原告:張新華,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住陜西省。
委托訴訟代理人:楊衛(wèi),上海創(chuàng)美律師事務所律師。
委托訴訟代理人:陳驍,上海創(chuàng)美律師事務所實習律師。
被告:葛某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山東省。
委托訴訟代理人:崔廣華(系被告葛某某配偶),男,住山東省。
原告張新華訴被告葛某某身體權糾紛一案,本院于2019年11月11日立案受理后,依法適用簡易程序,于2019年12月3日、2020年1月7日兩次公開開庭進行了審理。原告張新華的委托訴訟代理人楊衛(wèi),被告葛某某及其委托訴訟代理人崔廣華均兩次到庭參加了訴訟,原告張新華到庭參加了第一次訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張新華向本院提出訴訟請求:判令被告葛某某賠償原告醫(yī)療費21,635.48元,住院伙食補助費250元。事實和理由:2019年9月11日7時00分,被告駕駛電動自行車行駛至泗凱路669弄向東100米處時,逆向行駛,與原告發(fā)生碰撞,導致原告受傷和電動自行車受損。該起事故經(jīng)上海市公安局松江分局交通警察支隊認定,被告承擔事故全部責任,原告無責任。為維護原告的合法權益,故起訴法院。
被告葛某某辯稱,事發(fā)時其系逆向行駛,但原告電動自行車沒有剎車,且行駛速度過快,應承擔一定責任。事發(fā)后救護車已到現(xiàn)場,但原告拒絕去醫(yī)院治療,要求其支付1,000元私了解決,后其已支付原告1,000元,故雙方之間的賠償已經(jīng)了結(jié)。
經(jīng)審理查明:根據(jù)原告提供的證據(jù),本院經(jīng)審核,確認原告所述的事發(fā)經(jīng)過和責任認定屬實。事發(fā)后,原告未至醫(yī)院治療,次日,因腹部外傷疼痛16小時,原告至上海市松江區(qū)泗涇醫(yī)院住院治療,診斷為:腹部外傷伴腹腔內(nèi)出血,腹腔感染,高血壓。經(jīng)行小腸穿孔修補+腸系膜穿孔修補術后于2019年9月24日出院。后原告又于2019年9月26日在該院進行門診復診。治療期間原告共產(chǎn)生醫(yī)療費21,635.48元。
審理中,原告確認事發(fā)當天其收到被告支付1,000元。被告認為該1,000元系雙方對于本案事故賠償?shù)乃搅丝睿瑸榇吮桓嫔暾堊C人祁某某、任某出庭作證。證人祁某某陳述其系事故的報案人,其在事發(fā)現(xiàn)場看到了原被告雙方進行了手機轉(zhuǎn)賬,但由于其在現(xiàn)場外圍,未聽到原被告雙方已經(jīng)達成私了意見。證人任某對被告的陳述予以證實。
以上事實,主要有道路交通事故認定書、門急診病歷、出院小結(jié)、醫(yī)療費發(fā)票、證人證言及當事人陳述等證據(jù)證實。
本院認為:行為人因過錯侵害他人民事權益,應當承擔侵權責任。根據(jù)道路交通事故認定書,被告葛某某承擔事故全部責任,原告無責任。雖被告抗辯原告應自負一定責任,但其未能舉證予以證明,本院不予采納該抗辯意見。故對于原告的損失,應由被告承擔全部的賠償責任。被告關于本案賠償雙方已經(jīng)在事發(fā)現(xiàn)場私了的抗辯意見,被告為此申請證人祁某某、任某出庭作證證明。但證人祁某某僅能證明原、被告雙方在事故現(xiàn)場有轉(zhuǎn)賬事實,不能證明該轉(zhuǎn)賬系雙方對本案賠償已達成私了合意;對證人任某,其不能證明事發(fā)時其在現(xiàn)場,本院對其證言不予采信。故對被告關于雙方已私了的意見,本院亦難以采納。被告仍需對本案原告的損失承擔賠償責任。
對于醫(yī)療費,根據(jù)原告提供的醫(yī)療費發(fā)票,原告主張醫(yī)療費21,635.48元,并無不當,本院予以確認;對于住院伙食補助費250元,原告以每天20元計算住院天數(shù)12.5天,在合理范圍之內(nèi),本院予以確認。以上本院確認的費用合計21,885.48元,由被告葛某某賠償原告(已付1,000元,尚需支付20,885.48元)。
綜上所述,依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十六條的規(guī)定,判決如下:
被告葛某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告張新華21,885.48元(已付1,000元,尚需支付20,885.48元)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費322元,減半收取161元,由被告葛某某負擔(于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:俞宙鋒
書記員:徐小惠
成為第一個評論者