原告張某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住河北省淶水縣.
委托代理人陳衛(wèi)東，河北平一律師事務(wù)所，律師。
被告楊某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住河北省淶水縣.

原告張某某訴被告楊某某返還原物糾紛一案，本院于2017年1月11日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告張某某及其委托代理人陳衛(wèi)東與被告楊某某到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，該案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為：被告是否應(yīng)當(dāng)賠償原告經(jīng)濟(jì)損失兩萬(wàn)元。公民的合法財(cái)產(chǎn)受法律保護(hù)，該雪佛蘭轎車登記在原告張某某名下，張某某是該車輛所有人。被告楊某某因交通事故糾紛扣押原告車輛長(zhǎng)達(dá)一年有余，實(shí)屬侵權(quán)，故應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的侵權(quán)責(zé)任。原告主張被告賠償經(jīng)濟(jì)損失20000元，但經(jīng)庭審調(diào)查該車輛并非營(yíng)運(yùn)車輛，且其并未提供有效證據(jù)證實(shí)其有20000元經(jīng)濟(jì)損失的發(fā)生。但綜合實(shí)際生活情況考慮，被告的扣車行為確實(shí)給原告的出行造成不便，產(chǎn)生一定交通費(fèi)用，應(yīng)適當(dāng)予以賠償。被告扣押原告車輛事出有因，原告在與被告之子的交通事故糾紛中沒(méi)能采取合理的手段解決，對(duì)事件的發(fā)生負(fù)有一定責(zé)任，故依照公平原則，結(jié)合當(dāng)?shù)厣钏?，酌定被告支付原告車輛扣押期間的交通費(fèi)用2000元。對(duì)于原告主張過(guò)高的損失部分，本院不予支持。
綜上所述，對(duì)原告合理的訴訟請(qǐng)求應(yīng)予支持。本院經(jīng)調(diào)解無(wú)效，故依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第十五條，《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條之規(guī)定，判決如下：

一、被告楊某某于本判決生效后十五日內(nèi)賠償原告經(jīng)濟(jì)損失2000元。
二、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)300元，由被告楊某某承擔(dān)。
如不服本判決，可自判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。

審判員　　李玲燕

書記員：劉楊