原告張某某,居民。
委托代理人周智,湖北君迪律師事務(wù)所律師。其代理權(quán)限為代為承認(rèn)、放棄、變更訴請(qǐng),進(jìn)行和解,提起上訴。
委托代理人郭雯雯,湖北君迪律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。其代理權(quán)限為代為承認(rèn)、放棄、變更訴請(qǐng),進(jìn)行調(diào)解,提起上訴。
被告侯某某,居民。
委托代理人潘峰,竹溪縣法律援助中心律師。其代理權(quán)限為代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行調(diào)解,代收法律文書。
原告張某某訴被告侯某某承攬合同糾紛一案,本院于2016年1月4日立案受理后,依法由審判員王國(guó)輝適用簡(jiǎn)易程序于2016年3月1日第一次公開開庭進(jìn)行了審理。庭審過程中,被告侯某某對(duì)原告向法庭提供的十堰天平司法鑒定中心作出的司法鑒定意見書提出異議,并當(dāng)庭提出申請(qǐng)重新鑒定。2016年7月27日,本院收到湖北同濟(jì)法醫(yī)學(xué)司法鑒定中心作出的司法鑒定意見書后,于2016年8月5日、8月18日兩次公開開庭審理了此案。原告張某某及委托代理人周智、郭雯雯,被告侯某某及其委托代理人潘峰到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:原告張某某系從事農(nóng)村建筑工程的個(gè)體工匠。2015年初,原告張某某承攬了被告侯某某二層樓房房屋建造施工工程,由原告雇請(qǐng)人員組織施工,施工人員的工作由原告安排,工資由原告支付,原告本人也參與施工。2015年4月18日下午,原告在無相應(yīng)安全防護(hù)措施下且飲酒后進(jìn)行施工,在施工過程中,自二樓樓頂摔下,致使其重型顱腦損傷、腦軸索樣損傷、創(chuàng)傷性硬膜下血腫、創(chuàng)傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血、顱底骨折、左側(cè)動(dòng)眼神經(jīng)損傷、肋骨多發(fā)性骨折、胸腔積液。受傷后,原告張某某被送往竹溪縣人民醫(yī)院進(jìn)行救治,當(dāng)日又轉(zhuǎn)往十堰市太和醫(yī)院住院治療41天,2015年5月29日出院。2015年5月30日,原告再次在十堰市太和醫(yī)院住院治療9天。兩次住院治療及在竹溪縣人民醫(yī)院救治共花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)149896.25元,被告侯某某支付給原告張某某醫(yī)療費(fèi)17000.00元。2015年11月23日,原告張某某的傷情經(jīng)十堰天平司法鑒定中心鑒定:1、重型顱腦損傷治療后遺留輕度智力障礙,傷殘程度為七級(jí)傷殘;2、左側(cè)第3-7肋骨骨折,右側(cè)第4-7肋骨骨折畸形愈合傷殘程度為九級(jí)傷殘;3、重型顱腦損傷誤工休息時(shí)間12個(gè)月,護(hù)理時(shí)間為一人護(hù)理6個(gè)月,營(yíng)養(yǎng)時(shí)限6個(gè)月。原告張某某支付鑒定費(fèi)2500.00元,住宿費(fèi)336.00元。2016年7月12日,經(jīng)被告侯某某申請(qǐng)(營(yíng)養(yǎng)時(shí)限未申請(qǐng)重新鑒定),湖北同濟(jì)法醫(yī)學(xué)司法鑒定中心對(duì)張某某的傷殘程度、誤工時(shí)間、護(hù)理時(shí)間作出鑒定:原告張某某的傷殘程度為八級(jí)傷殘;自受傷之日起誤工時(shí)間12個(gè)月;護(hù)理期6個(gè)月。被告侯某某支付鑒定費(fèi)5400.00元,原告張某某支付檢查費(fèi)250.00元、交通費(fèi)454.00元、餐飲費(fèi)61.00元。后雙方因賠償事宜未達(dá)成協(xié)議,故原告訴至本院,請(qǐng)求判令被告賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、食宿費(fèi)、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、精神損害撫慰金等各項(xiàng)損失共計(jì)374076.57元。
另查明,湖北省2015年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入(年)為24852.00元;農(nóng)、林、牧、漁業(yè)(年)平均工資為26209.00元;居民服務(wù)、修理和其他服務(wù)業(yè)人均年平均工資收入28729.00元。
本院認(rèn)為:關(guān)于原、被告之間的法律關(guān)系,原告主張沒有承包被告的建房工程,雙方之間系個(gè)人之間形成的勞務(wù)關(guān)系,被告認(rèn)為雙方之間系承攬關(guān)系。本院認(rèn)為,根據(jù)庭審中查明的事實(shí),被告房屋施工工程由原告雇請(qǐng)人員組織施工,施工人員的工作由原告安排,工資由原告支付,原告以自己的技術(shù)、勞動(dòng)完成建筑工程,作為勞動(dòng)成果交付給被告,并以此成果獲取報(bào)酬,符合法律關(guān)于承攬合同的規(guī)定,原、被告間系承攬合同關(guān)系,被告侯某某是定作人,原告張某某是承攬人?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十條規(guī)定:“承攬人在完成工作過程中對(duì)第三人造成損害或者造成自身損害的,定作人不承擔(dān)賠償責(zé)任。但定作人對(duì)定作、指示或者選任有過失的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任”。按照此規(guī)定,承攬人在完成工作過程中造成自身損害,定作人只有在對(duì)定作、指示或者選任有過失的情況下,才承擔(dān)一定的賠償責(zé)任,且承擔(dān)責(zé)任的大小應(yīng)當(dāng)與其過錯(cuò)程度相適應(yīng)。本案中,被告侯某某將工程交付給沒有相應(yīng)安全生產(chǎn)條件的張某某,存在選任上的過失,且未盡到注意安全的義務(wù),有一定過錯(cuò),但其過錯(cuò)程度小于原告張某某,應(yīng)由其承擔(dān)40%的賠償責(zé)任為宜;原告張某某作為長(zhǎng)期從事建筑工作的人員,明知建筑工作存在一定的安全風(fēng)險(xiǎn),卻無相應(yīng)的安全生產(chǎn)條件,對(duì)自己的安全未盡到謹(jǐn)慎、注意義務(wù),加之飲酒后施工,導(dǎo)致?lián)p害后果的發(fā)生,其自身存在一定過錯(cuò),且過錯(cuò)程度大于被告侯某某,應(yīng)由其自己承擔(dān)60%的賠償責(zé)任。原告請(qǐng)求判令被告賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、住宿費(fèi)、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)的訴請(qǐng)合法,本院予以支持;因本案于2016年4月30日前法庭辯論終結(jié),且原告本人亦按照2015年度賠償標(biāo)準(zhǔn)主張權(quán)利,故應(yīng)參照2015年度賠償標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算賠償金額;關(guān)于原、被告雙方爭(zhēng)議的是否應(yīng)按照城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)賠償?shù)膯栴},本院認(rèn)為,竹溪縣縣城規(guī)劃區(qū)建設(shè)管理暫行辦法中已明確了縣城規(guī)劃區(qū)范圍,并得到十堰市人民政府批復(fù),原告居住的竹溪縣××村包含在城鎮(zhèn)規(guī)劃區(qū)范圍內(nèi),且原告的土地已流轉(zhuǎn)至蔬菜基地,從事砌工多年,并以此為主要生活來源,故應(yīng)按照城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算賠償項(xiàng)目;原告主張營(yíng)養(yǎng)費(fèi)的訴請(qǐng),十堰天平司法鑒定中心鑒定意見書中確定了營(yíng)養(yǎng)時(shí)限,被告只是對(duì)該鑒定意見書中的傷殘等級(jí)、誤工時(shí)間、護(hù)理時(shí)間申請(qǐng)了重新鑒定,并未對(duì)營(yíng)養(yǎng)時(shí)限申請(qǐng)重新鑒定,故視為其對(duì)營(yíng)養(yǎng)時(shí)限無異議,營(yíng)養(yǎng)費(fèi)應(yīng)按照原鑒定意見書中的意見計(jì)算,結(jié)合本案實(shí)際,本院認(rèn)為按照30.00元/天的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為宜;原告主張精神損害撫慰金的訴請(qǐng),因此次事故造成了原告8級(jí)傷殘的后果,確實(shí)對(duì)其精神造成了一定損害,其請(qǐng)求合法,應(yīng)予支持,結(jié)合本案實(shí)際,本院認(rèn)為,酌定為9000.00元為宜;原告主張餐飲費(fèi)的訴請(qǐng),不在法律規(guī)定的賠償范圍內(nèi),該訴請(qǐng)本院不予支持;被告侯某某辯稱的與原告之間不屬于勞務(wù)合同關(guān)系,而是承攬合同關(guān)系,原告自己存在過錯(cuò),且自己疏忽大意,未盡合理安全注意義務(wù),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任的理由成立,本院予以采納。
根據(jù)原告的訴請(qǐng)并結(jié)合本案查明的事實(shí),參照《2015年湖北省道路交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)》,本院對(duì)此次事故給原告張某某造成的損失認(rèn)定如下:
1、醫(yī)療費(fèi)150146.25元(含重新鑒定檢查費(fèi)250.00元);2、誤工費(fèi)25849.97元(26209.00元÷365天×12個(gè)月×30天);3、護(hù)理費(fèi)14167.73元(28729.00元÷365天×6個(gè)月×30天);4、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)1500.00元(30.00元×50天);5、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)5400.00元(30.00元×6個(gè)月×30天);6、殘疾賠償金149112.00元(24852.00元×20年×30%);7、住宿費(fèi)、交通費(fèi)、餐飲費(fèi)851.00元(其中住宿336.00元、交通費(fèi)454.00元、無異議的餐飲費(fèi)61.00元);8、鑒定費(fèi)7900.00元(兩次鑒定);9、精神損害撫慰金9000.00元;以上損失共計(jì)363926.95元。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第十條第一款、第四十四條、第六十條、第二百五十一條,《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十條、第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條的規(guī)定,判決如下:
一、原告張某某因受傷造成的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失363926.95元,由被告侯某某承擔(dān)40%計(jì)款145570.78元,扣除其已支付的22400.00元,還應(yīng)賠償123170.78元;其余部分由原告張某某自行承擔(dān)。前述款項(xiàng)限判決書生效后30日內(nèi)付清。逾期支付的,按《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
二、駁回原告張某某的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)6911.00元,減半收取3456.00元,由侯某某承擔(dān)1382.00元,由張某某承擔(dān)2074.00元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于十堰市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決部分的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)交納辦法》第十三條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。收款人:湖北省十堰市中級(jí)人民法院,開戶銀行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰廣場(chǎng)支行,帳號(hào):17×××01;通過郵局匯款的,款匯湖北省十堰市中級(jí)人民法院,郵編:442000,地址:十堰市郵電街12號(hào);匯款時(shí)須注明匯款用途和一審案號(hào)。上訴人應(yīng)將注明一審案號(hào)的交費(fèi)憑證復(fù)印件同時(shí)遞交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預(yù)交,也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費(fèi)申請(qǐng)的,按自動(dòng)撤回上訴處理(本院不再另行送達(dá)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)通知)。
本判決發(fā)生法律效力后,當(dāng)事人必須履行。一方拒絕履行的,對(duì)方當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。申請(qǐng)執(zhí)行的期間為二年,該期間從法律文書規(guī)定履行期間的最后一日起計(jì)算;法律文書規(guī)定分期履行的,從規(guī)定的每次履行期間的最后一日起計(jì)算;法律文書未規(guī)定履行期間的,從法律文書生效之日起計(jì)算。
審判員 王國(guó)輝
書記員:曾鵬 本案適用的相關(guān)法律依據(jù): 1.《中華人民共和國(guó)合同法》 第十條第一款當(dāng)事人訂立合同,有書面形式、口頭形式和其他形式。 第四十四條依法成立的合同,自成立時(shí)生效。 法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)、登記等手續(xù)生效的,依照其規(guī)定。 第六十條當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。 當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)遵循誠(chéng)實(shí)信用原則,根據(jù)合同的性質(zhì)、目的和交易習(xí)慣履行通知、協(xié)助、保密等義務(wù)。 第二百五十一條承攬合同是承攬人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人給付報(bào)酬的合同。 承攬包括加工、定作、修理、復(fù)制、測(cè)試、檢驗(yàn)等工作。 2.《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》 第十六條侵害他人造成人身損害的,應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應(yīng)當(dāng)賠償殘疾生活輔助具費(fèi)和殘疾賠償金。造成死亡的,還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費(fèi)和死亡賠償金。 第二十六條被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過錯(cuò)的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。 3.《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》 第十條承攬人在完成工作過程中對(duì)第三人造成損害或者造成自身損 害的,定作人不承擔(dān)賠償責(zé)任。但定作人對(duì)定作、指示或者選任有過失的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。 第十七條受害人遭受人身損害,因就醫(yī)治療支出的各項(xiàng)費(fèi)用以及因誤工減少的收入,包括醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住宿費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、必要的營(yíng)養(yǎng)費(fèi),賠償義務(wù)人應(yīng)當(dāng)予以賠償。 受害人因傷致殘的,其因增加生活上需要所支出的必要費(fèi)用以及因喪失勞動(dòng)能力導(dǎo)致的收入損失,包括殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi),以及因康復(fù)護(hù)理、繼續(xù)治療實(shí)際發(fā)生的必要的康復(fù)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi),賠償義務(wù)人也應(yīng)當(dāng)予以賠償。 受害人死亡的,賠償義務(wù)人除應(yīng)當(dāng)根據(jù)搶救治療情況賠償本條第一款規(guī)定的相關(guān)費(fèi)用外,還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費(fèi)、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、死亡補(bǔ)償費(fèi)以及受害人親屬辦理喪葬事宜支出的交通費(fèi)、住宿費(fèi)和誤工損失等其他合理費(fèi)用。 第十九條醫(yī)療費(fèi)根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證,結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)確定。賠償義務(wù)人對(duì)治療的必要性和合理性有異議的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的舉證責(zé)任。 醫(yī)療費(fèi)的賠償數(shù)額,按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。器官功能恢復(fù)訓(xùn)練所必要的康復(fù)費(fèi)、適當(dāng)?shù)恼葙M(fèi)以及其他后續(xù)治療費(fèi),賠償權(quán)利人可以待實(shí)際發(fā)生后另行起訴。但根據(jù)醫(yī)療證明或者鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費(fèi)用,可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)一并予以賠償。 第二十條誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定。 誤工時(shí)間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明確定。受害人因傷致殘持續(xù)誤工的,誤工時(shí)間可以計(jì)算至定殘日前一天。 受害人有固定收入的,誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無固定收入的,按照其最近三年的平均收入計(jì)算;受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的,可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。 第二十一條護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。 護(hù)理人員有收入的,參照誤工費(fèi)的規(guī)定計(jì)算;護(hù)理人員沒有收入或者雇傭護(hù)工的,參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。護(hù)理人員原則上為一人,但醫(yī)療機(jī)構(gòu)或者鑒定機(jī)構(gòu)有明確意見的,可以參照確定護(hù)理人員人數(shù)。 護(hù)理期限應(yīng)計(jì)算至受害人恢復(fù)生活自理能力時(shí)止。受害人因殘疾不能恢復(fù)生活自理能力的,可以根據(jù)其年齡、健康狀況等因素確定合理的護(hù)理期限,但最長(zhǎng)不超過二十年。 受害人定殘后的護(hù)理,應(yīng)當(dāng)根據(jù)其護(hù)理依賴程度并結(jié)合配制殘疾輔助器具的情況確定護(hù)理級(jí)別。 第二十二條交通費(fèi)根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算。交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)以正式票據(jù)為憑;有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù)相符合。 第二十三條住院伙食補(bǔ)助費(fèi)可以參照當(dāng)?shù)貒?guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。 受害人確有必要到外地治療,因客觀原因不能住院,受害人本人及其陪護(hù)人員實(shí)際發(fā)生的住宿費(fèi)和伙食費(fèi),其合理部分應(yīng)予賠償。 第二十四條營(yíng)養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定。 第二十五條殘疾賠償金根據(jù)受害人喪失勞動(dòng)能力程度或者傷殘等級(jí),按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn),自定殘之日起按二十年計(jì)算。但六十周歲以上的,年齡每增加一歲減少一年;七十五周歲以上的,按五年計(jì)算。 受害人因傷致殘但實(shí)際收入沒有減少,或者傷殘等級(jí)較輕但造成職業(yè)妨害嚴(yán)重影響其勞動(dòng)就業(yè)的,可以對(duì)殘疾賠償金作相應(yīng)調(diào)整。
成為第一個(gè)評(píng)論者