原告:張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市長(zhǎng)寧區(qū)。
委托訴訟代理人:李鴻,上海市鴻和律師事務(wù)所律師。
被告:樂(lè)某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市長(zhǎng)寧區(qū)。
被告:樂(lè)某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市長(zhǎng)寧區(qū)。
委托訴訟代理人:王競(jìng)秋,上海大度律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:劉桂娥,上海申同律師事務(wù)所律師。
被告:張衛(wèi),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市嘉定區(qū)。
原告張某某與被告樂(lè)某某、樂(lè)某某、張衛(wèi)確認(rèn)合同無(wú)效糾紛一案,本院于2019年8月7日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序。經(jīng)雙方當(dāng)事人合意延長(zhǎng)簡(jiǎn)易程序適用期間三個(gè)月,于2019年12月6日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告張某某的委托訴訟代理人李鴻、被告樂(lè)某某、張衛(wèi)到庭參加訴訟。被告樂(lè)某某經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:確認(rèn)被繼承人樂(lè)武軍與被告樂(lè)某某就上海市長(zhǎng)寧區(qū)安順路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋(以下簡(jiǎn)稱涉訟房屋)簽訂的《房地產(chǎn)登記共有關(guān)系確認(rèn)書(shū)》、《上海市房地產(chǎn)買賣合同》無(wú)效。事實(shí)和理由:樂(lè)武軍于2018年11月17日死亡,與原告系再婚夫妻,雙方婚內(nèi)未生育子女,被告樂(lè)某某、樂(lè)某某系樂(lè)武軍與前妻之子,被告張衛(wèi)系原告之子,系與樂(lè)武軍有撫養(yǎng)關(guān)系的繼子,樂(lè)武軍的父母已經(jīng)先于樂(lè)武軍死亡,故樂(lè)武軍的第一順序法定繼承人為:原告及三被告。樂(lè)武軍曾在與原告婚姻存續(xù)期間,出資購(gòu)買了涉訟房屋,產(chǎn)權(quán)登記為樂(lè)武軍、被告樂(lè)某某。2018年3月24日,樂(lè)武軍與被告樂(lè)某某通過(guò)簽訂《房地產(chǎn)登記共有關(guān)系確認(rèn)書(shū)》將涉訟房屋的產(chǎn)權(quán)確認(rèn)為樂(lè)武軍1%、被告樂(lè)某某99%,同年4月2日又通過(guò)簽訂《房地產(chǎn)買賣合同》將樂(lè)武軍的1%份額轉(zhuǎn)讓被告給樂(lè)某某。2018年11月17日樂(lè)武軍死亡后,被告樂(lè)某某告知原告兒子涉訟房屋產(chǎn)權(quán)變更的信息,但拒絕出具相關(guān)資料,原告通過(guò)法院出具調(diào)查令調(diào)查才得知上述信息。原告認(rèn)為,樂(lè)武軍在婚姻期間用夫妻共同財(cái)產(chǎn)購(gòu)買涉訟房屋,應(yīng)當(dāng)屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn),后未經(jīng)原告同意,通過(guò)私自確權(quán)、買賣將夫妻共同財(cái)產(chǎn)擅自轉(zhuǎn)移為被告樂(lè)某某的個(gè)人財(cái)產(chǎn),侵犯了原告的利益,其行為屬于惡意串通的法定無(wú)效情形,故向本院提起訴訟。
被告樂(lè)某某辯稱,合同真實(shí)有效,不存在惡意串通。原告對(duì)涉訟房屋的買賣過(guò)程是知情的。原告的戶籍在2000年6月7日遷入涉訟房屋,在2006年12月4日遷出,目前原告戶籍不在涉訟房屋內(nèi)。原告在上海市嘉定區(qū)鶴霞路XXX弄XXX號(hào)XXX室(以下簡(jiǎn)稱60號(hào)201室)和鶴霞路XXX弄XXX號(hào)XXX室(以下簡(jiǎn)稱62號(hào)201室)有產(chǎn)權(quán)份額。在樂(lè)武軍放棄60號(hào)201室和62號(hào)201室兩處房產(chǎn)的前提下,原告在2017年1月25日的遺囑上簽字。原告對(duì)涉訟房屋歸屬樂(lè)某某所有是知情的,故不同意原告訴請(qǐng)。
被告樂(lè)某某未到庭應(yīng)訴,但曾于2019年9月10日來(lái)院表示,原告居住在涉訟房屋內(nèi),對(duì)涉訟房屋買賣情況是知情的,原告和樂(lè)武軍的生活由其負(fù)責(zé)照顧。2017年1月25日樂(lè)武軍和原告的遺囑是對(duì)婚內(nèi)財(cái)產(chǎn)的處分,是在婚姻存續(xù)期間的有效約定。公證遺囑可以證明樂(lè)武軍放棄了與原告共有的60號(hào)201室、62號(hào)201室的份額,故不同意原告訴請(qǐng)。
被告張衛(wèi)辯稱,同意原告的訴訟請(qǐng)求。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。就當(dāng)事人對(duì)真實(shí)性未提出異議的居民死亡推斷書(shū)、結(jié)婚證、戶籍證明、戶口登記表、常住人口登記表、電費(fèi)發(fā)票、煤氣費(fèi)發(fā)票、不動(dòng)產(chǎn)登記簿、不動(dòng)產(chǎn)登記申請(qǐng)書(shū)、不動(dòng)產(chǎn)登記繳費(fèi)通知單、查詢結(jié)果、《房地產(chǎn)登記共有關(guān)系確認(rèn)書(shū)》、《上海市房地產(chǎn)買賣合同》、工作履歷表、《上海市房地產(chǎn)登記申請(qǐng)書(shū)》、契稅繳款書(shū)、《上海市內(nèi)銷商品房預(yù)售合同》、《房屋交接書(shū)》、不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證、結(jié)婚申請(qǐng)書(shū)、證明、《民事調(diào)解書(shū)》、《公證書(shū)》、情況說(shuō)明、戶口簿、《遺囑》等證據(jù),本院依法予以確認(rèn)并在卷佐證。就被告樂(lè)某某的提供的證人證言,證人樂(lè)蘭珍和陳小蓓未到庭作證,不符合證人作證的形式;證人丁某某出庭作證,但該證人證言不足以證明原告對(duì)涉訟房屋買賣情況是知情的。本院根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),認(rèn)定如下事實(shí):
樂(lè)武軍與吳登芳于1967年9月26日結(jié)婚,婚后育有被告樂(lè)某某、樂(lè)某某,1984年4月16日經(jīng)本院調(diào)解離婚。原告與戴元祥育有兒子張升、張衛(wèi),戴元祥于1979年3月23日?qǐng)?bào)死亡。1985年10月17日,原告與樂(lè)武軍登記結(jié)婚,雙方系再婚夫妻,婚內(nèi)未生育子女。被告樂(lè)某某育有兒子樂(lè)嘉豪,被告樂(lè)某某育有兒子樂(lè)佳偉。樂(lè)武軍自1958年9月起參加工作,1996年1月起任上海城市合作銀行虹橋支行行長(zhǎng)。2018年11月18日,樂(lè)武軍報(bào)死亡。樂(lè)武軍的父母均先于樂(lè)武軍死亡。
1999年1月18日,樂(lè)武軍、被告樂(lè)某某(乙方,買方)與上海長(zhǎng)峰房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司(甲方,賣方)簽訂《上海市內(nèi)銷商品房預(yù)售合同》,約定由乙方購(gòu)買涉訟房屋,建筑面積121.90平方米,每平方米單價(jià)為4,050元,總房?jī)r(jià)款暫定493,695元。
2005年4月12日,樂(lè)武軍、被告樂(lè)某某(乙方)與上海長(zhǎng)峰房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(甲方)簽訂《房屋交接書(shū)》,甲、乙雙方對(duì)涉訟房屋進(jìn)行驗(yàn)收交接,確認(rèn):乙方經(jīng)過(guò)驗(yàn)收,認(rèn)為符合雙方1999年1月18日簽訂的預(yù)售合同規(guī)定的交付條件,同意接受;涉訟房屋的實(shí)測(cè)建筑面積為119.81平方米,總價(jià)款為403,238元,乙方已付403,238元,甲方已開(kāi)具發(fā)票/收據(jù)給乙方。同日,雙方提交了《上海市房地產(chǎn)登記申請(qǐng)書(shū)》,樂(lè)武軍、被告樂(lè)某某繳納了相應(yīng)契稅6,048.57元。
此后,涉訟房屋登記為樂(lè)武軍、被告樂(lè)某某共有。
2018年3月24日,樂(lè)武軍、被告樂(lè)某某簽訂《房地產(chǎn)登記共有關(guān)系確認(rèn)書(shū)》,確認(rèn)涉訟房屋產(chǎn)權(quán)份額為樂(lè)武軍1%、被告樂(lè)某某99%。此后雙方辦理了涉訟房屋的產(chǎn)權(quán)變更登記手續(xù)。
2018年4月2日,樂(lè)武軍、被告樂(lè)某某簽訂《上海市房地產(chǎn)買賣合同》,約定由被告樂(lè)某某向樂(lè)武軍購(gòu)買其涉訟房屋1%的產(chǎn)權(quán)份額,并支付相應(yīng)的轉(zhuǎn)讓價(jià)款65,900元,雙方于2018年7月1日前共同向房地產(chǎn)交易中心申請(qǐng)辦理轉(zhuǎn)讓過(guò)戶手續(xù),但雙方對(duì)付款期限、付款方式、逾期付款和逾期交房的違約責(zé)任、隨房屋同時(shí)轉(zhuǎn)讓設(shè)備、裝飾情況及處理等主要條款均未作約定。審理中,被告樂(lè)某某確認(rèn)并未實(shí)際支付轉(zhuǎn)讓價(jià)款65,900元。
2018年4月13日,涉訟房屋登記為被告樂(lè)某某一人所有。
另查明,一、2012年11月6日,樂(lè)武軍訂立《遺囑》,內(nèi)容為:1.60號(hào)201室房產(chǎn)中屬于樂(lè)武軍應(yīng)有的產(chǎn)權(quán)份額,在其故世后,由其孫子張?jiān)亗€(gè)人所有;2.62號(hào)201室房產(chǎn)中屬于樂(lè)武軍應(yīng)有的產(chǎn)權(quán)份額,在其故世后,由其兒子張升個(gè)人所有;以上遺囑是本人自愿所立。上海市長(zhǎng)寧公證處于2012年11月13日對(duì)該遺囑內(nèi)容出具《公證書(shū)》。
二、2017年1月25日,樂(lè)武軍訂立《遺囑》,內(nèi)容為:1.801室房屋中屬于樂(lè)武軍應(yīng)有的產(chǎn)權(quán)份額,在其故世后,由孫子樂(lè)佳偉個(gè)人所有;2.涉訟房屋中屬于樂(lè)武軍應(yīng)有的產(chǎn)權(quán)份額,在其故世后,由孫子樂(lè)嘉豪個(gè)人所有;3.本市普陀區(qū)長(zhǎng)壽路XXX弄XXX號(hào)長(zhǎng)樂(lè)大廈2樓B座房產(chǎn)(以下簡(jiǎn)稱長(zhǎng)壽路房屋)中屬于樂(lè)武軍應(yīng)有的產(chǎn)權(quán)份額,在其故世后,由孫子樂(lè)佳偉個(gè)人所有;4.樂(lè)武軍名下所有的流動(dòng)資產(chǎn),含股票、保險(xiǎn)、儲(chǔ)蓄存款等,但不限于此,屬于樂(lè)武軍應(yīng)有的份額,在其故世后,由孫子樂(lè)佳偉和樂(lè)嘉豪倆兄弟平均各半所有;如果樂(lè)武軍故世在前,上列1、3、4項(xiàng)從其故世之日起即行分配,第二項(xiàng)在張某某故世后進(jìn)行分配;以上遺囑是本人自愿所立;為便于日后辦理各種手續(xù),本遺囑一式六份,其和張某某、樂(lè)某某、樂(lè)佳偉、樂(lè)某某、樂(lè)嘉豪每人各執(zhí)一份。
同日,張某某訂立《遺囑》,內(nèi)容為:1.801室房屋中屬于張某某應(yīng)有的產(chǎn)權(quán)份額,在其故世后,由孫子樂(lè)佳偉個(gè)人所有;2.涉訟房屋中屬于張某某應(yīng)有的產(chǎn)權(quán)份額,在其故世后,由孫子樂(lè)嘉豪個(gè)人所有;3.長(zhǎng)壽路房屋中屬于張某某應(yīng)有的產(chǎn)權(quán)份額,在其故世后,由孫子樂(lè)佳偉個(gè)人所有;4.樂(lè)武軍名下所有的流動(dòng)資產(chǎn),含股票、保險(xiǎn)、儲(chǔ)蓄存款等,但不限于此,屬于張某某應(yīng)有的份額,在張某某故世后,由孫子樂(lè)佳偉和樂(lè)嘉豪倆兄弟平均各半所有;如果樂(lè)武軍故世在前,上列1、3、4項(xiàng)從其故世之日起即行分配,第二項(xiàng)在張某某故世后進(jìn)行分配;以上遺囑是本人自愿所立;為便于日后辦理各種手續(xù),本遺囑一式六份,其和樂(lè)武軍、樂(lè)某某、樂(lè)佳偉、樂(lè)某某、樂(lè)嘉豪每人各執(zhí)一份。
上述兩份遺囑中關(guān)系人一欄有樂(lè)某某、樂(lè)嘉豪簽字。見(jiàn)證人一欄有樂(lè)武軍的妹妹樂(lè)玲珍、樂(lè)菊珍簽字。
審理中,原告確認(rèn)就合同無(wú)效后果不要求在本案中一并處理,三被告對(duì)此均沒(méi)有異議。原告陳述,購(gòu)買涉訟房屋由樂(lè)武軍出資;被告樂(lè)某某陳述,簽訂《上海市內(nèi)銷商品房預(yù)售合同》時(shí)其在場(chǎng),購(gòu)買涉訟房屋由樂(lè)武軍和被告樂(lè)某某各出資50%。被告樂(lè)某某、張衛(wèi)對(duì)涉訟房屋中原本登記在樂(lè)武軍名下的部分屬于樂(lè)武軍和原告的夫妻共同財(cái)產(chǎn)沒(méi)有異議。本院就因何先簽訂《房地產(chǎn)登記共有關(guān)系確認(rèn)書(shū)》再簽訂《上海市房地產(chǎn)買賣合同》向樂(lè)某某詢問(wèn),樂(lè)某某稱為了在過(guò)戶時(shí)避稅。
因被告樂(lè)某某未到庭,致本案調(diào)解不成。
本院認(rèn)為,樂(lè)武軍與原告婚姻關(guān)系存續(xù)期間與被告樂(lè)某某共同購(gòu)買涉訟房屋,并登記為樂(lè)武軍、被告樂(lè)某某共有,樂(lè)武軍與原告關(guān)于婚姻財(cái)產(chǎn)沒(méi)有特殊約定,且從被告樂(lè)某某提供的遺囑內(nèi)容來(lái)看,遺囑簽訂當(dāng)時(shí),樂(lè)武軍亦認(rèn)可原告對(duì)涉訟房屋享有權(quán)利,而該權(quán)利的取得系基于雙方的婚姻關(guān)系,同時(shí),被告樂(lè)某某也認(rèn)可涉訟房屋中樂(lè)武軍名下的共有部分屬于樂(lè)武軍和原告的夫妻共同財(cái)產(chǎn),據(jù)此,根據(jù)婚姻法的相關(guān)規(guī)定,涉訟房屋中樂(lè)武軍享有的共有部分,應(yīng)屬于樂(lè)武軍與原告共同共有的財(cái)產(chǎn),樂(lè)武軍、原告作為夫妻享有平等的處理權(quán),且在使用、處分時(shí)應(yīng)由雙方協(xié)商一致。但是,樂(lè)武軍未征得原告同意,擅自與被告樂(lè)某某將涉訟房屋由雙方共同共有改為按份共有,并明確各自產(chǎn)權(quán)份額為1%、99%;其后,樂(lè)武軍又未征得原告同意,通過(guò)簽訂買賣合同,將1%份額轉(zhuǎn)讓給被告樂(lè)某某,因雙方在買賣合同當(dāng)中,并未就付款時(shí)間、付款方式、違約責(zé)任等主要條款作出約定,且被告樂(lè)某某也未向樂(lè)武軍支付轉(zhuǎn)讓款,故本院認(rèn)定雙方并沒(méi)有買賣的真實(shí)意思表示。被告樂(lè)某某辯稱,樂(lè)武軍在放棄60號(hào)201室、62號(hào)201室權(quán)利的情況下,原告才簽署了遺囑,并提供遺囑、證人證言等證據(jù)欲以證明原告對(duì)涉訟房屋有過(guò)處分,對(duì)上述行為系知情同意的。被告樂(lè)某某辯稱,2017年1月25日樂(lè)武軍和原告的遺囑是對(duì)婚內(nèi)財(cái)產(chǎn)的處分。對(duì)此,本院認(rèn)為,遺囑是指遺囑人生前在法律允許范圍內(nèi),對(duì)其遺產(chǎn)或者其他事務(wù)所作的個(gè)人處分,并于遺囑人死亡時(shí)發(fā)生效力的法律行為,從原告簽字的遺囑來(lái)看,對(duì)涉訟房屋中其享有的產(chǎn)權(quán)份額,原告僅提及故世后歸被告樂(lè)某某的兒子樂(lè)嘉豪所有,卻只字未提生前即予以處分,且樂(lè)武軍、被告樂(lè)某某確認(rèn)轉(zhuǎn)讓份額并將涉訟房屋過(guò)戶至被告樂(lè)某某一人名下的行為發(fā)生在遺囑訂立后,也與原告在遺囑中對(duì)涉訟房屋處分的意思表示不符;關(guān)于樂(lè)武軍在公證遺囑中放棄60號(hào)201室、62號(hào)201室房屋的權(quán)利,系其自己對(duì)故世后遺留財(cái)產(chǎn)作出的處分,該公證遺囑訂立于2012年,與2017年原告訂立的遺囑相距數(shù)年,且在原告訂立的遺囑中也未提及該份公證遺囑,故無(wú)法判斷兩份遺囑之間存有關(guān)聯(lián);此外,證人證言等在案證據(jù)亦難以證明原告對(duì)涉訟房屋產(chǎn)權(quán)份額的變更系知情同意的。據(jù)此,就被告樂(lè)某某所提供的上述證據(jù),均無(wú)法達(dá)到其證明目的,本院不予采納;就被告樂(lè)某某辯稱遺囑是對(duì)樂(lè)武軍與原告對(duì)婚內(nèi)財(cái)產(chǎn)處分的意見(jiàn),并無(wú)其他證據(jù)予以佐證,本院對(duì)此亦不予采納。綜上,樂(lè)武軍未征得原告同意,便與被告樂(lè)某某通過(guò)確認(rèn)按份共有、變更產(chǎn)權(quán)份額、轉(zhuǎn)讓過(guò)戶的方式,將涉訟房屋產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移至被告樂(lè)某某一人名下,屬于擅自處分夫妻共同財(cái)產(chǎn);而被告樂(lè)某某在明知樂(lè)武軍與原告的夫妻關(guān)系,涉訟房屋中樂(lè)武軍名下的共有部分屬于樂(lè)武軍和原告的夫妻共同財(cái)產(chǎn),明知遺囑提及原告對(duì)涉訟房屋享有權(quán)利的情況下,依然作出上述行為,且未支付轉(zhuǎn)讓對(duì)價(jià),顯然難言善意;據(jù)此,雙方上述合意行為,共同損害了原告對(duì)涉訟房屋應(yīng)享有的共有權(quán)利,已然構(gòu)成惡意串通的法定無(wú)效情形?,F(xiàn)原告要求確認(rèn)樂(lè)武軍與被告樂(lè)某某就涉訟房屋簽訂的《房地產(chǎn)登記共有關(guān)系確認(rèn)書(shū)》和《上海市房地產(chǎn)買賣合同》無(wú)效,合法有據(jù),本院予以支持。關(guān)于合同無(wú)效的法律后果,原告不要求在本案中處理,三被告亦均不持異議,本院予以準(zhǔn)許。被告樂(lè)某某經(jīng)本院合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭,視為放棄抗辯權(quán),本案的事實(shí)以現(xiàn)有證據(jù)予以認(rèn)定。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十七條、《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第九十七條、《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百五十四條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條規(guī)定,判決如下:
樂(lè)武軍與被告樂(lè)某某就上海市長(zhǎng)寧區(qū)安順路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋于2018年3月24日簽訂的《房地產(chǎn)登記共有關(guān)系確認(rèn)書(shū)》、于2018年4月2日簽訂的《上海市房地產(chǎn)買賣合同》無(wú)效。
案件受理費(fèi)62,200元,因適用簡(jiǎn)易程序減半收取計(jì)31,100元,由被告樂(lè)某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:臧佳俊
書(shū)記員:屠曉婷
成為第一個(gè)評(píng)論者