堯縣人民法院(2015)隆民初字第1108號民事判決第一項為:被告張某甲自本判決生效之日起15日內(nèi)一次性給付原告張某乙、馬某生活補助費26000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費200元,由張某甲負(fù)擔(dān)。二審案件受理費200元,由張某甲負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 信深謙 代理審判員 張志春 代理審判員 王小英
書記員:梁冰
成為第一個評論者